www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxananın e-nəşri
Azərbaycan multikultiralizmi – II Elmi toplu
560
tərəfindən vətəndaĢların 3762 müraciəti qəbul olunub və qeydə
alınıb. H.Mureyin sözlərinə görə, rusdilli vətəndaĢların hüquqları
daha çox məhkəmə sistemi tərəfindən pozulur. Məhkəmələr onları
tərcüməçi ilə təmin etməkdən imtina edir, məhkəmə prosesləri
vəkillərin, mətbuatın və hüquq müdafiəçilərinin iĢtirakı olmadan
keçirilir. Bu praktika isə Almaniya Federal Konstitusiya
Məhkəməsinin ―insanların sonrakı taleyinə təsir edə bilən məhkəmə
qərarlarının sinxron Ģəkildə və sözbəsöz tərcümə olunmasının
vacibliyi barədəki‖ qərarı ilə ziddiyyət təĢkil edir.
Postsovet ölkələrindən, o cümlədən Rusiyadan çıxan miqrantların
ən baĢlıca problemi Almaniya hökumətinin bu kateqoriyadan olan
insanları təqaüd və sosial ödəniĢ almaq imkanlarından məhrum
etməsidir (yeri gəlmiĢkən, bu qadağa alman cəmiyyətinə hələ də
inteqrasiya oluna bilməyən Rusiya almanlarına da Ģamil edilib).
Ayrı-seçkilik yaradan diskriminasiya xarakterli bu qərar hətta II
Dünya müharibəsinin iĢtirakçılarına münasibətdə də qüvvədədir.
Halbuki vermaxt ordusunda və nasistlərin hərbi birləĢmələrində
xidmət edən veteranlar tamamilə sabit pensiya ödəniĢləri alırlar.
Almaniyada rusdilli əhalinin hüquqlarının məhdudlaĢdırıldığı belə
bir Ģəraitdə isə alman cəmiyyətinin bu seqmentinin qanunvericiliklə
təsbit edilən mülki və sosial hüquqlarının müdafiə olunması
imkanları praktiki olaraq yoxdur. Almaniya Hüquq Müdafiə Ġttifaqı
Almaniya hakimiyyət orqanlarının öz vətəndaĢlarının, həmçinin
immiqrantların hüquqlarının müdafiəsi sahəsində yürütdüyü siyasəti
dəfələrlə tənqid edib. Türk icmasının hüquqlarının tapdanması və
onların sıxıĢdırılması iĢində olduğu kimi, rusdilli milli azlığın
hüquqlarının pozulmasına dair çoxsaylı hadisələr də insan haqları
məsələsi ətrafında yaranmıĢ vəziyyəti açıq-aydın xarakterizə və
ifadə edir, milli azlıqların assimilyasiyasına, yaxud onların ölkədən
zorla çıxarılmasına dair yeni konsepsiyanın məğzini açıb göstərir.
Çoxsaylı presedentlər arasında xüsusən Liliya Vanzidlerin və
Medvedyeva-Bernhardtın iĢlərini seçib ayırmaq olar. Almaniyada
www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxananın e-nəşri
Azərbaycan multikultiralizmi – II Elmi toplu
561
polis zorakılığı ilə üzləĢmiĢ Yevgeni Skvortsovun iĢi də xüsusi
diqqətə layiqdir.
―Yevgeni Skvortsovun iĢi‖
Yevgeni Skvortsov rus almanıdır. O, 2003-cü ildə öz anası və bacısı
ilə birgə Almaniyanın Langenfeld Ģəhərinə köçüb. Y.Skvortsov
bura köçəndən dərhal sonra da hüquq-mühafizə orqanlarının diqqət
mərkəzinə düĢüb.
Y.Skvortsov 2005-ci ilin sentyabrında niĢanlısı ilə birlikdə dostu
S.Andreyin ad gününə qonaq gedib. Gecə saat təxminən 1-də
Y.Skvortsov digər qonaqlarla birgə avtomobil dayanacağına
gedərkən polis patrul maĢını qəfildən onlara yaxınlaĢıb.
Y.Skvortsov bu əraziyə gələnə qədər həmin yerdə dava olubmuĢ.
Polislər bütün adamların pasportlarını yoxlayandan sonra həmin
Ģəxslərdən 5 nəfərini qonĢuluqdakı parkda qar təmizləməyə məcbur
ediblər. Üç həftədən sonra isə Y.Skvortsovu polis məntəqəsinə
dəvət edərək onun barmaq izlərini götürüblər.
Bir neçə aydan sonra - 2006-cı ilin mayında Y.Skvortsovu artıq
Langenfeld Ģəhər məhkəməsinə çağırıblar. Burada isə o, digər
―Ģübhəli Ģəxs‖ V.Kononovla tanıĢ olub. Onları polisə müqavimətdə
ittiham ediblər. Məhkəmədə məlum olub ki, polisin tərtib etdiyi
protokollar saxta Ģəkildə quraĢdırılıb, Y.Skvortsov V.Kononovla
tanıĢ deyilmiĢ, o, sentyabrın 23-də həbs edilməyib və ilkin saxlama
kamerasında saxlanmayıbmıĢ. Ġki ―Ģübhəli rusun‖ günahını sübut
edəcək dəlillər olmadığı üçün iĢə xitam verilib. Lakin Ģəhər
polisinin əməkdaĢları artıq 2005-ci ilin noyabrında Y.Skvortsovu
oğurluq audio-video texnikanı gizlədib saxlamaqda ittiham edərək
onun mənzilində axtarıĢ aparıb. AxtarıĢ Ģahidlər olmadan həyata
keçirilib. Lakin immiqrantı onun yaĢadığı mənzilin sahibinin
velosipedini oğurlamaqda ittiham ediblər. Y.Skvortsov Almaniya
Hüquq Müdafiə Ġttifaqının yardımı ilə qarĢılıqlı iddia ərizəsi ilə
www.kitabxana.net
– Milli Virtual-Elektron Kitabxananın e-nəşri
Azərbaycan multikultiralizmi – II Elmi toplu
562
çıxıĢ edib. Nəticədə immiqrantın araĢdırılmaqda olan günahı sübuta
yetməyib.
Bundan düz bir ay sonra polis patrulları Y.Skvortsovu yenidən
saxlayaraq yoxlayıblar. Yoxlama bu dəfə evdən bir qədər aralıda,
elə küçədəcə aparılıb. Polislər Y.Skvortsovdan siqaret çəkməyi
dayandırmağı tələb ediblər. Ġmmiqrant bu axtarıĢın səbəbini
aydınlaĢdırmağa macal tapmamıĢ polislər hər tərəfdən onun üstünə
tökülərək qəddarcasına döyüblər. Bundan sonra Y.Skvortsov
huĢunu itirib. O, bir də polis məntəqəsində ayılıb. Gözünü açanda
qollarının qandallanmıĢ vəziyyətdə olduğunu görüb və burada da
qeyri-insani rəftarla, iĢgəncə və təhqirlərlə üzləĢib. Polislər onu
döyməkdə davam edib. Nəticədə Düsseldorf prokurorluğu 2006-cı
ilin avqustunda Y.Skvortsovu asayiĢ mühafizəçilərinə müqavimət
göstərməkdə ittiham edib. Məhkəmə isə onu 400 avro məbləğində
cərimələyib. Rus əsilli immiqrant polisə alıĢqan və cib bıçağı ilə
müqavimət göstərməyə cəhddə ittiham olunurdu. Lakin məhkəmə
sonradan Ģahid ifadələrinə əsaslanaraq bu ittihamları Y.Skvortsovun
üzərindən götürüb.
―Amnesty Ġnternational‖ın mövqeyi
Nüfuzlu beynəlxalq hüquq müdafiə təĢkilatı ―Amnesty
Ġnternational‖ bir il əvvəl alman hakimiyyət orqanlarını
immiqrantlara ədalətsiz münasibət bəsləməyə görə tənqid etdi.
TəĢkilat alman hakimiyyətini siyasi qaçqın statusu almaq üçün ərizə
vermiĢ əcnəbi vətəndaĢlarla qeyri-münasib davrandığına görə
kəskin tənqid atəĢinə tutdu. Hüquq müdafiə təĢkilatı qaçqınları
iĢgəncələrə məruz qala biləcəkləri yerə - öz vətənlərinə sürgün
etmək təcrübəsinə son qoymağı tələb etdi. ―Amnesty
Ġnternational‖ın araĢdırmalarına görə, burada söhbət hər Ģeydən
əvvəl insan haqlarına riayət edilməsi probleminin ciddi narahatlıq
Dostları ilə paylaş: |