Koreys tili 2 O‘zbek tilida so‘zlashuvchilar uchun



Yüklə 47,54 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə202/210
tarix19.12.2023
ölçüsü47,54 Mb.
#150582
1   ...   198   199   200   201   202   203   204   205   ...   210
5. EPS-TOPIK-우즈베키스탄어 2권 내지

Amaliy mashg‘ulot


352
58 체류 기간을 연장한 후에 꼭 신고해야 해
58
Viza muddatini cho‘zdirgandan so‘ng biz bu haqda albatta xabar berishimiz kerak
353
체류 기간 연장 신청 
Viza muddatini cho‘zdirishga ariza berish
체류 기간 연장 허가 절차도 
Viza muddatini uzaytirish tartibi
신청인
신청시기
- 체류기간 만료일 전까지
첨부서류
- 체류기간연장허가 신청서
- 여권
- 외국인등록증(해당자)
- 체류자격별 첨부 서류
- 수수료
체류기간연장 신청 접수
심사
허가
불허
관할 출입국관리 사무소 또는 출장소
- 여권에 근무처변경
추가허가인 날인
- 외국인등록증에
허가사항 기재
- 불허 이유 고지
Ariza topshiruvchilar
Muddatni uzaytirish muddati:
Viza mavsumi tugashidan oldin
Qolish muddatini uzaytirish uchun ariza berish:
Mahalliy immigratsiya xizmati vakolatxonalari yoki Muhojirlik 
xizmatining filiallari
Hujjatlar ro‘yxati:
Vaqtni uzaytirish uchun ariza shakli
Passport
Chet el fuqarosini tasdiqlovchi kartasi (agar 
mavjud bo‘lsa)
Viza holatiga asoslangan qo‘shimcha 
hujjatlar
To‘lov
Qaror
Tasdiqlandi
Rad etildi
- Pasportda ko‘rsatilgan ish joyining 
joylashgan joyini kengaytirish va 
o‘zgartirish ruxsatnomasi berilgan
- Chet el fuqarosini tasdiqlovchi 
kartochkasiga rozilik berish
Rad etish 
sabablarini ariza 
berganlarga e’lon 
qilinadi
체류 기간 연장 허가 신청 기간 
Viza muddatinni uzaytirish uchun ariza muddati
현재의 체류 기간이 만료하기 전 2개월부터 만료 당일까지 신청하여야 합니다. 체류 기간 만료일이 지난 후 체류 
기간 연장 허가를 신청하면 범칙금이 부과됩니다.
Amaldagi viza muddati tugashidan 2 oy oldindan boshlab tugash muddati sanasigacha bo‘lgan vaqt ichida ariza 
topshirishi lozim. Viza muddati tugab bo‘lgandan keyin ariza topshirilsa jarimaga tortiladi.
체류 기간 연장 허가 신청 방법 
Viza muddatini uzaytrish uchun ariza berish usullari
본인 또는 대리인이 주소지 관할 출입국 사무소에 필요한 서류를 준비하셔서 신청하시면 됩니다. 단, 신청 당일 본
인이 국내에 체류하고 있는 경우 신청이 가능합니다.
Ariza beruvchi yoki uning vositachisi mahalliy immigratsiya xizmati vakolatxonasiga kerakli hujjatlarni tayyorlab 
topshirishi mumkin. Faqatgina ariza topshirish kuni ariza beruvchi Koreyada yashayotgan bo‘lsa ariza qabul qilinadi. 
정보
Ma’lumot


354
58 체류 기간을 연장한 후에 꼭 신고해야 해
Quyidagini tinglab, suhbat nima haqida ekanligini tanlang.
[2~3] 다음을 듣고 무엇에 대한 대화인지 고르십시오.
2. ① 신청 기간
② 신청 대상
③ 체류 기간
④ 취업 기간
3. ① 강제 출국
② 불법 체류
③ 자진 출국
④ 합법 체류
Bir suhbatni eshitib ikki xil savolga javob bering.
[4~5] 하나의 이야기를 듣고 두 개의 질문에 대답하십시오.
4. 체류 기간을 연장하려면 어디로 가야 합니까?
Viza muddatini uzaytirish uchun qayerga borishim kerak?
① 공항
② 고용센터
③ 현지 사무소
④ 출입국 관리사무소
5. 여자가 이야기하지 
않은
것은 무엇입니까?
Qiz nima haqida gapirmadi?
① 취업 기간 연장 신청서를 접수해야 해요.
② 허가를 안 받고 일하면 불법 체류가 돼요.
③ 체류 기간을 연장하려면 허가를 받아야 해요.
④ 체류 기간이 만료된 후에도 신청할 수 있어요.
Suhbatni tinglab, savolga to‘g‘ri javobni tanlang.
1. 이야기를 듣고 질문에 알맞은 대답을 고르십시오.
여자는 지금 무엇을 하고 있습니까? 
Qiz hozir nima qilyapti?
① 외국인 등록
② 체류 기간 연장
③ 사업장 변경 신청
④ 재입국 허가 신청

Yüklə 47,54 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   198   199   200   201   202   203   204   205   ...   210




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə