140 Ömer Kara
Dicle Üniversitesi İlahiyat
Fakültesi
Dergisi, 2010/2, c. 12, sayı: 2
“Renunciation and Gratification: Caliphal Authority and
the Poetics of Gender”, (Ferağat ve Haz: Halifelik otoritesi ve
Cinsiyet Şiirleri), Institute for Gender and Women’s Studies, The
American University in Kahire, 30 Ocak, 2001.
“From Text to Talisman: al-Bûsirî’s Mantle Ode (Qasidat
al-Burdah) in Praise of the Prophet”, (Metinden Tılsıma: el-
Bûsirî’nin Peygamberi medheden Hırka Kasîdesi/Kasîdetü’l-
Bürdesi), American Research Center in Egypt Seminar, Kahire, 9
Mayıs, 2001.
“Al-Ma`arri’s Saqt al-Zand and the Poetics of
Engagement”, (el-Me’arrî’nin Saktu’z-Zend’i ve Ahde Vefa
Şiirileri), Engaging the Arabic Ode: Part: Politics and Poetics;
Part II: Genres and Disciplines paneli, MESA Annual Meeting,
San Francisco, Nov., 2001.
“The Cooing of the Dove and the Cawing of the Crow:
Etiology, Etymology, and Onomatopoeia in Two Elegies by al-
Ma`arri”, (Güvercinin ötüşü ve kuzgunun gaklaması: el-
Me’arrî’nin iki ağıtında Etioloji (Nedenbilim), Etimoloji (Kökenbi-
lim), Onomatopya (Yansıma)), American Comparative Literature
Association, San Juan, Puerto Rico, 11 Nisan, 2002.
“A Stroll in al-Ma`arri’s Garden: Poetry and Irony in an
Islamic Paradise”, (el-Me’arrî’nin Bahçesinde Bir Gezinti: İslamî
Bir Cennette şiir ve ironi/hiciv), konferans, Grand Valley State
University, Allendale, MI. 14 Kasım, 2002
“From Court Panegyric to Prophetic Praise: A Study in
Generic Tension”, (Saray Medhiyesinden Peygamber Methiyesine:
Türsel Gerilim Üzerine Bir Araştırma), From Classical to Post-
classical: The Arabic Qasida and the Interplay of Genres Paneli,
MESA Annual Meeting, Washington D.C., 24 Kasım, 2002
“Many An Arrogant Infidel: The Portrayal of the
Byzantines in the Classical Arabic Ode”, (Bir yığın küstah kâfir:
Klasik Arap Kasîdesinde Bizanslıların Tasviri), American
Comparative Literature Association, San Marcos, CA, Nisan, 2003.
Arap Diline Adanmış Karı-Koca Bir Ömür 141
Dicle Üniversitesi İlahiyat Fakültesi Dergisi, 2010/2, c. 12, sayı: 2
“Kıraetün Cedidetün li Kasâidi’l-Kadime”, (Kadim
Kasîdeler üzerine Yeni Bir Okuma), (New Readings of Classical
Odes), American University of Beyrut, 23 Haziran, 2003.
“Ebu’l-`Ala’ el-Me`arri ve Şi`riyyetü’l-İltizâm: Nahve Kı-
ra’etin Tahliliyyetin li ‘Sakti’z-Zend’”, (Ebu’l-Ala el-Me’arrî ve
İltizam Şiiri: Saktü’z-Zend’in Analitik Okunuşuna Doğru), Third
International Conference for Literary Criticism, Kahire, Mısır, 10-
14 Aralık, 2003.
“A Stroll in al-Ma`arri’s Garden: Poetry and Irony in an
Arab-Islamic Literary Paradise”, (el-Me’arrî’nin Bahçesinde Bir
Gezinti: Arap-İslam Cennet Edebiyatında şiir ve ironi/hiciv), Prog-
ram in Middle Eastern Studies, Wellesley College, Wellesley, MA,
13 Nisan, 2004.
“Imperialisms and Identities: Ahmad Shawqi’s Nahj al-
Burdah”, (Sömürüler ve Kimlikler: Ahmed Şevkî’nin Nehcü’l-
Burde’si), American Comparative Literature Association, Ann
Arbor, MI, 17 Nisan, 2004.
“Tecribâtî fi’ş-Şi`ri’l-`Arabi” (Arap şiiriyle ilgili Tecrübele-
rim), King Faisal Center for Islamic Studies, Riyadh, Saudi
Arabia, 11 Mayıs, 2004.
“From Text to Talisman: al-Bûsirî’s Qasidat al-Burdah”,
(Metinden Tılsıma: el-Bûsirî’nin Kasîde-i Burde’si), MESA,
Washington, D.C., Kasım, 2005
“Solomon and Mythic Kingship in the Arabo-Islamic
Tradition”, (Hz. Süleyman ve Arap-İslam Geleneğinde Mitik Kral-
lık), Arabic Seminar, Columbia University, New York City, Mart,
2006.
“Mine’l-Bedi` ile’l-Bedi`iyye: Dirase fi’l-Uslubi’l-Belaği”
(el-Bedî’den el-Bedî’iyye: Belaği Üslub Üzerine Bir Araştırma),
Fourth International Conference on Literary Criticism, Kahire,
Mısır, Kasım 1-5, 2006.
142 Ömer Kara
Dicle Üniversitesi İlahiyat
Fakültesi
Dergisi, 2010/2, c. 12, sayı: 2
“Poetic Expansion as Verbal Reliquary: Shams al-Din al-
Fayyumi’s Takhmis al-Burdah”, (Sözlü kutsal emanet sandığı
olarak Şiirsel Genişleme: Şemsüddin el-Feyyumi’nin Tahmisu’l-
Burde’si), MESA, Boston, MA, Kasım, 2006.
“Lecture on Classical Arabic Poetry, Min al-Badī‛ ilá
Badī‛iyyah”, (Klasik Arap Şiiri üzerine bir ders: el-Bedî’den
Bedî’iyye’ye), American University in Kuveyt, Aralık 18, 2006.
“Poetry and Parody in al-Ma`arri and Ibn Shuhayd”, (el-
Me’arrî ve İbn Şuheyd’de şiir ve parodi), konferans, Swarthmore
College, Swarthmore PA, 1 Mart 2007.
“Adab in the Afterlife: Performance and Performativity
al-Ma`arri’s Risalat al-Ghufran and Ibn Shuhayd’s Risalat al-
Tawabi` wa al-Zawabi`”, (Öteki hayatla ilgili edebiyat: el-
Me’arrî’nin Risaletü’l-Ğufran’ında ve İbn Şüheyd’in Risaletü’t-
Tevabi’ ve’z-Zevabi’inde performans ve gerçekleştiricilik),
American Oriental Society, San Antonio, TX, Mart 16, 2007.
“Mythic Kingship and Arab Rule: Solomon in Poetry, the
Qur’an and the Stories of the Prophets”, (Mitolojik Krallık ve
Arap Kanunu: Şiirde, Kur’anda ve Peygamber kıssalarında Hz. Sü-
leyman), konferans, University of Texas, Austin, 21 Mart, 2007
“el-‛Avde ile’l-Bedī‛”, (el-Bedî’e Dönüş), Jam‛iyyat al-
Nuqqād, Kahire, Mısır, Temmuz 15, 2007.
“Orality, Literacy, and the Semiotics of Rhetoric in
Arabic Poetry”, (Arap şiirinde Sözlü Dil, Okuryazarlık ve
Belağatın Semiyotiği), Orality and Literacy VII Conference at Rice
University, Houston, Texas, 12-14 Nisan, 2008.
“Al-Ma‛arrī’s Mīmiyyah from Saqṭ al-Zand”, (el-
Me’arrî’nin Saktü’z-Zend’indeki Mimiyyesi), Rutgers Workshop in
Arabic Poetry and Translation, Rutgers University, New Jersey.
Nisan 16-17, 2008.
“el-Bedī‛iyye beyne Fenni’l-Kaṣīde ve ‛Ilmi’l-Belāğe:
Dirāse fī Tadāhuli’l-Envā‛i’l-Edebiyye”, (Kasîde Dalı ile Belağat
İlmi arasında el-Bedîiyye: Edebiyat Türlerinin Tedahüli üzerine bir
Dostları ilə paylaş: |