SOSYAL BİLİMLER DERGİSİ
13
NİKOLAY ALEKSANDROVİÇ BASKAKOV’UN ESERLERİNİN LİSTESi
1.
‘Bukvar Dlya Detey’ (na karakalpaskom yazıke). Uçpedgiz, M., 1933 (soavtor).
2.
‘Rodnoy Yazık, Uçebnik’ (na karakalpaskom yazıke), Uçpedgiz, M., 1933 (soavtor).
3.
‘Oçerk Grammatiki Uygurskogo Yazıka’. İzd-vo inostrannıh slovarey, M., 1939,.
Dannıy trud pereveden na kitayskiy yazık. Pekin, 1954.
4.
‘Nogayskiy Yazık i ego Dialektı’. İzd-vo AN SSSR, M-L. 1940
5.
‘Metodika Oyrotskogo Yazıka’ (na altayskom yazıke). Oyrotizdat, Oyrot-Tuva, 1940.
6.
‘Nauçnıye Osnovı Uçebnika Grammatiki Yazıkov Tyurskoy Gruppı’. Sb. İnstituta
şkol RSFSR, M., 1941, 1,5 p/l.
7.
‘Oçerk Grammatiki Oyrotskogo Yazıka’. İzd-vo İnostrannıh Slovarey, M., 1947.
8.
Predisloviye k “Grammatike Hakasskogo Yazıka’ N.P. Dırenkovoy. İzd-vo Hakass-
kogo Nauçno-İssledovatelskogo İnstituta, Abakan, 1948
9.
‘Karakalpakskiy Yazık. Çasti reçi i Slovoobrazovaniye’, Avtoreferat Doktorskoy
Dissertatsii, İzd-vo AN SSSR, M., 1950
10.
‘Predisloviye k Knige: V.İ. Nobgorodskiy. Kitayskiye Elementı v Uygurskom
Yazıke’, İzd-vo Moskovskogo İnstituta Vostokovedeniya. M., 1951.
11.
‘Priçastiye na-dı-tı v Tyurskih Yazıkah’, Trudı Moskovskogo İnstituta Vostokove-
deniya, vıp. 6., M., 1951
12.
‘ Dvuh Liçnıye i Liçno-Prityajatelnıye Mestoimeniya v Karakalpakskom Yazıke’,
Tyurkologiçeskiy Sbornik, 1., İzd-vo AN SSSR, L., 1951, str. 55-67
13.
‘Zalogi v Karakalpaskom Yazıke’, İzd-bo Akademii nauk Uzbekskoy SSR,
Taşkent, 1951
14.
‘O Sootnoşeniy Znaçeniy Liçnıh i Ukazatelnıh Mestoimeniy v Tyurkskih Yazıkah’,
Dokladı i Soobşeniya İnstituta Yazıkoznaniya AN SSSR, №1, M., 1951
15.
‘Karakalpakskiy Yazık’, t. II. Fonetika i Morfologiya ç. 1. İzd-vo AN SSSR, M.,
1952, 46
16.
‘Sostavnıyı Glagolı v Karakalpaskom Yazıke’. Sb. Voprosı İzuçeniya Yazıkov
Narodov Sredney Azii i Kazahstanа, İzd-vo
AN Uzbekskoy SSR, Taşkent, 1952,
str. 79-92
17.
‘Hakasskiy Yazık. Fonetiçeskaya Struktura, Slovarnıy Sostav i Grammatiçeskiy
Story Hakasskogo Yazıka’. Oçerk Dlya Hakassko-Russkogo Slovarya. İzd-vo İnosran-
nıh i Natsiyonalnıh Slovarey, M., 1953, 8 p/l. (Sovmestno s A.İ. İnkijekovoy-Grekul).
18.
‘O Proishojdenii Uslovnoy Formı na-sa-se v Tyurkskih Yazıkah’ Sb. Akademiku V.
A. Gordlevskomu k ego 75-letiyu,. İzd-vo An SSSR, M-L., 1953, str. 35-63
19.
‘Predisloviye k Sborniku Voprosı Grammatıçeskogo Stroya”, İzd-vo AN SSSR,
M., 1955. (soavtor).
20.
‘Sistema Spryajeniya ili İzmeneniya Slov po Litsam v Yazıkah Tyurksoy Gruppı.
İssledovaniya po Sravnitelnoy Grammatike Tyurksih Yazıkov, II., Morfologiya’,
İzd-vo AN SSSR, M., 1956, str. 263-303, 2,5
21.
‘Struktura Prostogo Predlojeniya v Tyurkskih Yazıkah’, Trudı İnstituta Yazıka i
Literaturı AN Kirgizskoy SSR, Frunze, 1956.
22.
‘Struktura Tyurkskih Sravnitelno so Strukturoy Russkogo Yazıka”, Metodiçeskiy
Sbornik №10/98/. Prilojeniye k Jurnalu ‘Azerbaycan mektebi’, Baku, 1956. Pereğe-
çatano: 1. Jurnal Mugalimderge Cardam, №10, oktyabr i №11 noyabr, Frunze, 1956.
BÜYÜK TÜRKOLOG BASKAKOV
14
2. Jurnal Halık mugalimi №10, oktyabr, Alma-Ata, 1956. 3. Jurnal Mugalıma
Kömek, №2 Aşgabad, 1957. 4. Uçenıye zapiski Karakalpakskogo Gosudarstvennogo
Pedagogiçeskogo İnstituta, Nukus, 1957, str. 47-50. Otdelnıy ottisk.
23.
‘Tipı Atributivnih Slovosoçetaniy v Karakalpakskom Yazıke», Jurnal Voprosı
Yazıkoznaniya, №6, 1956.
24.
‘Morfologiçeskaya Struktura Slova i Çasti Reçi v Tyurkskih Yazıkah’, Jurnal
Sovetskoye Sostokovedeniye’ №1, M., 1957, 1,2 p/l.
25.
‘Predisloviye k Perevodu Knigi: G.J. Ramstedt, Einfuhrung in die altaische
Sprachwissenschaft Formenlehre’, Helsinki 1952
26.
Primeçaniya k Perevodu: G.İ. Ramstedt. Vvedeniye v Altayskoye Yazıkoznaniye”,
İzd-vo inostrannoy literaturı, M., (sovmestno s G. D. Sanjeevım).
27.
‘Altayskiy Yazık’, İzd-vo AN SSSR, 1958
28.
‘Oçerk Grammatiki Karakalpaskogo Yazıka’ (prilojeniye k karakalpaksko-
russkomu slovaryu). İzd-vo
İnostrannıh i Natsionalnıh Slovarey 1958, str. 791-866
29.
‘Tyurkskiye Yazıki Yujnoy Sibiri’, Sb. Mladopismennıye Yazıki Narodov SSSR,
İzd-vo AN SSSR, M-L., 1959, str. 141-169, 1,7 p/l.
30.
‘Predisloviye k Knige: Akademik V.A. Gordlevskiy. İzbrannıye Soçineniya’, t. 1.
İzd-vo Vostoçnoy Literaturı, M., 1960
31.
Sur la genese de la proposition dans le langues turgues. Acta Orientalia t. XI, fasc.
1-3, Budapest, 1960.
32.
‘Slovosoçetaniya v Karakalpakskom Yazıke. İssledovaniya po Sravnitelnoy Gramma-
tike Tyurkskih Yazıkov, III., Sintaksis’, İzd-vo AN SSSR. M., 1961, str. 50-61
33.
‘Prostoye Predlojeniye v Karakalpakskom Yazıke. İssledovaniıa po Sravnitelnoy
Grammatike Tyurkskih Yazıkov, III., Sintaksis’, İzd-vo An SSSR, 1961, str. 62-72.
34.
‘Predlojeniye s Razvernutımi Çlenami v Karakalpakskom Yazıke. İssledovaniıa po
Sravnitelnoy Grammatike Tyurkskih Yazıkov, III., Sintaksis’, İzd-vo An SSSR,
1961, str. 111-121
35.
‘Slojnoye Predlojeniye v Karakalpakskom Yazıke. İssledovaniıa po Sravnitelnoy
Grammatike Tyurkskih Yazıkov, III., Sintaksis”, İzd-vo An SSSR, 1961, str. 222-
230
36.
‘Predlojeniye i Slovosoçetaniye v Tyurkskih Yazıkah’. Sb. Voprosı Sostavleniya
Opisatelnıh Grammatik, İzd-vo AN SSSR, M., 1961
37.
‘Predisloviye k Perevodu Knigi: V. Kotviç. İssledovaniye po Altayskim Yazıkam”,
İzd-vo ‘İnostrannaya Literatura’, M., 1962
38.
‘Primeçaniya k Knige:: V. Kotviç. İssledovaniye po Altayskim Yazıkam’. İzd-vo
‘İnostrannaya Literatura’, M., 1962 (soavtor).
39.
‘Vvedeniye v İzuçeniye Tyurkskih Yazıkov’ (Dopuşeno Ministerstvom Vısşego i
Srednego Spetsialnogo Obrazovaniya SSSR v Kaçestve Uçebnika Dlya
Gosudarstvennıh Universitetov) İzd-vo Visşaya Şkola, M., 1962, 22.
40.
‘Morfologiçeskiye Osobennosti Slovoobrazovaniya İmennıh Çastey Reçi v
Kumandinskom Dialekte Altayskogo Yazıka’.
Zapiski Gorno-Altayskogo Nauçno-
İssledovatelskogo İnstituta İstorii, Yazıka i Literaturı, t. V., Gorno-Altaysk 1962
41.
‘Kornevıye Slovoobrazovatelnıye i Slovoizmenitelnıye Morfemı v Sostave v
Tyurkskih Yazıkah”, Sb. Voprosı Kazahskogo i Uygurskogo Yazıkoznaniya, Alma-
Ata, 1963, t. III.