|
![](/i/favi32.png) “Матн лингвистикаси” фани бўйича ўқув қўлланма яратилмоқдаIbora tarkibidagi ayrim so‘zlarnisaparniyozova 0Ibora tarkibidagi ayrim so‘zlarni
almashtirish
:
Yаna uch kun jim turib bersangiz, mulla mingan
velosipeddek
yuvosh bo‘lib qolasiz.
(S.Ahmad)
Mingboshining falon –
falonlari bizni
ko‘ziga
iladimi?,-deb xabar ham qilmabmiz. Nega
indamaysanlar? Og‘zingga
paxta tiqdingmi
hammang? Dunyoda o‘z
oyog‘iga o‘zi bolta
chopadigan
ahmoq ham bo‘ladimi?
(Cho‘lpon)
2.
Ibora tarkibini kengaytirish
. Bunda ibora tarkibiga yangi so‘z
kiritiladi. Tilimizda
jar solmoq
iborasi mavjud. Cho‘lpon uni
qo‘shkarnayi bilan jar solmoq
tarzida kengaytiradi:
Mingboshilikni
tortib olib, el ko‘zida tamom sharmanda qiladiganday! Abdisamat
bilan Yodgor echki, Umarali puchuqlar yana
qo‘shkarnayi bilan jar
soladiganday
! 3.
Ibora tarkibini qisqartirish
. Ibora tarkibidagi ayrim
so‘zlarni tushirib qo‘llash tildagi tejamkorlik talabi bilan amalga
oshiriladi. Ammo yozuvchilar bundan o‘z badiiy-lisoniy maqsadiga
ko‘ra foydalanadilar. Tilimizda
qo‘lini yuvib qo‘ltig‘iga urmoq
iborasi
mavjud bo‘lib, uning ma’nosi «ixlosi qaytib, ishonmay qo‘yib, diqqat-
e’tibordan soqit qilmoq» tarzida izohlanadi. Cho‘lpon «Kecha va
kunduz» romanida uni mana bunday qisqartirilgan holda qo‘llaydi:
159
Шомақсудов А. ва бошқ.
Ўзбек тили стилистикаси. –Т., 1974, 70-б.
160
Йўлдошев Б
. Фразеологик услубият асослари. -Самарқанд, 1999.
Undan
keyin,
qishloq
odamlarining
shunaqa
o‘zboshimcha
harakatlariga yo‘l qo‘yib bersak, oz vaqt ichida qishloqdan
Dostları ilə paylaş: |
|
|