B i b l i o q r a f i y a
95
Tərtib etdiyi kitablar
1968
29.
Kərkük bayatıları /tərt. ed.: R.Rza, Q.Paşayev; red.
S.Almazov.- Bakı: Azərnəşr, 1968.- 181, [2] s.
1971
30.
Arzu - Qəmbər: Kərkük xalq dastanı /[ön söz. müəl.
və red. Q.Paşayev; toplayanı Əta Tərzibaşı].
- Bakı: Gənclik,
1971.- 32 s.
1973
31.
Kərkük mahnıları /[tərt. ed. Q.Paşayev; red. R.Rza].-
Bakı: Gənclik, 1973.- 46, [2] s.
1978
32.
İraq-Kərkük atalar sözləri /tərt. ed. Q.Paşayev; red.
A.Vəfalı.- Bakı: Yazıçı, 1978.- 73, [3] s.
1982
33.
İngiltərə haqqında: İngiliscə Ölkəşünaslıq fənni üzrə dərs
vəsaiti
/tərt. ed. Q.Paşayev.- Bakı: APİ nəşriyyatı, 1982.- 128 s.
1984
34.
İraq-Kərkük bayatıları /toplayan və tərt. ed. Q.Paşa-
yev; red. A.Vəfalı.- Bakı: Yazıçı, 1984.- 350, [2] s.
35.
Kərkük tapmacaları /tərt. ed. Q.Paşayev.- Bakı:
Gənclik, 1984.- 37, [3] s.
1987
36.
Kərkük folkloru antologiyası /toplayanı, tərtib edəni
Qəzənfər Məhəmməd oğlu Paşayev
96
və ön sözün müəllifi Q.Paşayev; rəyçi A.Nəbiyev.- Bakı:
Azərnəşr, 1987.- 366, [1] s.
Kitabda
toplanmış bayatılar, xalq mahnıları, atalar sözləri,
məsələlər, tapmacalar, dastanlar, lətifələr və s. İraqda
yaşayan
azərbaycanlıların (türkmanların)
tarixini, psixologiyasını, adət
və ənənələrini, istək və arzularını ifadə edən söz inciləridir.
37.
Nəsimi, İ. İraq divanı /İmadəddin Nəsimi; tərt. ed. və
ön soz müəl. Q.Paşayev; red. M.Əsgərov.- Bakı: Yazıçı, 1987.-
334, [1] s.
1990
38.
Kərkük folkloru antologiyası /toplayanı, tərtib edəni
və ön sözün müəllifi Qəzənfər Paşayev; rəyçi A.Nəbiyev.-
Bakı: Azərnəşr, 1990.- 367 s.
Kitabda
toplanmış bayatılar, xalq mahnıları, atalar sözləri,
məsələlər, tapmacalar, dastanlar, lətifələr və s. İraqda yaşayan
azərbaycanlıların (türkmanların) tarixini, psixologiyasını, adət
və ənənələrini, istək və arzularını ifadə edən söz inciləridir.
1991
39.
Göylər unutmuşdu yağacağını: (Ə.Bəndəroğlunun
şeirləri və poemaları) /tərt. ed. Q.Paşayev.- Bakı: Yazıçı,
1991.- 126 s.
1999
40.
Azərbaycan folklor antologiyası: 2-ci kitab: İraq-
türkman folkloru /tərt.: Q.Paşayev, Ə.Bəndəroğlu; red.
Y.Qarayev; AEA Nizami ad. Ədəbiyyat İn-tu.- Bakı: Ağrıdağ,
1999.- 468 s.
Kitabın içindəkilər: Mərasim nəğmələri; Arxaik janrlar;
Lirik növ; Xalq mahnıları: O yana döndər məni; Həlhələ verin
gəlinə; Atma bu daşları mən yaralıyam; Yeri, yeri, yeri
küsmüşəm sənnən; Ay qız mənə bax, bax; Bu gələn yar olaydı;
B i b l i o q r a f i y a
97
Samavar almışam silənim yoxdu; Evlərinin önü yonca; Bu xal
nə xaldı; Ay dolanaydı; Dilbər; Ala gözünə qurban; Leyla
balam, a Leyla; Qocaldım gündən-günə; Bağçayam, baram
sənə;
Sən bir yana, bir yana; Pəncərədən Daş gəlir; Ölləm
ölləm; Kətan köynək dizdən, yar; Gözlə bax, gözlə; Yanıma,
yanıma; Ağlaram yaşım gedər; Gəl yanıma, yanıma; Qalanın
qalasıyam; Vəfasız; Narıncım var, limim var; Ağam... ağam;
Ollam boyun qurban; Ağam
Süleyman; Dumanlı dağlar;
Bağlamadı qurban; Zülfün üzün üzə dəyər; Qaşına... yaşına;
Bağa girdim; Sələvin Seyid qızına; Altun üzük, yaşıl daş; Mə-
nim ipək yaylığım var; Nə yaman köyün gözəli; Hay havar
dəgirmançı; Sənin bu hindi zülfün; Canım verdim canana;
Gedib gəlin gətirməyə oğlan anası; Sən sələ bağa gəlirəm;
Ayrıldım gülüm, sənnən; Çayır
çəmənnən gəlir; Xurda-xurda
yırğala; Ah o yar əlinnən; Yerişi budu, bunun; Zalım, ağlatdın
məni; Halım qalmadı; Əndim yarın bağçasına güldən keçil-
məz; Oyan şirin yarım, oyan; Ay havar dəgirmançı; Damnan
dama damımız; Mənim dərdim mənə yetər; Heç gülərmi dərdli
olan;
Alma sizə, nar bizə; Ah ninni, ninni; Mən sənə qurban;
Yüz incidir; Nərgizi dəstə bağladım; Oğlan yaylığın hanı?;
Dolanım başına, olum pərvanə; O yarın ala gözləri; Bəzi
döndərmələr; Laylalar; Oxşamalar; Bayatı-tapmacalar; Epik
növ; Tapmacalar; Nağıllar: Xayın vəzir;
Sas vavuğun təlnəgi;
Odunçu qızı; Mənim ömrüm nalımın içində yazılıbdı; Olar
əkdi, biz yedıx; Yola nərdivan ataq; Gögərçin otluğu; İlan şahı;
Həyasız arvad; Fatma xan; Palançı qızı; Dastanlar; Uşaq
folkloru; Matallar və başqaları.
2001
41.
Çağdaş İraq şeirindən seçmələr /tərt.: Q.Paşayev,
Ə.Bəndəroğlu; red. A.Vəfalı.- Bakı: Elm, 2001.- 108 s.
Kitabda
İraqda yaşayıb-yaradan ərəb, türkman və kürd şairlə-
rinin əsərlərindən seçmələr və qısa bioqrafik məlumat verilmişdir.
Qəzənfər Məhəmməd oğlu Paşayev
98
42.
Yolun sonunadək: (Ə.Bəndəroğlunun şeirlər toplusu)
/tərt. ed. Q.Paşayev.- Bakı: Elm, 2001.- 62 s.
2004
43.
Hüseyn Arif – 80: Portret kitab /tərtibçilər: Q.Paşayev,
G.İbrahim qızı; red. R.Hüseynov; AMEA, Nizami Gəncəvi ad.
Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi.- Bakı: Bakınəşr, 2004.- 63 s.
Xalq şairi Hüseyn Arifin anadan olmasının 80
illiyinə həsr
edilmiş bu kitabda həyat və yaradıcılığı haqqında qısa məlumat
və qələm dostlarının yazıları verilmişdir.
44.
İsi Məlikzadə - 70: Portret kitab
/tərt.: Q.Paşayev,
G.İbrahim qızı; elmi red. M.Məhəmmədli; elmi məsləhətçi
R.Hüseynov; AMEA, Nizami Gəncəvi adına Azərbaycan
Ədəbiyyatı Muzeyi.- Bakı: Bakınəşr, 2004.- 31, [1] s.
Portret-kitab seriyasından nəşr edilmiş kitabda Azərbaycan
nəsrinin görkəmli nümayəndəsi İsi Məlikzadəyə həsr edilmiş
bu kitabda həyat və yaradıcılığı haqqında məlumat və qələm
dostlarının ürək sözləri verilmişdir.
2005
45.
Akademik Bəkir Nəbiyev – 75: Portret kitab
/tərt.:
Q.Paşayev (red.), G.İbrahim qızı; AMEA, Nizami Gəncəvi ad.
Azərbaycan Ədəbiyyatı Muzeyi.- Bakı: Bakınəşr, 2005.- 68 s.
Portret–kitab seriyasından nəşr edilmiş kitabda akademik
Bəkir Nəbiyevin həyat və yaradıcılığı haqqında məlumat və
haqqında qələm dostlarının ürək sözləri verilmişdir.
46.
Əlibala Hacızadə-70: Portret kitab /tərt.: Q.Paşayev,
G.İbrahim qızı; red. M.Məhəmmədi;
ideya və maddi dəstək
Q.Paşayev; dizayn T.Məlik; AMEA.- Bakı: Bakınəşr, 2005.- 72 s.
Portret-kitab seriyasından nəşr edilmiş kitabda görkəmli
yazıçı Əlibala Hacızadə haqqında məlumat və haqqında qələm
dostlarının ürək sözləri verilmişdir.
47.
Fikrət Qoca – 70: Portret kitab
/tərt.: Q.Paşayev,