quality • reliability •
performance
quality • reliability • performance
OWNER’S MANUAL
OWNER’S MANUAL
1
Kirby
®
ailəsinə xoş gəlmişsiniz! Kirby
®
evə qulluq sistemini aldığınıza görə sizə
təşəkkür edirik. O, sadəcə tozsoran deyil; o, bütöv evə qulluq sistemidir!
Kirby
®
evə qulluq sistemini istifadə etməzdən əvvəl bu təlimatı diqqətlə oxuyun.
Əgər suallarınız varsa, müstəqil və rəsmi Kirby
®
Distribyutoruna müraciət edin.
Bu təlimat onlayn olaraq bir neçə dildə təqdim edilir. Təlimata digər dildə baxmaq
üçün www.kirby.com saytına keçin.
Yaxud The Kirby Company ilə əlaqə saxlayın:
consumer@kirby.com
ABŞ: 1-800-494-8586 (B.e.-C, 8:00 - 17:00 EST)
Avstraliya: 1-800-781-556
Balkan ölkələri: 0800-328-1247
Kanada: 1-800-494-8586
Müstəqil Dövlətlər Birliyi: +7 495 374 72 82
Avropa: 00-800-5472-9272
Uzaq Şərq: 0800-328-1247
Yaxın Şərq: 0800-328-1247
Rusiya: 7800500-51-46 yaxud 7495374-72-82
Skandinaviya: 80014747, 0200895477 yaxud 0800-328-1247
Cənubi Afrika: 0800-203-222 yaxud 0800-983-044
Birləşmiş Krallıq: 0800-328-1247
Müştəri xidmətləri
The Kirby Company
1920 West 114th Street
Cleveland, OH 44102
Ehtiyat hissələri və ləvazimatlar üçün:
www.kirby.com (mövcud olduğu halda)
imd@kirby.com
ABŞ: 1-800-437-7170 (B.e.-C, 8:00 - 17:00 EST)
Avstraliya: 1-800-781-556
Balkan ölkələri: 0800-328-1247
Kanada: 1-800-437-7170
Müstəqil Dövlətlər Birliyi: +7 495 374 72 82
Avropa: 00-800-5472-9272
Uzaq Şərq: 0800-328-1247
Yaxın Şərq: 0800-328-1247
Rusiya: 7800500-51-46 yaxud 7495374-72-82
Skandinaviya: 80014747, 0200895477 yaxud 0800-328-1247
Cənubi Afrika: 0800-203-222 yaxud 0800-983-044
Birləşmiş Krallıq: 0800-328-1247
Kirby
®
, Avalir
2
™
,
Kirby Micron Magic
®
, Tech Drive
®
və Mini Em-Tor
®
– The Scott Fetzer Company-nin
qeydiyyatdan keçmiş əmtəə nişanlarıdır.
Bizim www.kirby.com/welcome/ baş səhifəmizə baxın.
Kirby
®
evə qulluq sisteminiz barədə sizə lazım olan əsas
məqamları bir yerə toplamışıq.
3
2
MÜNDƏRİCAT
Kirby
®
evə qulluq sı̇stemı̇nı̇n hı̇ssələrı̇ .............................................................................6
İlk addımlar ...................................................................................................................11
Cihazın qurulması .....................................................................................................11
Enerji dəyişdiricisi ......................................................................................................12
Birdəfəlik filtr torbası ................................................................................................13
Cihazın söndürülmüş vəziyyətdə hərəkətə gətirilməsi ........................................14
Şaquli tutacağın kilidlənməsi ...................................................................................15
Cihazın qaldırılması ...................................................................................................16
Qayış qaldırıcısı ..........................................................................................................16
Xarici sabit torbanın və Mini Em-Tor
®
kollektorunun çıxarılması ........................18
Şaquli və daşınan təmizləyici ......................................................................................19
Əsas şnurun saxlanması ..........................................................................................19
Təmizləmə hündürlüyünün tənzimlənməsi ...........................................................20
Tech Drive
®
gücləndiricisi .........................................................................................20
Daşınan təmizləyiciyə çevrilmə ...............................................................................21
Xalçalı pilləkanları daşınan təmizləyici ilə təmizlənməsi ......................................22
Döşəyin daşınan təmizləyici ilə təmizlənməsi .......................................................22
Kanistr tipli təmizləyici və qoşmalar ..........................................................................22
Kanistr tipli təmizləyiciyə çevirmə üçün şlanqın qoşulması .................................22
Qoşmaları şlanqda quraşdırılması ..........................................................................24
Üfürücü/doldurucu ..................................................................................................26
Daşınan sıçrayıcı ........................................................................................................27
Daşınan sampunlaşdırıcı ..........................................................................................29
Əlavə aksessuarlar .......................................................................................................30
Zippbrush ...................................................................................................................30
Çoxsəthli şampun sistemi ........................................................................................31
Çoxsəthli şampun sistemi: bərk döşəmələr ...........................................................38
Sehirli parıldatma dəsti ............................................................................................45
Kafel üçün dəst ..........................................................................................................48
Bərk döşəmə lövhəciyi ..............................................................................................50
Turboaksessuar .........................................................................................................51
İstismar ..........................................................................................................................53
Nasazlıqların aradan qaldırılması ..............................................................................58