Ityhkjr /jkvcbc sfduflfcfdfkb

magram aseTi SemTxveva didxans ar gamoCnda. ser Carlzs RamiT Tavisi mamulis sazRvrebs gareT kaci ver gamoityuebda. stepltoni ara erTxel darajobda moxucebuls ZaRlis TanxlebiT, magram amaod. WaobebSi am unayofo xetialis dros stepltoni, ukeT misi Tanamonawile - ZaRli - TvalSi moxvda oriode adgilobriv fermers, da legendam sazRapro ZaRlze miiRo axali dasabuTeba. maSin stepltonma mTeli Tavisi imedebi daamyara colze, magram amjerad qalma xasiaTis araCveulebrivi simtkice gamoiCina. misis stepltonma gadaWriT uari Tqva moxucis mojadoebis cdaze, radgan icoda, rom amiT ser Carlzs daRupavda. saqmes ver uSvela verc muqaram, verc - savalalod - cemam. qalma ar isurva qmris xrikebis monawiled gaxdoma da stepltoni droebiT CixSi moeqca.

magram Cixidan gamosavali mainc ipova. ser Carlzi megobruli grZnobiT ganimsWvala stepltonisadmi da igi Suamavlad miugzavna misis laura laionss. stepltonma ucolo kacad gaasaRa Tavi da sruliad daipyro am ubeduri qalis guli, daarwmuna, rom iTxovda, Tuki qmars gaeyreboda. uecrad aRmoCnda, rom saWiroa dauyovnebliv moqmedebis dawyeba. vinaidan doqtor mortimeris daJinebiTi rCeviT ser Carlzi londons wasasvlelad emzadeboda, razedac mosaCveneblad stepltonic daTanxmda. stepltonma igrZno, rom wuTis dakargvac ar SeiZleboda, Torem msxverpli xelidan gausxlteboda. da man aiZula misis laionsi miewera ser CarlzisaTvis werili, romliTac moxucs evedreboda Sexvedroda londons gamzavrebis win baskervil-holSi. Semdeg sapatio mizeziT TviTonve gadaafiqrebina misis laionss paemanze misvla, da ai, didi xnis nanatri SemTxvevac mieca.

saRamos kumb-tresidan rom dabrunda, stepltonma moaswro gaqceva ZaRlis mosayvanad, waacxo raRac jojoxeTuri nivTiereba da miiyvana im adgilze, sadac unda misuliyo moxuci baskervili. patronis mier dageSili ZaRli Robeze gadaxta da ubedur baronets daedevna. baroneti RrialiT gaiqca urTxelis xeivanSi. warmodgenili maqvs, ra sanaxaoba iqneboda! garSemo bnela da am sibneleSi mogdevs raRac saSineleba, romelic xaxidan cecxls afrqvevs da cecxlovan Tvalebs abrialebs. baronets gulma ver gauZlo da xeivnis boloSi daeca. ZaRli misdevda balaxis viwro zolze da amitomac gzaze araferi aCnda, adamianis nakvalevis garda. roca ser Carlzi daeca, ZaRlma albaT iynosa, magram piric ar axlo mkvdars da gaiqca. ai, es kvali SeniSna doqtorma mortimerma. stepltonma dauZaxa Tavis ZaRls da saCqarod waiyvana ukanve, grimpenis WanWrobis siRrmeSi. aseTia is Tavsatexi, ramac daabnia policia, SeaSfoTa yvela mezoblad mcxovrebi da, bolos, gamosakvlevad Cvens xelSi moxvda.

ai, yvelaferi, rac Seexeba ser Carlz baskervilis sikvdils. Tqven gesmiT, ra jojoxeTuri eSmakobiT moawyo yvelaferi am kacma! damnaSavis mxileba xom SeuZlebeli iyo! Tanamonawile mxolod erTi hyavda, Tanac iseTi, rom ar gascemda. xolo mTeli Canafiqris fantastikuri, warmoudgeneli xasiaTi mTlad abnevda Ziebas. saqmeSi Careuli ori qali, misis stepltonica da misis laura laionsic, eWviT Tu xvdebodnen, vin iyo namdvili mkvleli. misis stepltonma icoda, rom misi qmari raRac xrikebs awyobs moxucis winaaRmdeg, icoda ZaRlis arsebobac. misis laionss araviTari warmodgena ara hqonia arc erTze da arc meoreze, magram is SeaZrwuna im ambavma, rom ser Carlzis sikvdili zustad daemTxva WiSkarTan mis mier daniSnul paemans. es paemani CaiSala, da arc aravin ar icoda, stepltonis garda. magram orive qali mTlianad borotmoqmedis zegavlenis qveS iyo moqceuli da arafers ar amxeldnen. amrigad, amocanis pirveli naxevari warmatebiT iqna Sesrulebuli, rCeboda meore - bevrad ufro rTuli.

advili SesaZlebelia, rom stepltons sulac araferi scodnoda imaze, rom kanadaSi imyofeboda meore memkvidre. magram es male gaigo Tavisi nacnobis, eqim mortimerisagan, romelmac ser henri baskervilis Camosvlis dRec ki Seatyobina. pirvelad TavSi im azrmac gauelva, xom ar moxerxdeboda im kanadelTan angariSis gasworeba TviT londonSi. stepltoni cols aRar endoboda, radgan axsovda, rom Tavis maxeSi moxuc baskervilis gabmaze mtkice uari uTxra. qalis didi xniT marto datovebac ar undoda - SeiZleboda masze sulac daekarga Zalaufleba. rogor Semdeg gavarkvie, isini gaCerdnen otelSi `meksboro~, krevenstritze. sxvaTa Soris, kartraiti aqac yofiliyo, `taimsis~ daWrili gverdis saZebrad. stepltoni cols daketil nomerSi tovebda, TviTon ki yalb wvers ikeTebda da eqim mortimers kvaldakval dasdevda beikerstritze, rkinigzis sadgurze, otel `norTemberlendSi~. misis stepltons eWvi hqonda, qmari raRac gegmebs awyobso, magram qals ise eSinoda Tavisi qmrisa - es SiSi Sedegi iyo misi sisastikisa, - rom verc ki gabeda miewera ser henrisaTvis, safrTxe gemuqrebao. werili rom stepltonis xelSi moxvedriliyo, vin iyo Tavdebi misi sicocxlisa? bolos da bolos, rogor ukve viciT, eSmakobas mimarTa: amoWra saWiro sityvebi gazeTebidan da misamarTi Secvlili xeliT daawera. werili mivida baronetamde da gamoadga pirvel gafrTxilebad.

stepltons aucileblad unda eSova raime nivTi ser henris Cacmulobidan im SemTxvevisaTvis, Tu dasWirdeboda, rom ZaRli mis kvalze mieSva. moqmedebda, rogorc yovelTvis, swrafad da gabedulad, arc axla daayovna, da eWvi ar unda Segveparos, rom otelis msaxurebma gaweuli samsaxurisaTvis uxvi gasamrjelo miiRes. magram ai, ubedureba! - pirveli waRa Caucmeli aRmoCnda da, amrigad, gamousadegari. stepltonma is daabruna da samagierod miiRo meore. am faqtidan gavakeTe Zalian mniSvnelovani daskvna. aSkara gaxda, rom saqme gvaqvs namdvil ZaRlTan, radganac mxolod amiT aixsneboda stepltonis cda, mieRo uTuod Zveli fexsacmeli. rac ufro suleluri da uazro Cans raime detali, miT ufro meti yuradRebis Rirsia. is garemoebebi, romlebic pirvelad mxolod arTuleben saqmes, yvelaze ufro xSirad saqmis gasaRebad iqcevian xolme. saWiroa mxolod Sesaferisad, ara diletanturad midgoma da garCeva.

meore dRes Cvenma megobrebma gvinaxules, xolo kebSi mjdari stepltoni maT Soriaxlodan zveravda. bevri niSniT, da sxvaTa Soris imiTac, rom saxiT micnobda, icoda Cemi misamarTic, misi kariera ar ganisazRvreboda mxolod baskervilebis saqmiT, amaSi TiTqmis darwmunebuli var. ase, magaliTad, ukanasknel sam weliwadSi dasavleTis sagrafoebSi moxda oTxi didi Zarcva, xolo damnaSaveTa povna ar moxerxda. ukanasknel maTgans, romelic maisis TveSi moxda folkstaunkortSi, sisxlis Rvrac ki mohyva. mZarcvelma revolveris gasroliT dasca ymawvili mosamsaxure, romelic wamoewia. axla eWvic ar mepareba, rom stepltoni am gziT gamoasworebda xolme Tavis wamxdar finansur mdgomareobas da ukve didi xania saSiSi damnaSave iyo.

am kacis sazrianobasa da TavxedobaSi davrwmundiT im diliT, roca ase moxerxebulad dagvisxlta xelidan da mere Tavi Serlok holmsad gaasaRa, radgan mSvenivrad icoda, rom kebmens vipovnidi. Semdeg dartmurSi gaemgzavra da baronetis Camosvlas daucada.

- moiTmineT! - Sevawyvetine holmss. - Tqven savsebiT sworad gadmoeciT saqmis mTeli msvleloba, magram erTi muxli CemTvis mainc bundovania. ra iqna ZaRli, roca misi patroni londons wavida?

- kiTxva friad arsebiTia, amiT TviTonac davinteresdi. stepltons, cxadia, hyavda Tanamzraxveli, Tumca saeWvoa, rom yvela gegma misTvis gaendo - es imas niSnavs, rom Tavisi Tavi mTlianad sxvis xelSi Caegdo. gaxsovT moxuci antoni, msaxuri, meripit-hausSi rom vnaxeT? es berikaci ramdenime weli cxovrobda stepltonebis saxlSi, jer kidev maSin, roca skola hqondaT, da ra Tqma unda, icoda, rom isini da-Zma ki ara, col-qmari iyvnen. hoda, ai es antoni ukvalod gaqra, inglisSi ar imyofeba. miaqcieT yuradReba imasac, rom saxeli antoni sakmaod iSviaTad gvxvdeba CvenSi, espaneTsa da laTinur amerikaSi ki am saxels yovel nabijze gaigonebT. moxuci inglisurad misis stepltonze cudad rodi laparakobda, magram masac ucnauri aqcenti hqonda. me TviTon vnaxe, rogor midioda grimpenis WanWrobis siRrmeSi, bilikze, romelic stepltons daeniSna. amitom savsebiT SesaZlebelia, rom patronis aryofnis dros ZaRls kvebavda moxuci antoni, Tumca, SesaZlebelia, arc ki icoda, ra mizniT hyavdaT es ZaRli.

amrigad, stepltonebi dabrundnen devonSirSi, male iq Tqven da ser henri CaxvediT. axla ramdenime sityvas vityvi Cems Tavze. albaT gaxsovT, rom roca werils vaTvalierebdi, romelic ser henris gamougzavnes, davinteresdi, iyo Tu ara masze WvirniSani. furceli TvalebTan mivitane da SevniSne, rom `TeTri iasamnis~ sunamos suni udioda. arsebobs sunamos samocdacameti saxeoba, romelTa erTimeorisagan garCeva gamocdil meZebars unda SeeZlos. sakuTari gamocdilebiT davrwmundi, rom Ziebis warmateba xSirad amazea damokidebuli. Tu iasamnis suni aqvs, maSasadame avtori qalia, xolo im droisaTvis stepltonebi ukve mainteresebdnen. amrigad, me davrwmundi, rom ZaRli namdvilad arsebobs, da devonSirSi Cems Camosvlamde ukve gamovicani, Tu vin iyo damnaSave.

saWiro iyo stepltonze Tvalyuris daWera. magram es rom TqvenTan erTad aSkarad yofnis dros gamekeTebina, gafrTxildeboda. amitom momixda yvelas motyueba, maT Soris Tqvenic. vTqvi, londonSi davrCebi-meTqi, sinamdvileSi ki Tqven gamogyeviT. gaWirveba, rac gamoviare, sulac ar iyo ise saSiSi, rogorc gegonaT. saerTod, aseTma wvrilmanebma arc unda SegviSalos xeli muSaobaSi, aseTia Cveni saqme. arsebiTad, kumb-tresiSi vcxovrobdi, xolo qoxs WaobebSi maSin mivakiTxavdi, roca saWiro xdeboda moqmedebis adgilTan axlos yofna. kartraiti devonSirSi Camovida CemTan erTad, yvelgan dadioda, rogorc sofleli biWi, da didi samsaxuric gamiwia. amas garda, mamaragebda saWmliTa da sufTa TeTreuliT, amave dros Tvalyurs gadevnebdaT Tqven, roca TviTon stepltoniT viyavi garTuli. ase rom, rogorc xedavT, yvela rgoli Cems xelT iyo.

Tqven ukve iciT, rom Tqveni angariSebi dauyovnebliv igzavneboda beikerstritidan kumb-tresiSi. maTgan Zalian bevri ram gamoviyene. gansakuTrebiT is, romelSiac stepltonebis biografiis erTaderTi swori epizodi macnobeT. amis Semdeg CemTvis ukve advili gaxda orive pirovnebis vinaobis garkveva, da gavige kidevac, visTan mqonda saqme. magram kvlevas arTulebda erTi meorexarisxovani, gverdiTi garemoeba - katorRelis gaqceva da misi kavSiri berimorebTan. magram Tqven es kvanZic gaxseniT, Tumca me imave daskvnamde Cemi sakuTari dakvirvebiT mivedi.

im droisaTvis, roca Tqven mipoveT qoxSi Waobebs Soris, danaSaulis suraTi savsebiT naTeli iyo, magram am saqmis gamotana sasamarTloze, nafic msajulTa winaSe, naadrevi iqneboda. TviT ser henris mokvlis amao cda, rac bedSavi katorRelis sikvdiliT damTavrda, uSualo mamxilebel sabuTad ar gamodgeboda. rCeboda erTaderTi gza: borotmoqmedis Sepyroba danaSaulis adgilze. mosatyueblad ki ser henris gamoyeneba. baroneti marto unda wasuliyo, TiTqos aravin icavda. asedac moviqeciT, da mZime nervuli Zrwolis fasad, rac Cvenma megobarma gadaitana, ara marto davasruleT Zieba, aramed stepltoni daRupvamde miviyvaneT. Tumca saqmis cudad warmarTvis gamo sayveduri davimsaxure, magram aba, vis SeeZlo scodnoda winaswar, ra sazareli, zardamcemi sanaxaoba warmosdgeboda Cven winaSe. vis SeeZlo gaeTvaliswinebina, rom RamiT nisli Camowveboda da ZaRli pirdapir iqidan mogvvardeboda! mizans mZime gansacdelis fasad mivaRwieT, magram orive - nervul sneulebaTa specialistic da eqimi mortimeric marwmunebs, rom ser henri male gamokeTdebao. mogzauroba daexmareba Cvens megobars ara marto Seryeuli nervebis gamagrebaSi, aramed gulis Wrilobis gamTelebaSic. sabralo xom ase motyuvda misis stepltonSi, romelic gulwrfelad da Rrmad uyvarda! es yvelaze metad awuxebs.

axla mosaTxrobi damrCa, Tu ra roli iTamaSa am qalma mTel samwuxaro istoriaSi. ar meeWveba, rom stepltonma sruliad daumorCila is Tavis zegavlenas. riT avxsnaT es? uyvarda is kaci, Tu eSinoda misi? Tu orTave erTad? es grZnobebi xom savsebiT SeiZleba SeuTavsdnen erTimeores! yovel SemTxvevaSi, stepltoni utyuarad moqmedebda. misis stepltoni daTanxmda, rom Tavi mis dad gaesaRebina, magram mkvlelobaSi Tanamzraxvelobaze ki gadaWriT uTxra uari, qmari iZulebuli gaxda darwmunebuliyo, rom misi Zalaufleba ganusazRvreli ar aris. qali ara erTxel cdila gaefrTxilebina ser henri, saSiSroeba mogeliso, magram amas ise akeTebda, rom qmars ar imetebda. stepltoni albaT ar iyo moklebuli eWvianobis unars, da roca baronetma nazi grZnobebis gamomJRavneba daiwyo Tavisi gulis rCeulisadmi, Tavi ver Seikava, Tumca, es mis gegmaSi ar Sedioda, aenTo da gasca Tavisi bunebis mTeli sificxe, rasac aqamde gulmodgined faravda. amis miuxedavad, igi ser henris aqezebda da arSiyobaSi xels aRar uSlida. stepltons imedi hqonda, rom ser henri xSirad ivlida maTTan da adre Tu gvian klanWebSi Cauvardeboda. magram gadamwyvet wuTSi colma gauwia winaaRmdegoba. gaqceuli katorRelis daRupvis ambavi Seetyo da gaego, rom swored im saRamos, roca ser henri hyavdaT dapatiJebuli, ZaRli WanWrobidan fardulSi gadaiyvanes. amas mohyva mSfoTvare scena. misis stepltonma qmars borotmoqmedi uwoda da pirvelad gaigona misgan, rom hyolia metoqe. winandeli erTguleba siZulviliT Seicvala. stepltoni mixvda, rom coli gascemda da SeboWa, raTa ser henris daRupvaSi xelis SemSleli Tavidan moecilebina. yvela misi varaudi emyareboda imas, rom baronetis sikvdilis ambavs rom gaigebdnen, sagrafoSi gaixsenebdnen wyevlas, rac baskervilebis gvars awva tvirTad. maSin isev miaRwevda colis morCilebas da aiZulebda gaCumebuliyo. stepltoni aqac Secda. misi bedi gadawyvetili iyo Cveni Carevis gareSec. qali, romlis ZarRvebSic espanuri sisxli sCqefs, Ralats ar apatiebda...

ai yvelaferi, Cemo Zvirfaso uotson. xolo Tu gnebavT ufro dawvrilebiTi angariSi am araCveulebriv saqmeze, momixdeba Cems CanawerebSi Caxedva. magram, mgoni, arsebiTi araferi gamomitovebia.

- nuTu stepltons imedi hqonda, rom ser henric mokvdeboda am safrTxobelas danaxvaze?

- ZaRli sruliad veluri iyo, amas garda, naxevrad mSieri hyavda. Tu ser henri adgilzeve ar mokvdeboda, yovel SemTxvevaSi, saSineli sanaxaoba Zal-Rones gamoaclida da winaaRmdegobas veRar gauwevda.

- diax, ra Tqma unda. kidev erTi kiTxva mrCeba. Tu stepltoni daamtkicebda Tavis uflebas baskervil- holis adgil-mamulze, rogorRa axsnida im faqts, rom is, memkvidre, cxovrobda sxvisi gvariT, da isic ase axlo Tavisi mamulidan? nuTu es ar aRZravda eWvs?

- am kiTxvaze pasuxis mocema gamiWirdeba - Tqven metad bevrs iTxovT Cemgan. Cemi moqmedebis sfero - warsuli da awmyoa, xolo ras apirebs adamiani momavalSi, amis axsnas ar vkisrulob. colis sityvebiT, misi qmari amaze xSirad fiqrobda. xedavda sam gamosavals. pirveli: gamgzavrebuliyo samxreT amerikaSi, iq Tavisi vinaoba daedgina britaneTis sakonsuloSi da iqidan memkvidreoba gamoeTxova, inglisSi Camousvlelad. meore: yovelive es gaekeTebina londonSi, ise rom pirvelad saxe Seecvala da veravis ecno. bolos, mesame: gaesaRebina memkvidred gareSe piri. winaswar moemaragebina yvela saWiro dokumentiT, TavisTvis ki uzrunveleyo Semosavlis garkveuli nawili. Cven vicnobT stepltons da SegviZlia darwmunebuli viyoT, rom ama Tu im gamosavals is gamonaxavda.

axla ki, megobaro, mivapyroT yuradReba ufro sasiamovno sagnebs. ramdenime kviris aseTi mZime saqmianoba uflebas gvaZlevs saRamo mxiarulad gavataroT. me loJis bileTebi aviRe operaSi. mogismeniaT de-reckesaTvis `hugenotebSi~? hoda, geTayva, keTili inebeT da naxevar saaTSi moemzadeT, rom SevZloT gzad marcinisTan SevuxvioT da iq auCqareblad visadiloT.

alisferi kvali

Tavi |

Serlok holmsi

1878 wels londonis universitetis medicinis doqtoris xarisxi movipove da samxedro eqimTa mosamzadebel kursebze Sevedi. kursebis damTavrebis Semdeg norTumberlendis msrolelTa mexuTe polkSi umcros eqimad gamamweses. imxanad polki indoeTSi idga, da vidre daniSnulebis adgilze mividodi, avRaneTis meore omi atyda. kandaharamde mSvidobiT Cavedi, iq Cemi polki movnaxe da maSinve axali movaleobis Sesrulebas Sevudeqi.

am omma mravals moutana pativi da mravali waswia win samsaxurSi. me ki mxolod marcxi da ubedureba damatyda Tavs. maivandTan gamarTul sabediswero brZolisas mxarSi daviWeri. tyviam Zvali damimsxvria da arteria damiziana. uTuod sastiki fanatikosebis xelSi Cavvardebodi, Cemi Sikrikis erTguleba da simamace rom ara: cxenis zurgze gadamawvina da Cvens poziciaze mimiyvana, saidanac mere peSevarSi gamxiznes. Zlivs momirCa Wriloba, rom axla muclis tifi Semeyara da ramdenime Tvis Semdeg sabolood gamosajansaReblad inglisSi gamagzavnes.

inglisSi arc naTesavebi myavda, arc vinme maxlobeli, magram qariviT Tavisufali viyavi, an ufro sworad rom giTxraT, Tavisufali viyavi imdenad, ramdenadac amis saSualebas dReSi TerTmeti Silingisa da eqvsi pensis Semosavali maZlevda.

ra unda meqna? londonSi davsaxldi da erT patara otelSi davbinavdi. Zalian mouxerxeblad da uazrod vcxovrobdi. fuls imaze ufro Tavisuflad vxarjavdi, vidre Cemi SeZlebis patrons Seefereboda. male davrwmundi, an sadme qalaqgareT unda gadavsaxlebuliyavi, an mkveTrad Semecvala cxovrebis niri. me es ukanaskneli vamjobine. gadavwyvite, mimetovebina oteli da sadme ufro iaffasiani bina gamomenaxa.

im dRes, rodesac aseT daskvnamde mivedi, barSi videqi. viRacam mxarze xeli damkra. movbrundi da Cemi Zveli megobari stemfordi davinaxe. orives gagvexarda Sexvedra da maSinve sauzmeze mivipatiJe.

- ra mogsvliaT, uotson? - mkiTxa daufaravi gakvirvebiT. - lerwamze wvrili xarT da wengoian kakalze ufro muqi.

mokled vuambe, Tavs ra xifaTic gadamxda.

- sawyali kaci! - Tqva. - axla ras apirebT?

- binas daveZeb da SeuZlebels vcdilob, cota iafad minda wesieri oTaxi daviqiravo.

- ucnauria, - SeniSna Cemma Tanamgzavrma. - aseTi survili dRes ukve meored mesmis.

- pirvelad visgan moismineT? - vkiTxe me.

- erTi ymawvilisagan, romelic qimiur laboratoriaSi muSaobs. dRes diliT SemomCivla, veranairad ver mipovnia amxanagi, romelTan erTad viqiravebdi rigian oTaxs, martoxelas ki qiris gadaxda gamiWirdebao.

- eSmakma dalaxvros! swored me var aseTi kaci.

stemfordma raRac ucnaurad gadmomxeda.

- Tqven ar icnobT Serlok holmss, - miTxra man, - SeiZleba ar mogewonoT da verc SeeguoT masTan mudmivad erT WerqveS cxovrebas.

- rao, cudi znis kacia?

- o, sulac ar vambob, cudi znisaa-meTqi. cota ucnauri ideebi aqvs. mecnierebis zogierTi dargis enTuziastia. magram es xels ar uSlis, rom sruliad wesieri adamiani iyos.

- rogorc vatyob, studenti-medikosi iqneba, ara? - vkiTxe me.

- ara, warmodgenac ara maqvs, ra profesiis kaci dadgeba. Cinebulad erkveva anatomiaSi da SesaniSnavi qimikosia, magram, ramdenadac vici, medicina arasodes uswavlia. misi kvleva uaRresad eqscentrikuli xasiaTisaa, magram aqvs araCveulebrivi codna, riTac Tavis profesorebs pirdapir aocebs.

- ar gikiTxavT, ra mizans isaxavs?

- ara, guls ase iolad aravis gadauSlis, Tumca bevri laparaki uyvars, roca xasiaTzea xolme.

- siamovnebiT gavecnobodi, - vuTxari megobars. - Tu vinmesTan erTad cxovreba momixdeba, iseTi kaci mirCevnia, romelsac simSvide da muSaoba uyvars. rogor Sevxvde Tqvens megobars?

- albaT laboratoriaSi iqneba. Tu gindaT, sauzmis Semdeg SevuaroT.

hospitalisaken wavediT da gzadagza stemfordma kidev miambo zogierTi wvrilmani im jentlmenze, visTan dasaxlebasac vvaraudobdi.

- Tu ver SeewyobiT, me nu damemdurebiT. Cemi azriT, holmsi metismetad gatacebulia Tavisi kvleva-ZiebiT. am kacs SeuZlia Tavis megobars mcire doziT alkoloidi miaRebinos, cudi ganzraxviT ki ara, ubralod, kvlevisaTvis, rom am Sxamis zemoqmedebis Zala gaigos. darwmunebuli var, TviTonac uyoymanod miiRebs Sxamis amdenive dozas. etyoba, zusti mecnierebiT metismetad gatacebulia.

- es Zalian kargia.

- diax, magram ukiduresobamde arafris miyvana ar varga. is ki prozeqturaSi zogjer gvamebs joxiT scems kidec.

- gvamebs scemso?

- diax, rom daadginos, SeiZleba Tu ar sikvdilis Semdeg sisxlCaqcevis gamowveva. es Cemi sakuTari TvalebiT vnaxe.

- Tqven ki ambobT, medikosi ar ariso.

- ara, medikosi araa. eSmakma uwyis, ra mizans isaxavs. magram ager movediT kidec. TviTonve SeimuSaveT im kacze sakuTari azri.

viwro CixSi SevuxvieT, patara kari SevaReT da ho-spitlis SenobaSi aRmovCndiT. dabali, TaRiani talani gaviareT da qimiur laboratoriaSi SevediT.

farTo, maRalWerian oTaxSi mxolod erTi kaci aRmoCnda. igi magidaze daxriliyo da gatacebiT muSaobda.

- vipove! vipove! - ZaxiliT amcno Cems Tanamgzavrs da sinjariT xelSi Semogvegeba. - vipove reaqtivi, romelic mxolod hemoglobinis SenaerTSi ileqeba.

oqros sabado rom aRmoeCina, albaT maSinac ar gaubrwyindeboda ase saxe.

- doqtori uotsoni, mister Serlok holmsi, - gagvacno erTmaneTi stemfordma.

- rogor brZandebiT? - mkiTxa holmsma da xeli ise Zlierad CamomarTva, rom saxtad davrCi. - rogorc vxedav, avRaneTSi yofilxarT.

- es saidan gaigeT? - vkiTxe gaocebulma.

- ubralo dakvirvebis ambavia, - mipasuxa da TavisTvis Caicina. - axla hemoglobinzea laparaki. albaT afasebT Cems aRmoCenas?

- mecnieruli TvalsazrisiT udavod sainteresoa, - vupasuxe me. - magram praqtikulad...

- momiteveT! magram sasamarTlo medicinaSi am ukanaskneli wlebis manZilze es yvelaze ufro praqtikuli aRmoCenaa, gana ar gesmiT, rom es aRmoCena sisxlis laqebis amocnobis utyuar xerxs gvaZlevs? - am sityvebze paltos saxeloSi xeli Camavlo da magidisaken ZaliT wamaTria.

- aviRoT axali sisxli, - miTxra man, TiTSi grZeli nemsi iCxvlita da pipetiT wveTi sisxli amoiRo. - naxeT, am wveT sisxls me gavxsni litr wyalSi. rogorc xedavT, narevi sufTa wyalsa hgavs. sisxlis procenti ar aRemateba erT memilioneds da mainc eWvi ar mepareba, rom damaxasiaTebeli reaqciis miRebas SevZlebT.

WurWelSi ramdenime TeTri kristali Caagdo, Semdeg ki gamWvirvale siTxis ramdenime wveTi Caamata. WurWelSi mdgari wyali imwamsve muq-alisfrad SeiReba, minis qilis Zirze ki yavisferi nawilakebi daileqa.

- ha! ha! - Sehyvira man da saTamaSoTi gaxarebuli ymawviliviT Semohkra taSi. - amaze ras ityviT?

- es, rogorc etyoba, Zalian saintereso cda unda iyos, - SevniSne me.

- saucxoo! Cinebuli! gansazRvris Zveli meTodebi metismetad rTuli da arasaimedo iyo. ase, magaliTad, sisxlis burTulebis mikroskopuli analizi arafris maqnisi araa, Tu sisxli sruliad axali ar iqna. Cemi meTodi ki saimedoa, imis miuxedavad, axalia sisxli Tu ara. es meTodi rom adre aRmoeCinaT, asobiT damnaSave, dRes rom qveynad Tavisuflad datantalebs, didi xnis win warsdgeboda marTlmsajulebis winaSe. sisxlis samarTlis saqmeebi mudam am wertilis garSemo trialebda. roca adamians braldeboda ramdenime Tvis win Cadenili danaSauli, ikvlevdnen mis TeTreuls, samosels, aRmoaCendnen muq laqebs da eqspertebis winaSe ismeboda kiTxva: ra iyo es? sisxlis laqebi, Tu WuWyisa? iqneb Jangisa an xilis? es kiTxva abnevda maT, radgan ar arsebobda gamokvlevis saimedo meTodi. amieridan ki iarsebebs Serlok holmsis meTodi, da yvela siZnele gadalaxulia.

- mosaloci saqme mogikvaraxWinebiaT, - vuTxari me, aseTi enTuziazmiT aRtacebulma.

- magondeba fon biSofis saqme, SarSan rom moxda frankfurtSi. biSofs, ra Tqma unda, CamoaxrCobdnen, es meTodi rom aRmoCenili yofiliyo. axla mezonis saqme bradfordSi, saxelganTqmuli miuleris, lefevrisa monpelieSi da samsonisa axal orleanSi?! SemiZlia davasaxelo oci SemTxveva, sadac gamokvlevis am meTods gadamwyveti mniSvneloba eqneboda.

- Tqven sisxlis samarTlis saqmeebis cocxali kalendari xarT, - SeniSna stemfordma. - SegeZloT gazeTic gamogecaT aseTi saTauriT: `warsul wlebSi momxdari sisxlis samarTlis axali ambebi~.

- es Zalian saintereso iqneboda, - Tqva holmsma da naCxvlet adgilze salbunis patara naWeri daido. - didi sifrTxile mmarTebs, radgan aTasnair SxamTan maqvs saqme.

Serlok holmsma am sityvebze xeli uneblieT win wamoswia da SevniSne, rom igi erTianad aWrelebuli hqonda salbunis aseTive naWrebiTa da Zliermoqmedi mJaveebis laqebiT.

- Cven saqmeze movediT, - SeniSna stemfordma, samfexa skamze Camojda da fexiT meore skami moaCoCa. - Cemi megobari binas daeZebs, da raki Tqvenc SemomCivleT, amxanagi ver miSovniao, gadavwyvite uotsoni TqvenTvis Semexvedrebina.

Serlok holmss, etyoba, WkuaSi daujda CemTan erTad dasaxlebis idea.

- erTi patara bina momivida TvalSi beikerstritze. dawunebiT verafers dauwunebT. imedi maqvs, magari Tambaqos sunis sawinaaRmdego araferi geqnebaT.

- me TviTon yovelTvis magar Tambaqos vewevi.

- hoda, Cinebulia. saqme qimiur nivTierebebTan maqvs da xSirad vawarmoeb cdebs. es xom ar SegiSliT xels?

- sruliadac ara.

- sxva ra nakli maqvs? xandaxan vmunjdebi da mTeli dReebis ganmavlobaSi krints ar vZrav xolme. aseT SemTxvevaSi ar ifiqroT, rom vibutebi. yuradRebas nu momaqcevT, male Subli isev gamexsneba. Tqven ra cudi zne gWirT? vidre erTad davsaxldebodeT, jobia vicodeT, ra gvWirs dasaZraxi.

am dakiTxvaze gamecina.

- me lekvi myavs da xmaurs ver vewyobi, nervebi maqvs moSlili. sruliad uCveulo dros vdgebi xolme da uaRresad zarmaci var.

- violinos dakvras Tu miakuTvnebT xmaurTa kategorias? - mkiTxa moulodnelad holmsma.