Solomon
with cedars from Lebanon, and helped him to build his palace and the temple. They
founded on the northernmost coast of Africa, more than eight hundred years before Christ, the
colony of Carthage.
7
From that favorable position they acquired the control over the northern coast
of Africa from the pillars of Hercules to the Great Syrtes, over Southern Spain, the islands of
Sardinia and Sicily, and the whole Mediterranean sea. Hence the inevitable rivalry between Rome
and Carthage, divided only by three days’ sail; hence the three Punic wars which, in spite of the
brilliant military genius of Hannibal, ended in the utter destruction of the capital of North Africa
(b.c. 146).
8
"Delenda est Carthago," was the narrow and cruel policy of the elder Cato. But under
Augustus, who carried out the wiser plan of Julius Caesar, there arose a new Carthage on the ruins
of the old, and became a rich and prosperous city, first heathen, then Christian, until it was captured
by the barbarous Vandals (a.d. 439), and finally destroyed by a race cognate to its original founders,
the Mohammedan Arabs (647). Since that time "a mournful and solitary silence" once more brooded
over its ruins.
9
Christianity reached proconsular Africa in the second, perhaps already at the close of the
first century, we do not know when and how. There was constant intercourse with Italy. It spread
very rapidly over the fertile fields and burning sands of Mauritania and Numidia. Cyprian could
assemble in 258 a synod of eighty-seven bishops, and in 308 the schismatical Donatists held a
council of two hundred and seventy bishops at Carthage. The dioceses, of course, were small in
those days.
The oldest Latin translation of the Bible, miscalled "Itala" (the basis of Jerome’s "Vulgata"),
was made probably in Africa and for Africa, not in Rome and for Rome, where at that time the
Greek language prevailed among Christians. Latin theology, too, was not born in Rome, but in
Carthage. Tertullian is its father. Minutius Felix, Arnobius, and Cyprian bear witness to the activity
and prosperity of African Christianity and theology in the third century. It reached its highest
perfection during the first quarter of the fifth century in the sublime intellect and burning heart of
St. Augustin, the greatest among the fathers, but soon after his death (430) it was buried first beneath
the Vandal barbarism, and in the seventh century by the Mohammedan conquest. Yet his writings
led Christian thought in the Latin church throughout the dark ages, stimulated the Reformers, and
are a vital force to this day.
§ 11. Christianity in Europe.
"Westward the course of Empire takes its way."
This law of history is also the law of Christianity. From Jerusalem to Rome was the march of
the apostolic church. Further and further West has been the progress of missions ever since.
The church of Rome was by far the most important one for all the West. According to
Eusebius, it had in the middle of the third century one bishop, forty-six presbyters, seven deacons
7
Καρχηδών), the Latin Carthago. It means New City (Neapolis). The word Kereth or Carth enters also into the names of
other cities of Phoenician origin, as Cirta in Numidia.
8
9
ions of N. Davis and B. Smith (Rome and Carthage, ch. xx. 263-291). The recent conquest of Tunis by France (1881) gives
new interest to the past of that country, and opens a new chapter for its future. Smith describes Tunis as the most Oriental of
Oriental towns, with a gorgeous mixture of races—Arabs, Turks, Moors, and Negroes—held together by the religion of Islam.
22
Philip Schaff
History of the Christian Church, Volume II: Ante-Nicene
Christianity. A.D. 100-325.
with as many sub-deacons, forty-two acolyths, fifty readers, exorcists, and door-keepers, and fifteen
hundred widows and poor persons under its care. From this we might estimate the number of
members at some fifty or sixty thousand, i.e. about one-twentieth of the population of the city,
which cannot be accurately determined indeed, but must have exceeded one million during the
reign of the Antonines.
10
The strength of Christianity in Rome is also confirmed by the enormous
extent of the catacombs where the Christians were buried.
From Rome the church spread to all the cities of Italy. The first Roman provincial synod,
of which we have information, numbered twelve bishops under the presidency of Telesphorus
(142–154). In the middle of the third century (255) Cornelius of Rome held a council of sixty
bishops.
The persecution of the year 177 shows the church already planted in the south of Gaul in
the second century. Christianity came hither probably from the East; for the churches of Lyons and
Vienne were intimately connected with those of Asia Minor, to which they sent a report of the
persecution, and Irenaeus, bishop of Lyons, was a disciple of Polycarp of Smyrna. Gregory of Tours
states, that in the middle of the third century seven missionaries were sent from Rome to Gaul. One
of these, Dionysius, founded the first church of Paris, died a martyr at Montmartre, and became
the patron saint of France. Popular superstition afterwards confounded him with Dionysius the
Areopagite, who was converted by Paul at Athens.
Spain probably became acquainted with Christianity likewise in the second century, though
no clear traces of churches and bishops there meet us till the middle of the third. The council of
Elvira in 306 numbered nineteen bishops. The apostle Paul once formed the plan of a missionary
journey to Spain, and according to Clement of Rome he preached there, if we understand that
country to be meant by "the limit of the West," to which he says that Paul carried the gospel.
11
0
But there is no trace of his labors in Spain on record. The legend, in defiance of all chronology,
derives Christianity in that country from James the Elder, who was executed in Jerusalem in 44,
and is said to be buried at Campostella, the famous place of pilgrimage, where his bones were first
discovered under Alphonse II, towards the close of the eighth century
12
When Irenaeus speaks of the preaching of the gospel among the Germans and other
barbarians, who, "without paper and ink, have salvation written in their hearts by the Holy Spirit,"
he can refer only to the parts of Germany belonging to the Roman empire (Germania cisrhenana).
According to Tertullian Britain also was brought under the power of the cross towards the
end of the second century. The Celtic church existed in England, Ireland, and Scotland, independently
of Rome, long before the conversion of the Anglo-Saxons by the Roman mission of Augustine; it
continued for some time after that event and sent offshoots to Germany, France, and the Low
10
is; thirty-first chapter, and Milman estimate the population of Rome at 1,200,000; Hoeck (on the basis of the Monumentum
Ancyranum), Zumpt and Howson at two millions; Bunsen somewhat lower; while Dureau de la Malle tries to reduce it to half
a million, on the ground that the walls of Servius Tullius occupied an area only one-fifth of that of Paris. But these walls no
longer marked the limits of the city since its reconstruction after the conflagration under Nero, and the suburbs stretched to an
unlimited extent into the country. Comp. vol. I. p. 359
11
Rom. 15:24; Clem. R. Ad Cor. c. 5 (
τὸ τέρμα τῆς δύσεως)
12
See J. B. Gams (R.C.): Die Kirchengeschichte von Spanien, Regensburg, 1862-1879, 5 vols. The first vol. (422 pages) is
taken up with the legendary history of the first three centuries. 75 pages are given to the discussion of Paul’s journey to Spain.
Gams traces Christianity in that country to Paul and to seven disciples of the Apostles sent to Rome, namely, Torquatus, Ctesiphon,
Secundus, Indaletius, Caecilius, Hesychius, and Euphrasius (according to the Roman Martyrologium, edited by Baronius, 1586).
23
Philip Schaff
History of the Christian Church, Volume II: Ante-Nicene
Christianity. A.D. 100-325.