Microsoft Word mir celal met doc

M i r   C ə l a l  

 

368 

Bavariya Dövlət Kitabxanası  

https:// opacplus.bib-bvb.de 

 

2860. Mir Cälal.Secilmis äsärläri. Baku: 1957.- 521 S. 

2861. Mir. Cälal. Secilmis äsärläri. Baku: 1956.- 498 S 

2862. Mir. Cälal. Secilmis äsärläri. Baku: ? 

2863. Mir Ǵälal. Rasskazy. Moskva: Pravda, 1950.-46 s 

 

Çexiya Milli Kitabxanası  

www.nkp.cz 

 

2864. Mir  Jălal. Lež má krátké nohy a jiné povídky. Praha: 

Mezera, 2009. 

2865. Mir  Jălal. Manifest mládí. Praha: Svět sovětů, 1950.-

172, [3] s. 

2866. Mir Džalal. Rasskazy. Moskva: Pravda, 1950.-46 s. 

2867. Mir  Džalal.  Izbrannyje  rasskazy.  Baku:  Azernešr, 

1940.-328 s. 

 

Polşa Milli Kitabxanası 

 www.bn.org.pl 

 

2868. Mir Čälal. Silah gardašlary: hekajälär. Baky: Känčlik, 

1974.-291, [5] s.  

2869. Mir  Čälal.  Klassiklär  vä  müasirlär.  Baky:  Azärnäsr, 

1973. 294, [2] s.  

 

Türkiyə Milli Kitabxanası  

www.mkutup.gov.tr 

 

2870. Azerbaijani literature / Ministry of Culture and Tou-

rism of the Republic of Azerbaijan; translation: K.Nasibova: edi-

tor of Azerbaijani version: Nargiz Jabbarli ; editor of English ver-

sion: J.Huseynov.- Baku: "Khan" Publishing House, : Ministry of 

Culture and Tourism of the Republic of Azerbaijan, 2015.- 235 s.  

---

 

B i b l i o q r a f i y a

   

 

369

2871. Hidayat.  Les pages de l'unuver de Mir Djalal = Lines 

from  the  realm  of  Mir  Jalal  /  Hidayat;  traduit  par:  Tchéméne 

Babakhanova  ;  rédige  par:  Benoît  Haslé.  -  Baku:  Apostrol  Print 

House, 2010.-47, 45 s. 

2872. İsmayılov, Yaqub.Mir Celalın yaradıcılığı.-Bakı: Elm, 

1975.-235 s. 

2873. Mir  Celal.  Felyetonlar,  şeirler,  oçerkler,  tercümeler, 

xatireler.-Bakı: Adiloğlu, 2013.-318 s. 

2874. Mir Celal. Hekayeler.-Bakı: Adiloğlu, 2013.-468 s. 

2875. Mir Celal. Seçilmiş eserleri./Tərt. Y. İsmayılov.-Bakı: 

Şerk-Qerb, 2005.-381 s. 

2876. Paşayev, Mir Celal. Dirilen adam ; terc. A. E. Aliyev, 

A. Ağayev.-İstanbul: Kaknüs yayınları, 2006.-191 s. 

 

Almaniya Milli Kitabxanası 

www.dnb.de 

 

2877. Mir  Celal.  Kurzgeschichten aus Aserbaidschan./Mir 

Celal ; hrsg. E. Niftaliyev.-Wien : Amalthea , 2009.-108 s. 

 

Qazaxıstan Milli Akademik Kitabxanası   

www.nabrk.kz 

 

2878. Пашаев  Мір  Джалал. Який обрати шлях?: Роман, 

розповіді,  ліричні  мініатюри  /М.Д.Пашаев;  [перекладач  І. 

Сосновчик]  -  Киів:  Видавничий  дім  Дмитра  Бураго,  2014.- 

422, [1] с. 

 

Qazaxıstan Milli Kitabxanası   

www.nlrk.kz 

 

2879. Альшанов  Ш.Г.  Литературно-критические  взгля-

ды Мир Джалала // Қазақстанныңғылымы Наука и жизнь Ка-

захстана.- 2009. - № 4. - С.154-157. 

2880. Гусейнов С. Мир Джалал Пашаев: ученый-литера-

туровед,  писатель,  педагог  //  Ұлт  тағылымы.  Достояние  на-

ции.- 2011. - № 1. - С.120-122. 

---

M i r   C ə l a l  

 

370 

2881. Гусейнова Х. Афоризмы Джалала // Ұлттағылымы 

Достояние нации.- 2009. - № 3. - С.303-308. 

2882. Мир Джалал. Воскресший человек: [Роман] /пер. с 

азерб.  Гамиды  Мамед-Кули-заде  /Баку.  Азерб.  гос.  изд-во, 

1938. - 213, [3] с. 

2883. Мир  Джалал.  Куда  ведут  дороги:  [Роман]  /пер.  с 

азерб /Москва: Сов. писатель, 1979. - 448 с. 

2884. Мир  Джалал. Поборник народности: К 100-летию 

со дня рождения азербайдж. писателя Д.Мамедкулидзе // Ли-

тературный Азербайджан, 1967. - № 5. – С. 3-6. 

2885. Пашаев Мир Джалал. Избранные рассказы. /пер. с 

азерб.  Азиза  Шарифа  /под  ред.  Г.К.Шарифова.  Баку.  Азер-

нешр.- 1940.-328с. 

2886.  Пашаев  Мир  Джалал.  Литературные  школы  в 

Азербайджане (1905-1917гг.); (Тезисы доктор. диссертации). 

Баку, изд. и тип. АГУ.-1947.-12с. 

2887. Пашаев Мир Джалал. Манифест молодого человека: 

[Роман] /пер. с азербайдж. А.Шарифа.-М.- Детгиз.-1957.- 198с. 

2888. Пашаев  Мир  Джалал.  Манифест  молодого  чело-

века:  [Роман]  /пер.  с  азербайдж.  А.Шариф.-  Баку.  Детю-

низдат.- 1954.- 212с. 

2889. Пашаев  Мир  Джалал.  Манифест  молодого 

человека:  [Роман]  /пер.  с  азербайдж.  А.Шариф.  /под  ред. 

Петра Слетова.-М.- Сов. писатель.- 1946.-196с. 

2890. Пашаев  Мир  Джалал. Радость. /пер. с азербайдж. 

Д.Мамедов. Баку, Детюниздат.-1950.-84с. 

2891. Пашаев  Мир  Джалал.  Рассказы.  /пер.  с  азерб. 

А.Шарифа. М.- Правда, тип.им. Сталина.- 1950.- 48с. 

 

Fərabi adına Qazaxıstan Milli Universitetinin kitabxanası 

www.kaznu.kz 

 

2892. Гусейнова  Х.  Мир  Джалал  и  азербайджанский 

фольклор  //  Молодой ученый.2009(2). – С. 132-135. 

2893. Махмудова  Г. Б. О художественной прозе в Азер-

байджане в 1941-1945-е годы (на основе рассказов Мир Джа-

---