238
BİRİNCİ KİTAB
5. Xaqani Şirvani harada [doğulmuşdur?) Azərb. SSR EA “Mə
ruzələri”, № 5,1960 (Azərb. dilində)
6. О некоторых топонимических названиях территории
Азербайджана. «Материалы Всесоюзной конференции тюрко
логов», Баку, 1969 (tezislər, rus dilində).
7. Bakı Şərqşünaslıq İnstitutu. [Kif‘Peyam-e nevin” jum , № 3,
1968. Tehran (fars dilində).
8. Tat dilindəki bəzi bitki adlarının etimologiyasına dair.
Azərb. SSR EA “Xəbərləri” (ictimai elmlər seriyası), № 3, 1970
(Azərb. dilində).
9. Об этнониме «тат», «Сборник археологикеских и етног
рафия еских исследовании Азербайджана в 1971 г». Баку, 1972
(Tezislər, Şərikli, rus dilində).
10.
[К
2
]
О
некоторых
географических
названии
Азербайджана. В сборники «Вопросы тюркских языков и их
соотношания с другими языками». Баку, 1973 (rus dilində).
11. Bir İran dilinin Sovet İttifaqında tədqiqi haqqında (Tat di
linin tədqiqi), 1 məqalə. “Peyam-e nevin” jurnalı, N 8, 1974, Tehran
(fars dilində).
12. Bir İran dilinin Sovet İttifaqında tədqiqi haqqında (Tat di
linin tədqiqinə dair). II məqalə. “Peyam-e nevin” jurnalı, N 9, 1974,
Tehran (fars dilində).
13. İran dilləri. Azərb. Sovet Ensiklopediyası. IV ç., Bakı, 1980
14. Tat dili. Azərb. Sovet Ensiklopediyası. IX ç., Bakı, 1986
15. Tatların mədəni inkişaf yollan. “Şərq xalqlannın keçmişi
və gələcəyi” . Şərqşünaslann IV Ümumittifaq konfransının material-
lan, Moskva, 1991 (rus dilində)
16. Azərbaycanda milli siyasət və tatlann ikidillilik problem
ləri. Azərbaycan Respublikasının milli siyasəti: problemlər, perspek
tivlər”. Respublika elmi-nəzəri konfransının materiallan. Bakı, 1994.
17.
Несколько
слов
о
горских
евреях
- тэтах.
“Актуальные проблемы изучения гуманитарных наук”. Баку:
Мутарджим, 2002.
AZƏRBAYCAN TATLARININ DİLİ
239
Qəzet məqalələri
1. Quba rayonunun bəzi toponimlərinin mənşəyi haqqında.
“Qızıl Quba” qəz., 21.08.1961.
2. C.Cabbarlı ilə prof. Millerin görüşü. “Ədəbiyyat və incəsə
nət” qəz., 02.07.1966.
3. Maraqlı tərcümələr. “Ədəbiyyat və incəsənət” qəz.,
10.01.1970
4. Tatlarda novruz bayramı. “Pamir” qəz., 20.03.1988,
Əfqanıstan (Dəri dilində), Kabul.
5. Bir bədəndə bir ürək olmalıyıq. “Ədəbiyyat və incəsənət”
qəz., 02.03.1990.
6. Xalqlarımızı bağlayan tellər (müsahibə). «Бакинский
рабочий» qəz., 15.03.1991 (rus dilində).
7. Tatlar haqqında. “Yurddaş” qəz., 28.08.1991.
8. Bir can, bir ürək. “Vətən səsi” qəz., 10.10.1991.
9. Nicatımız birlikdədir. “Ədəbiyyat qəzeti” qəz., 25.12.1992.
10. Tat dilində bir neçə şeir. “Tolışi sədo” qəz., 02.02.1993
11. Birliyimizə inanıram. “Nicat yolu” qəz., 19.03.1993.
12. Düşmən fitvasına uymayaq. “Nicat yolu” qəz., 9.04.1993.
13. Bizim bir vətənimiz var: Azərbaycan. «Бакинский
рабочий» qəz., 10.04.1993. (rus dilində)
14. Azərbaycandan kənarda yaşayan tatlara, dünyanın bütün
sülhsevərlərinə müraciət. “Azərbaycan” qəz., 10.04.1993. “Nicat
yolu” qəz., 3.05.1993.
15. Tatlar. “Tolışi sədo” qəz., 6.04.1993.
16. Tatca şeirlər. ‘Tolışi sədo” qəz., 18.05.1993.
17. Azərbaycan Respublikasının ərazi bütövlüytü və Azərbay
can xalqlannın milli birliyi. “Nicat yolu” qəz., 23.06.1993.
18. Türkün türkdən başqa dostu var... “Nicat yolu” qəz.,
15.10.1993.
19. Azərbaycan tatlannın qondarma Talış-Muğan respublikası
haqqında bəyanatı. “Nicat yolu” qəz., 27.10.1993.
2 4 0
BİRİNCİ KİTAB
20. İftixar hissi ilə: Tatlar haqqında söz. «Вышка» qəz..
19.03.1994.
21. Əsil ziyalılıq milli birlik rəmzi olmaqdır. “İstiqlal” qəz.,
19.04.1994.
22. Azsaylı xalqlara böyük qayğı. I məqalə, “İstiqlal” qəz.,
24.05.1994 (şərikli).
23. Azsaylı xalqlara böyük qayğı. II məqalə, “İstiqlal” qəz.,
14.06.1994 (şərikli).
24. Azsaylı xalqlara böyük qayğı. III məqalə, “İstiqlal” qəz.,
21.06.1994 (şərikli).
Tərcümələri
1. Tat xalq nağılları. “Ədəbiyyat və incəsənət” qəz., 16.11.1990
2. Tat nağılları. “Ədəbiyyat və incəsənət” qəzeti, 23.04.1993
AZƏRBAYCAN TATLARININ DİLİ
2 4 1
MÜƏLLİFİN TATLAR VƏ TAT DİLİ MÖVZUSUNDA
ELMİ KONFRANSLARDA VƏ SİMPOZİUMLARDA
MƏRUZƏ VƏ ÇIXIŞLARI
1. “Tat” sözü haqqında. “İranistlərin Ümumittifaq konfransı”.
Leninqrad, 24-27, 01.1962 (məruzə ilə).
2. Tat dilində rus alınmaları.
“İranistlərin Ümumittifaq
konfransı”, Düşənbə, aprel 1966 (məruzə ilə).
3. Tat dilində ərəb emfatik samitləri. “Ərəbistlərin III
Ümumittifaq konfransı”. Yerəvan, iyun 1969 (məruzə ilə).
4. Azərbaycan ərazisindəki bəzi toponimik adların mənşəyi
haqqında (tat dili əsasında). Türk dillərinə dair Ümumittifaq
konfransı. Bakı, Sentyabr, 1969 (məruzə ilə).
5. “Tat” etnonimi haqqında. Azərbaycanda 1971-ci ildə
aparılmış arxeoloji və etnoqrafik tədqiqatların nəticələrinə dair
respublika elmi konfransı”. Bakı, may, 1971 (məruzə ilə).
6. Tatlann adət-ənənəsində Novruz bayramı. “Milli barışıq:
nəticələr, problemlər və vəzifələr” . Elmi konfrans. Əfqanıstan.
Kabul, fevral, 1988 (məruzə ilə).
7. Tatların mədəni inkişaf yollan. “Şərq xalqlanmıı keçmişi
və gələcəyi” . Şərqşünaslann IV elmi Ümumittifaq konfransı.
Mahaçqala, 1-5 sentyabr,Л 991 (məruzə ilə).
8. Azsaylı xalqların dil və mədəniyyətlərinin inkişaf
məsələləri və ADP-in milli siyasəti. “Milli münasibətlər və ADP-in
dərsləri elmi-praktik konfransı” (Azərb. EA Milli münasibətlər
institutunda), 30 may 1992, Bakı (məruzə ilə).
9. Milli siyasət və Azərbaycan tatlannın ikidillilik məsələləri.
“Azərbaycan Respublikasının milli siyasəti: problemlər, perspektiv
lər”. Elmi-praktik konfrans. Bakı, aprel, 1994 (məruzə ilə).
10. “Tatlar kimdirlər?” Tatşünaslann beynəlxalq konfransı.
İran. Azad İslam Universiteti. Dekabr, 1999 (Məruzə ilə).
Dostları ilə paylaş: |