Ġshaq Axundov xatġRƏLƏRĠMDƏ



Yüklə 1,1 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə25/33
tarix12.10.2018
ölçüsü1,1 Mb.
#73515
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   33

82 
 
Ürək qulaq deyil ki, barmaqla qurdalayasan. 
 
UĢaq yıxıldığı yerə baxar.  
UĢağa yüz öyrət, gördüyün danıĢar.  
UĢaq arasına girməzlər.  
UĢağı yemək yox, sevinc böyüdər. 
Uca ağacın kölgəsi az olar.  
Ucuz alan aldanır. 
Uma- uma döndüm muma.  
Uzaq yerin arpasından yaxın yerin samanı yaxĢıdır.  
Uzun kösöv əl yandırmaz.  
Utancağın eĢĢəyini qurd aparar. 
 
Fağır düĢgünü bez geyinər qıĢ günü. 
Fikir nə isə, zikir də odur. 
Fələk aslanı ac, tülkünü tox gəzdirər. 
Fələyin qaydasıdır dağın üstünə dağ çəkər. 
Fikir gələr də, gedər də, təki baĢ yerində qalsın. 
Fərli cücə yumurtada cikkildər. 
Fürsət də qənimətdir. 
Fürsət əldə ikən yaxĢılıq elə. 
 
Xanım sındıranın səsi çıxmaz.  
Xalça salan özü oturar.  
Xalının tozu, qarının gözü.  
Xan vurar, xaniman sovrular.  
Xana nökər olanın börkü haça olar.  
Xeyir istə qonĢuna, xeyir gələr baĢına.  
Xeyir iĢi saxlamazlar.  
Xeyirə yaxınlaĢ, Ģərdən uzaqlaĢ.  
Xeyrat pulu ilə alınan eĢĢək suda boğular.  
Xəstəyə naz etmək həkimə yaraĢmaz.  
Xəstəlik atla gəlir, piyada gedir.  
Xəstənin iĢtahası çox olar.  
Xəmir bir yerdə yoğrular.  
Xörəyin dadı ağızdadır.  
Xoruzun altında yumurta axtarır.  
Xırmanın tozu bərəkətdədir.  
Xırman döymək kiĢi iĢidir. 
 
Haqq haqqı kəsər, Murtuzaəli hər ikisin.  


83 
 
Halvaçı qızı daha Ģirin. 
Həqq iĢ günəĢdən aydındır.  
Həqqə ləkə düĢməz.  
Həqq qüvvət, qüvvət həqqdir.  
Həkimi həkim edən xəstədir.  
Həkimsiz və hakimsiz Ģəhərdə qalma. 
Həyatda yorulmayan dayanmaz.  
Hər adamın öz yeri var, hər yerin öz adamı.  
Hər arı bal verməz. 
Hər atılan qoz bitsə, meymun qoz satan olar.  
Hər nə olsa bitər, ancaq kosanın saqqalı yox.  
Heç Ģeydən qorxmayana axmaq deyərlər.  
Heç kəs qurdnan qiyamətə qalmır.  
Heç kəsin Ģamı səhərəcən yanmasın. 
Həqq söz axar, suyu saxlar.  
Hörməti hörmətlə qazanarlar.  
 
Cavanlıqda odun daĢı, qocalanda üĢüməzsən.  
Cavanlıqda həlimlik, qocalıqda səlimlik.  
Cahil dirilərin ölüsüdür. 
Cahil ilə bal yemə, aqil ilə daĢ daĢı. 
Cahildən qorx, ağılla yoldaĢ ol. 
Cahilin sözü, eĢĢəyin anqırması.  
Can bazarda satılmaz. 
Can verirsən sərçəyə ver, qaranquĢ gəldi gedərdi. 
Can baĢqa, Ģeytan baĢqa. 
 
ÇalıĢan əli bıçaq kəsməz. 
Çoban çox olanda qoyunu qurd aparar.  
Çox söz hamamda düĢər.  
Çoxarvadlı kiĢi zirək olmalıdır.  
Çobansız sürü yolu azar.  
 
Öküz öldü, Ģəriki ayrıldı.  
Özgə evində borc istəmə.  
Özünü istəyən baĢqasını qiymətləndirər.  
ÖlmüĢ aslana dovĢanlar da hücum edər.  
Ömrün bərəkəti yaxĢı əməl ilədir. 
Ördək qaz yeriĢi yerisə cərcəri ayrılar.  
Öz fərasətini özgə ilə müqayisə et.    
 


84 
 
ġam yanmasa, baĢına pərvanə dolanmaz.  
ġahin ilə dəvə ovlamazlar.  
ġeytan getdi, meydan getdi.  
ġeytan yuvası boĢ qalmaz.  
ġeytanın dostluğu dar ağacına qədərdir.  
ġeytanla taxıl əkən saman biçər.  
ġəkəri suya düĢüb. 
ġələni elə bağla ki, gücün çata.  
ġələni qoy, gəl dalaĢaq.  
ġir Ģirə pəncə vurar.  
ġir diĢin göstərməsi gülmək əlaməti deyil.  
ġirni olmayan yerdə iydəyə qaqa deyərlər.  
 
 
 
LƏNKƏRANDA KƏND ADLARI 
 
ĠĢlənir                           TalıĢca                   Ġzahı 
 
AĢağı Nüvədi                         Jinə Nüvədi                       AĢağı təzə kənd 
Burcəli                                 Burcəli                       Əli Burcə qalası 
Bəlləbur                               Bəlləbur                     Palıdlı tikanlıq 
Biləsər                                  Biləsə                        ġəlalədən yaranan göl 
Bəleton                                Bəleton                      Küçə qapısı tərəfə 
Boladi                                  Boladi                       Su daĢqını olan kənd 
Vələdi                                      Belədi                          Vəli olan kənd; ―vel‖ bitkidir. 
Viyən                                   Viyən                        Viyəyi - söyüdlük 
Vel                                       Vel                            Vel bitkisi adı ilə bağlıdır. 
Veravul                                Vıyəbil                      DaĢqın yeri 
Vilvan                                  Vılvan                       Su daĢqını olan kənd 
Qurunbə                              Qurumbə                   Yozumu mənə bəlli deyil 
DaĢtəlığjar                           DaĢtəlığjor                 Lığlı çöllük 
DaĢtətük                              DaĢdatuk                   Bicarlı çöllük 
Digah                                   Diqo                          Div kənd – Böyük kənd 
Darğubo                               Darğəbo                    Darğa obası 
ƏĢlə                                      ƏĢlə                          ƏĢi kiĢinin adı ilə 
Diryon                                  Dıryon                      Ġki cığır arası 
Zövlə                                    Zövilə                       Kömürçülər kəndi 
Yuxarı Nüvədi                     Peynə Nüvədi          Yuxarı təzəkənd 
Kərmətük                            Qamatuk                    Ġsti bicar 


85 
 
Kosalar                               Kusə                          Kuysə - dağətəyi 
KamuĢavan                        QomuĢavan                QamıĢlı oba 
Kərgəlan                             Kağəlona                   Toyuq yuvası 
Kirdəni                              Qırdani                      Qırd honi – Ətrafı bulaqlı 
KənarmeĢə                         KənoəviĢə                 MeĢədən kənar 
Gəgiran                             Qəqıdon                     MeĢənin sıx yeri 
Gunəhir                             Qınəhır                       Çənli yer və  ya sahə 
Luvəsər                             Luəsə                          Çaydan ayrılmıĢ arx üstü 
Mamusta                           Mamusta                     Mamu sutə - Əmi yanan yer 
Moğanjubə                        Mağanıjoba                 Ġlk sakinləri muğanlı olduğuna  
                                                                              görə Moğanıjoba deyilir. 
Mollakənd                        Məlodi                         Mollakənd  
Nar bağı                           Ənar bağ                      Nar bağı 
Mololon                              Mololon                         Molol adlı meyvəsiz ağac olan 
yer 
Ocoküçə                          Osokujə                        Dəyirman məhəlləsi 
Parakən                            Pərəkon                      MiĢarlanmamıĢ daĢdan xaraba evlər 
Rvo                                  Rovo (Ruvo)              Çay ətrafında kənd 
Rudəkənar                       Rudəkəno                   Çay qırağı 
Sutəmurdov                     Sutəmırdov                 Murdov - bataqlıq 
Səpnəkəran                      Səpinəkon                   Üst evlər 
Siyobli                             Siyobil    
Səbir                                Sıbır                            Qırmızı tikanlıq 
Siyavar                            Siyovo                          Buğda və arpa əkini içərisində  
                                                                             bitən qara yabanı bitkisi olan oba                                     
Separadi                         Sepoədi                         Üç para kənd 
Turkəkəran                    Tirkəkon                        Türk evləri. Yaxın keçmiĢə - lap  
                                                                             XX əsrin 30-40-cı illərinə qədər           
                                                                             hər yerdə olduğu kimi, talıĢlar da  
                                                                             azərbaycanca danıĢanlara ―türk‖  
                                                                             deyirdilər. 
TutəpeĢtə                     TuəpeĢtə                          Tut ağaclarının arxası 
Təngivan                      Təngvon                          Darısqal oba 
Tukəvilə                       Tukəvilə                          Bicarın su daĢqını olan yeri 
Turkəncil                      Tırkıncon                        Turkun qırdığı meĢə 
Tuado                           Tuado                              Tut ağacı 
Xolmili                         Xonbili                            EĢĢək batan yer 
Xarxatan                       Xəxərton                        Yeddi budaqlı kənd 
Haftoni                         Haftəni                           YaĢıl oba 
Havzova                       Havzova                         Heyvandan çul düĢən yer 
Cil                                Cil                                   Çaqqal məhəlləsi 


Yüklə 1,1 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   21   22   23   24   25   26   27   28   ...   33




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə