282
BİRİNCİ KİTAB
rasan
- kəndir
N
nalin
- döşək, nalça
narən2
- qoymaq
nəbirəgar
- yoxsul
nəg
- damaq
nohur
- g ö l
nimdər
- nalça
nug
- təzə
nugbəhər
- nobar (meyvə)
nüşvə
- eniş
L
ləngistən
- axsamaq
ləpər
- dalğa
lamad
- palçıq
ləhə
- bulanlıq
lüng
- ayaq
löü
- dodaq
luq (luqa)
- saxsı
lolu
- beşik
ləc amarən3
- acıq gəlmək
lüvə4
- 1. yuva; 2. budaq
lokmi
- birdən
lakatə
- çox çirkli
1 Qədim
fars
dilində:
“rasana” , Sanskrit
dilində:
“razana”
2 “Avesta” dilində nari (həmin mənada)
3 Abşeron ləhcəsində bu sözün “ləcgin” , “ləkəcun”, “ləkəcun birən” (burən) kimi
variantları vardır.
4 Abşeron ləhcəsində “yuva” mənasında bu sözə “lülə” şəklində
də təsadüf olunur
ki, bu formaya Qonaqkənd ləhcəsində də təsadüf etmişik
AZƏRBAYCAN TATLARININ DİLİ
283
O
oğu
oluq-çoluq
ou
ovdun
ourun
palan - nə vər
pal ud dar
pəlal
pərdü
pəraha
panaki
pinc zərən
pirəzal
pişin, pişnəha
piş saxtən
piliq
peydə birən
poyundən
pustun
paylimə
pişi
parsənqi
piyər’
- zəhər
- alıq
- su
- şəlalə
- annm yığdığı şirə, ya çiçək
P
- palan
- palıd ağacı
- p a s
- şalban
- srağagün
- gizlin
- saxsı qabı yamamaq
- q a r ı
- günorta
- qovmaq
- gözdə irin
- görünmək
- saxlatmaq
- yelin
- bax: sülüm
- sağ ol
- beşdaş
- a t a 1
1 Həmin mənada “Avesta” və qədim fars dillərində olan “pita”, skif dilində “pit”,
yaxud “pid” sözlərinin əvvəlində olan “pi” hissəsinə diqqət et.