Microsoft Word Ktesibiosa doc



Yüklə 2,38 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə12/12
tarix11.07.2018
ölçüsü2,38 Mb.
#55237
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12

Ktesibios öröksége 

29

Az orgona fejlődése a középkorban a renaissanceig 

 

Erre az időszakra a „nagyorgona” kialakulása mellett lényegében három típus alakul ki



amelyek méreteikben, kezelhetőségükben és a hangerő vonatkozásában különböznek. 

A  portatív (lat.: portare = hordozni, vinni) egy kisméretű, hordozható orgona, amelyet 

körmeneteken, felvonulásokon használtak a XII. sz.-tól (41.-42. ábra). A fújtatót a bal, a bil-

lentyűket a jobb kézzel működtették. Alapvetően világi hangszer, templomokban csak ritkáb-

ban használták. Többnyire a vándorzenészek kedvelték, nyakban szíjon lógott. Néha ketten is 

kezelték. Virágzásának ideje a XV. sz., majd fokozatosan háttérbe szorult a XVII. sz. 

közepére, s előtérbe kerül a pozitív. Csak ajaksípokat tartalmazott, ezek száma 6 és 28 között 

változott. Azonos átmérőjű sípokból állt, felfelé a hangok ezért egyre lágyabbak – fuvola 

hangzás. (Az ajaksíp a nyelvsípnál kisebb helyet igényel!) 

 

 

41. ábra 

Portatív (XIV. sz.-i kódex illusztrációja 

(Csak ajaksípok!) 

[Midgley, Ruth (szerk.): Hangszerek enciklopédiája. 

Ford.: Reviczky Béla. Gemini Kiadó, Budapest, 1996. 1/318 

p.; p. 83.]



 

 

Más hangszerekkel együtt szólaltatták 

meg, általában tánc kísérőjeként. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

42. ábra 

Portatív 

(Itália, 1608) 

Conservatoire, Brüsszel 

[Midgley, Ruth (szerk.): Hangszerek enciklopédiája. 

Ford.: Reviczky Béla. Gemini Kiadó, Budapest, 

1996. 1/318 p.; p. 83.] 

 

 

 




Ktesibios öröksége 

30

 



 

 

 



 

 

 



43. ábra 

Portatív 

Hans Memling (1432 – 1494) 

[http://www.orgellexikon.gally.ch/navigation/geschichte.html] 

 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

44. ábra 



Portatív 

Stefan Lochner: Orgonán játszó angyal 

Köln, Wallraf-Richartz-Museum 

[http://www.orgellexikon.gally.ch/navigation/ 

/geschichte.html]

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

45. ábra 

Portatív 

Hölgy orgonával 

[http://www.orgellexikon.gally.ch/navigation

/geschichte.html]

 

 



 

 



Ktesibios öröksége 

31

A  pozitív (lat.: ponere = helyezni, rakni) egymanuálos, többnyire pedál nélküli kisebb 



méretű orgona kevés síppal (46. – 47. ábra). Nem hordozható ajaksípos hangszer. Főként 8’ 

és 4’–as ajaksípokkal készült. Nemesi palotákban és gazdag kereskedők házában igen gyorsan 

elterjedt és a renaissance-ban a gazdag polgárság hangszerévé vált. Csak a XVIII. sz.-ban szo-

rította ki a cembalo, majd később a zongora. 

A világi életben önállóan vagy más hangszerekkel együtt szólalt meg; a templomokban a 

kórus közelében állították fel annak alátámasztására. Megszólaltatása két személyt kívánt: 

–  az orgonistát, aki mindkét kezével játszott, 

–  egy kisegítő személyt, aki a fújtatót működtette. 

A barokk korban a generálbasszus szerepét töltötte be. 

A későbbiekben a zenei életből szinte teljesen eltűnt, de ma egyre inkább visszatér a régi 

zene korhű interpretálásához. Két különböző formában élte túl a változásokat. Egyrészt a XV. 

sz. óta a nagyorgona második manuáljának párjaként jelenik meg (hátpozitív) vagy egy szek-

rénybe beépítve, másrészt – kabinet- vagy kamaraorgonának is nevezik – a világi életben. 

(Világi változatából alakult ki a XVIII. sz.-ban a kamaraorgona.

A XX. sz.-ban újra megjelent a kisebb templomokban. 

pozitív egy kései formáját mutatja a 48. ábra, egy szobaorgonát a XVIII. sz.-ból Castello 



Sforzesco, Milano

[Midgley, Ruth (szerk.): Hangszerek enciklopédiája. Ford.: Reviczky Béla. Gemini Kiadó, 

Budapest, 1996. 1/318 p.; p. 84.] 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 



46. ábra 

Pozitív a XV. sz.-ból 

Israel van Meckenem metszete 

(British Library, London) 

[net]


 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 



 


Ktesibios öröksége 

32

 



 

 

 



 

 

 

 

 

47. ábra 

Pozitív a XV. sz.-ból 

[Midgley, Ruth (szerk.): Hangszerek enciklopédiája. Ford.: Reviczky 

Béla. Gemini Kiadó, Budapest, 1996. 1/318 p.; p. 84.]

 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 



 

 

 

 

 

 

 

48. ábra 

A pozitív egy kései formája 

(szobaorgona) 

XVIII. sz. (Castello Sforzesco, Milano

[Midgley, Ruth (szerk.): Hangszerek enciklopédiája. 

Ford.: Reviczky Béla. Gemini Kiadó, Budapest, 1996. 

1/318 p.; p. 84.]

 

 



Ktesibios öröksége 

33

 



regál (királyi) különleges formájú orgona: lapos, hordozható, kisméretű 8’, 4’ és 16’–as 

nyelvsípokkal (49. ábra). Éles hangjával a középkor végén a királyi ünnepek szólt és gazda-

gította zengésével az udvari kápolna zenekarát. Éles és nazális tónusa miatt a XVIII. sz.-ban 

feledésbe merült. 

kisregál könyv formájú, használat után össze lehetett hajtani. Bibelregal-nak is nevezték. 

 

49. ábra 

Kisregál (XVIII. sz.) 

Conservatoire, Brüsszel 

[Midgley, Ruth (szerk.): Hangszerek enciklopédiája. Ford.: Reviczky Béla. Gemini Kiadó, Budapest, 1996. 1/318 p.; p. 83.] 

 

A sípanyagok köre is bővült, alakjuk is egyre változatosabb, alapvetően a hangzás érdeké-



ben. Kezdetben kizárólag rézből, később ón- és ólombronzból, a XV. sz.-tól már fából, majd 

papírból és vászonból is készítenek sípokat. (Olasz kifejezéssel a fémsípos orgona orgona di 



stagno, a fasípos organo di legno, a papírsípos organo di carta, a vászonsípos organo di fela.) 

Különösen a vászonsípos orgona hangját tartották kkkellemesnek. Der kísérleteztek arannyal, 

ezüsttel, üveggel, elefántcsonttal, porcelánnal, alabástrommal stb. is. Az alakot tekintve elő-

ször hengeresek, később tölcséralakúak (szűkülő és bővülő), a fasípoknál szögletesek. 

Az orgona egészét tekintve a XVII. sz.-ra születik meg az ún. „nagyorgona”, s kialakul a 

francia, a német, a spanyol és az olasz iskola mind hangzását, mind kialakítását tekintve. 

Néhány jellegzetes példát az 50 – 54. ábrák. 



Ktesibios öröksége 

34

50. ábra 



A Szent István bazilika orgonája 

51. ábra 

A kalocsai orgona

 



Ktesibios öröksége 

35

52. ábra 



A Zeneakadémia nagytermének orgonája 

 

53. ábra 



Az egri székesegyház orgonája


Ktesibios öröksége 

36

 



54. ábra 

A freibergi dóm orgonája (Silbermann)

 



Ktesibios öröksége 

37

1. melléklet 



A Vitruvius leírás 

(eredeti szöveg) 



 

de Architectura, Liber X 

Caput 8  

1. De hydraulis autem quas habeant ratiocinationes quam brevissime proximeque attingere potero et scriptura 

consequi, non praetermittam. de materia compacta basi, arca in ea ex aere fabricata conlocatur. supra basim 

eriguntur regulae dextra ac sinistra scalari forma compactae, quibus includuntur aerei modioli, fundis 

ambulatilibus ex torno subtiliter subactis habentibus fixos in medio ferreos ancones et verticulis cum vectibus 

coniunctos, pellibusque lanatis involutis. item in summa planitia foramina circiter digitorum ternum. quibus 

foraminibus proxime in verticulis conlocati aerei delphini pendentia habent catenis cymbala ex ore infra 

foramina modiolorum calata. 

  

2. intra arcam, quo loci aqua sustinetur, inest pnigeus uti infundibulum inversum, quem subter taxilli alti circiter 



digitorum ternum suppositi, librant spatium ima inter labra pnigeos et arcae fundum. supra autem cerviculam 

eius coagmentata arcula sustinet caput machinae, qui graece kanon musikosappellatur. in cuius longitudine 

canales, si tetrachordos est, fiunt quattuor, si hexachordos, sex, si octachordos, octo.  

 

3. singulis autem canalibus singula epitonia sunt inclusa, manubriis ferreis conlocatis. quae manubria cum 



torquentur, ex arca patefaciunt nares in canales. ex canalibus autem canon habet ordinata in transverso foramina 

respondentia naribus quae sunt in tabula summa, quae tabula graece pinac dicitur. inter tabulam et canona 

regulae sunt intudinpositae ad eundem modum foratae et oleo subactae ut faciliter inpellantur et rursus introrsus 

reducantur, quae obturant ea foramina plintidesque appellantur. quarum itus et reditus alias obturat alias aperit 

terebrationes.  

 

4. haec regulae habent ferrea choragia fixa et iuncta cum pinnis, quarum pinnarum tactus motiones efficit 



regularum continenter. supra tabulae foramina, qua ex canalibus habent egressum spiritus, sunt anuli adglutinati, 

quibus lingulae omne includuntur organorum. e modiolis autem fistulae sunt continentes coniunctae pnigeos 

cervicibus pertinentesque ad nares quae sunt in arcula. in quibus asses sunt ex torno subacti et ibi conlocati, qui 

cum recepit arcula animam, spiritum non patientur obturantes foramina rursus redire.  

 

5. ita cum vectes extolluntur, ancones deducunt fundos modiolorum ad immum delphinique qui sunt in verticulis 



inclusi, calantes in eos cymbala, aere implent spatia modiolorum, atque ancones extollentes fundos intra 

modiolos vehementi pulsus crebritate et obturantes foramina cymbalis superiora, aera qui est ibi inclusus 

pressionibus coactum in fistulas cogunt, per quas in pnigea concurrit et per eius cervices in arculam. motione 

vero vectium vehementiore spiritus frequens compressus epitoniorum aperturis influit et replet anima canales.  

 

6. itaque cum pinnae manibus tactae propellunt et reducunt continenter regulas alternis obturando foramina 



alternis aperiundo, e musicis artibus multiplicibus modulorum varietatibus sonantes excitant voces. Quantum 

potui niti ut obscura res per scripturam dilucide pronuntiaretur contendi, sed haec non est facilis ratio neque 

omnibus expedita ad intellegendum praeter eos qui in his generibus habent exercitationem. quodsi qui parum 

intellexerit ex scriptis, cum ipsam rem cognoscet profecto inveniet curiose et subtiliter omnia ordinata. 




Ktesibios öröksége 

38

2. melléklet 

A Vitruvius leírás 

Fuchs Béla fordítása, p. 187/189.



 

 

Tizedik könyv 



XIII. fejezet 

 

Nem mulaszthatom el, hogy a víziorgonákról és összetételük módozatairól rövidesen ne szóljak és 

ez iratban rólok felvilágosítást ne adjak. Fából összeállított szilárd alépítményre helyezzünk egy 

broncból készült ládát. Ennek jobb- és baloldalán állítsunk fel az alapra merőleges állványokat, a 

melyek lépcsők formájára keresztlécekkel vannak összekötve s ezek közé állítjuk a broncszivattyúkat, a 

melyeknek mozgatható, az esztergán gondosan megcsiszolt dugattyúik vannak. Közepökbe vasrudakat 

erősítenek, a melyeknek karjain csuklók vannak; azonkívül a dugattyút megnyírt bőrrel vonják be. A 

szivattyúnek felső síkfödelén körülbelül 3” átmérőjű lyukakat kell alkalmazni, a melyeknek közelében 

bronc-delfinek vannak csuklósan megerősítve, a melyek láncon lecsüngő és a szivattyú lyukai alá érő 

födőket hordanak szájukban. Belül van a medence, a hol egy megfordított tölcsérhez hasonlóan látjuk 

a hangmérséklőt, a mely a vizet tartja magában. Alája tuskókat helyezünk, a melyek körülbelül 3” 

magasak s ezek egyenletes tért hagynak nyitva a hangmérséklőnek függőleges széle és a láda feneke 

között. Felső végére van a sípláda erősítve, a mely a görögöknél kanon musikos-nak nevezett 

gépfőrészt hordja s a mely, ha az orgona 4 regiszterű, hosszirányában 4 csatornára van osztva, ha 6 

regiszterű, akkor hat és ha 8 regiszterű, akkor nyolc csatornája van. Minden egyes csatornában pedig 

egy kakas van megerősítve, a melyet vaskulccsal lehet kezelni s a melyeknek körülcsavarása által a 

sípládának a csatornába nyíló torkolatait ki lehet nyitni. A csatornák hosszában a hanglemezen ferde 

irányban lyukak vannak, a melyek egy, a görögöknél pinax-nak nevezett felső deszkába fúrt nyílásokra 

illenek. E tábla és az alsó hangdeszka közé lapos pálcák vannak behelyezve, a melyek megfelelő 

távolságokban szintén lyukakkal vannak ellátva és olajjal bekenve, hogy könnyen lehessen őket ki- és 

betologatni; ezek zárják azokat a nyílásokat és plinthiseknek neveztetnek. Ezeknek be- és kitolásával 

zárhatjuk és nyithatjuk a nyílásokat. E pálcákra vasrugók vannak erősítve, a melyek billentyűkkel 

vannak összeköttetésben, úgyhogy a rájuk ható nyomás a pálcák elmozdulását vonja maga után. A 

táblák fölött torkolnak ki a nyílások, a melyeken át a csatornákból kiszorított levegő utat talál 

magának; ezek elé pedig gyűrűk vannak enyvezve, a melyekbe a sípok alsó nyílásai beleérnek. 

A szivattyúból összekötő csövek érnek ki, a melyek a fanyakakkal folyton érintkeznek, de ezek a 

sípláda nyílásáig érnek, s az esztergapadon előállított szellentyűk vannak reájok erősítve, a melyek a 

levegőt, a melyet a sípláda már befogadott, visszatérni nem engedik, minthogy a lyukakat elzárják. 

Ha most a karokat fölemeljük, a tagozott rudak a szivattyú dugattyúját lehúzzák s a delfinek, a 

melyek csuklókra vannak erősítve, miközben záró fedeleiket a szivattyúba eresztik, ezt levegővel töltik 

meg s ha a rudak az egymást rohamosan követő lökések folytán a dugattyút fölfelé emelik és a felső 

nyílásokat a fedőkkel elzárják, az oda bezárt levegőt a nyomás következtében az összekötő csövekbe 

tolják, a melyeken át az a nyakba tódul s ennek felső részén át a sípládába jut. A karnak ismételt 

mozgásával a szaporított és sűrített levegő a kakasok nyílásain át  kitódul és megtölti a csatornákat. 

Ha tehát a billentyűk a kézzel való nyomó érintkezés folytán a pálcákat szakadatlanul előre és hátra 

tologatják, zeneileg műértő módon kezelve, a lyukakat majd zárva, majd kinyitva, hangokat csalnak ki 

belőlök, a melyek sokféleképpen változnak. 

A mennyire tehettem igyekeztem e nehezen érthető készüléket megfoghatóan bemutatni, de elmélete 

nem könnyű s nem is érti meg mindenki jól, csupán azok, a kik az ilyen dolgokban jártasok. De ha 

valaki e leírásból nem fogta is fel teljesen, ha e dolgot gyakorlatilag megismeri, okvetetlenül arra az 

ítéletre jut, hogy az egész gép nagy meggondoltsággal és igen szellemes módon van összetéve. 


Ktesibios öröksége 

39

3. melléklet 

A Vitruvius leírás 

Gulyás Dénes fordítása; p. 253/255. 

 

Tizedik könyv 



Nyolcadik fejezet 

 

1.  A víziorgonákról pedig nem mulasztom el megírni, mi működésük elve, amilyen röviden és pon-

tosan csak képes vagyok tárgyalni. Fából csapolt alépítményre bronzból készült ládát helyezünk. 

Az alapzaton jobbra és balra létra formájára összecsapolt léceket állítunk fel, s ezekbe bronz 

hengereket illesztünk. Bennük esztergán finoman megmunkált, mozgatható dugattyúk vannak, a 

közepe vas könyökhöz rögzítve, az emelőrudak csuklókkal vannak összekötve és gyapjas bőrrel 

bevonva. A felső lapon pedig kb. három hüvelyk átmérőjű nyílások vannak. Ezeknek a nyílásoknak 

a közelében csuklókkal bronzdelfineket erősítünk fel, amelyeknek szájából láncon függő kis rézda-

rabok érnek a hengerek nyílásai alá. 

2.  A ládán belül, a víztartónál, van egy szélüst, ami olyan, mint egy fordított tölcsér. Ez alatt elhe-



lyezett, kb. három hüvelyk magas kockák tartják vízszintesen az alsó teret a szélüst széle és a láda 

feneke között. Ennek a nyaka felett egy csapolt láda tartalmazza a gépezet legfontosabb részét, 

amit a görögök kanon muszikosznak neveznek. Ennek hosszában, ha tetrakhordosz, úgy négy csa-

torna készül, ha hexakhordosz, hat, ha oktokhordosz, nyolc. 

3.  Minden egyes csatornát egy csap zár le, vasfogantyúkkal ellátva. Ha ezeket a fogantyúkat elfor-



dítjuk kinyitják a láda felől a csatornákba vezető nyílásokat. A csatornák felől pedig a kanonnak 

keresztben elhelyezett nyílásai vannak, s ezek megfelelnek a felső táblán lévő nyílásoknak. Ezt a 

táblát görögül pinaxnak nevezik. A tábla és a kanon közé lécek vannak elhelyezve, amelyeket 

ugyanilyen módon átlyukasztottak és olajjal itattak át, hogy könnyen lehessen betolni és újra ki-

húzni őket. Ezek zárják el azokat a lyukakat, és plinthidesznek nevezik őket. Ezeknek ki- és betolá-

sa egyik lyukat elzárja, a másikat kinyitja. 

4.  E lécekre vasrugók vannak erősítve, s a billentyűkkel összekötve. A billentyűk érintése folyamato-



san mozgásba hozza a léceket. A tábla fölötti nyílásokhoz, amelyeken a csatornákból a levegő 

kilép, gyűrűk vannak enyvezve, s ezekbe szorítják valamennyi orgonasíp nyúlványát. A hengerek-

ből pedig összekötő csövek vezetnek a szélüsthöz, annak nyakai pedig a ládán lévő nyílásokig 

vezetnek. Ezeken esztergályozott és odaerősített szelepek vannak, s ezek, mikor a láda levegőt kap, 

a nyílásokat eltömve, nem engedik a szelet visszamenni. 

5.  Így, amikor a karokat felemelik, a rudak lehúzzák a hengerek dugattyúját, és a csuklóra erősített 



delfinek beléjük bocsátva dobjaikat, levegővel töltik meg a hengerek terét. Ha pedig a rudak heves 

és sűrű lüktetéssel felemelik a dugattyúkat a szivattyúkban és a dobokkal elzárják a felső nyíláso-

kat, az oda bezárt levegőt erős nyomással a csövekbe kényszerítik, amelyeken át az a szélüstbe 

áramlik, és annak nyakán át a ládába. A rudak erősebb mozgatásával pedig a sűrűre összenyo-

mott levegő betódul a csapok nyílásain át, és széllel tölti meg a csatornákat. 

6.  Így, ha a billentyűket kézzel érintjük, azok a léceket állandóan előrenyomják és visszahúzzák, vál-



takozva elzárva és kinyitva a nyílásokat, és a zene művészetének megfelelően, változatos mértékek 

sokaságával zengő hangokat keltenek. Amennyire igyekezhettem, ezt a homályos témát írásban 

minél világosabban adtam elő, de ez nem könnyű tárgy, és nem is mindenkinek könnyen érthető, 

csak azoknak, akiknek van gyakorlatuk az effélékben. Mégis, aki alig érti meg az írásból, amikor 

megismerkedik magával a tárggyal, úgy találja majd, hogy mindez mégis gondosan és elmésen 

van elrendezve. 

Yüklə 2,38 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   4   5   6   7   8   9   10   11   12




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə