Microsoft Word qiteler nesimi

Bir gün vücudumu yox ed rs n güman m nim. 

 

 

Etm k dil r c maluva n zzar  afitab,  

Oldur ki, m n kimi g z r avar , afitab.  

st r öp  o mahv in astan sin,  

Bica deyil dü r d rü divar  afitab.  

Dü mü  yer üzr  m n t ki m dhu ü xaksar,  

A iqdi sanki ol büti-xunxar  afitab. 

Qeyr t odu z ban  ç kib, yandırır m ni--  

Kim, h r s h r dü r q d mi-yar  afitab.  

Ol gün ki mahpar  nigarım görünm s ,  

Olsun ilahi, par  m hü qar  afitab.  

B nz rmi z rr  q dri o m hruy , Zöviya, 

G r ç rx günd  saz ed  s d bar  afitab. 

 

G l ey göz l, q mi-e qinl  zar qoyma m ni,  

X yali-zülfün il  biq rar qoyma m ni.  

Ümidi-v deyi-q tlind  qan  döndü cig r,  

Amandı, qanımı tök, intizar qoyma m ni. 

bi-f raqd  yarın x yali-çe mi il   

H lak eyl di, saqi, xumar qoyma m ni.  

F ra ti-t nü can m stlikd dir, saqi,  

Gözün f dası olum, hu iyar qoyma m ni!  

C fad n  l götü, r hm eyl  Zöviyi-zar ,  

ik steyi- l mi-ruzigar qoyma m ni. 

 

Dideyi-al md  g rçi xar oldum yar üçün, 

Aqib t dü düm gözünd n xatiri- yar üçün.  

Ç km z m  l s nd n, ey gül, qeyrl r zülfün görüb, 

nd lib eyl rmi gül t rkin c fayi-xar üçün? 

Batdı yüz min xari-möhn t naxuni-ümmidim ,  

G rçi yüz min cövr ç kdim ol güli-gülzar üçün.  

Ç kdi x nc r naz il , öldürm di s d heyf kim, 

Qıymadı bir q tr  suy  bu dili- fkar üçün... 

 

Bad xar  el yir g rçi m z mm t zahid,  

Ç k r axır özü bu i d  n dam t zahid.  

Özü qafildi m g r ayeyi-«La y tib»[1]d n  

Kim, ed r günd  h zar ad m  qeyb t, zahid.  

---

F xr qılma, oxu bir ayeyi-möhtali-f xur,  

Sureyi-hud  baxıb, eyl  bir ibr t, zahid.  

G r  dal tl  olur h r gününd  divan, 

S n d , m n d  ç k rik onda  ziyy t, zahid.  

M nd  vardır  g r a iq oluban, mey içm k, 

S nd  var, bir qulaq as, gör neç  ad t, zahid.  

Kibrü qeyb t, q z bü z rqü riyavü salus, 

Eyl m k görm diyi  mr   had t, zahid.  

Bad y  qeyb tü m rurlu u tay tutaq, 

Qeyb tin n hyin  var çün neç  ay t, zahid.  

Bad nin n hyin  bir «f ct nibu» [2] l fzi g lib,  

mdi ç k eyl diyin fel  x cal t, zahid.  

S n ed n fisql rin yoxdu s n  m nf ti,  

Meyd  var zövqü f r h, i r tü l zz t, zahid.  

Hurü c nn tdi s nin sövmü s latında q r z, 

Fikr qıl n qsüv dir böyl  ibad t, zahid. 

Bu  m ll r ki, s nin [var], n  deyim tulü diraz,  

F rz olubdur s n   eytan kimi l n t, zahid. 

Çünki h r  xs  deyirs n: « n  xeyrün minhü» [3]  

Bu s nin  nin  sı maz, bu n  hac t, zahid.  

Birc  k lm  degil n ki, « n  r bbül- la» [4]  

Bu  vam taif  eyl rl r ita t, zahid. 

H r d k g r söl yim hiç tük nm z «v sfin»,  

D xi mundan bel  göst rm  k ram t, zahid. 

Zöviya, « nni  fur[5] ay sind  ba la ümid,  

Etm sin qoy s n  m h rd   fa t, zahid. 

 

[ stinad1: Quranda «bir-birinizin qeyb tini etm yin» 

ay sin  i ar dir. Red. ] 

[ stinad 2:  rabdan ç kinin! (ay ). ] 

[ stinad 3: M n ondan yax ıyam. ] 

[ stinad 4: M n uca olan allaham] 

[ stinad 5: M n ba ı layanam. ] 

 

AS  QARABA

 

 

 

Abdulla b y x l fi- li b y Asi t x llüs  

Qaraba ın nüc bal rind ndir. Bu t rcib nd  

ondandır ki, s bt oldu: 

---

 

 

 

T RC B ND 

 

 

Saqiya, ey büti-m hpeyk rü xur idc mal  

l  al badeyi-gülgünq d hin mala-mal.  

Dur aya a, tök  ya  içr  meyi-s hbanı--  

Ki, ayaqdan salısan könlümü ets n ehmal.  

Ol  rabi ki onun « in»i  k rdir, «rey»i ruh,  

lifi «abi-b qa», «ba»d n ibar tdir bal.  

Çünki bu bir bel  mövsümdü ki,  ah n hi-gül.  

T xti-gül nd  hökum tl  tutub istiqlal.  

S f ç kib cüml  müqabild  cüyu i-s bz ,  

S rv qaldırdı ç m nd   l mi-meymunfal[1].  

Etdi m qhur ç m n l k rini  ahi-b har,  

Ç rx çivar girib  rs g h  badi- imal.  

Bij ni-ordubehi t eyl di f rv rdin  zur.  

Q leyi-gül n  Kavusi-s badır kütval. [2]. 

N  r va bir bel  mövsümd  könül ki v rini  

Ed  m ftuhü müs xx r sip hi-d rdü m lal.  

L bl rin hicri qılıb qönç  kimi ba rımı qan. 

K sr ti-nal vü  fqan el mi  cismimi nal. 

 

Yüz qoyub üstüm  d rdü q mü  nduhü x yal,  

Rahi-reyhan q d hin dövr  g tir d r h m  hal. 

 

fs ri-qönç  qoyub ba   hi-f rv rdin,  

Payt xtind  q rar etdi v ziri-n srin.  

R x i-pil fg ni- ax üst  çıxıb Rüst mi-gül 

Rüx tutub B hm ni mat etm y  sürdü f rzin 

B rgi-biyd eyl yib amad  x d ngi-dilduz 

Saldı min  ur h sari-ç m n  muy günan. 

Vurma a çe mi-Sif ndarımıza qıldı k min. 

Qönç  Söhrabını ehya edib  bri-niysan 

Nu daru el yib kamına  bn m t yin. 

D ji-gülzar  q d m basdı gen  Kivi-s ba 

Tapdı Keyxosrovi-gül ba d  izzü t mkin. 

Lal ni xuni-Siyavu  m g r b nz tmi  

---

Ki, Fir ngiz-sif t bülbül olubdur q mgin?! 

Saz edib suzü güdaz il  n vahayi-h zin 

Saqiya, bir bel  mövsümd  tutub cami-s buh,  

Meyi-t lx il  m zaqım nola qılsan  irin.  

Açılıb n rgisi- hla bu zaman, görm  r va,  

Çe mi-bimarın ed  könlümü bimarü q min. 

 

Qoyma h sr t m ni-biçar ni. qıl  rzi-c mal, 

Bir  ya  il  dili-zarımı bir d m  l  al! 

 

ur qanunun edib ba d  bülbül a az,  

Yetirib ç rx h sarin  humayun avaz.  

Qümri-ah ng qılıb z mz meyi- hra ub,  

Zirü b m p rdeyi-ku-kud   c b qılmı  saz.,  

L hni-Firuz ç kib rast simai- ms , 

Dili-ü aq  n vabirl  salıb suzü güdaz. 

Ç ngi- ax  ç kilib türreyi-sünbüld n tar,  

Sövti-dilk l  dolub mülki-Ni aburü hicaz. 

Keçdi ol v qt ki b nz rdi z minxaray ,  

Rahül- rvah il  badi-s h r olmu  d msaz. 

Öz nigaril  gülüstanda büzürgü kuçik,  

Eyl yir h r biri bir gu d  min razü niyaz, 

Bel  novruz zamanı nola dil neyrizin,  

Edib abad, m n  etm y s n, ey  h, naz. 

Çünki mahmudsif t eyl di divan  m ni.  

Bir p ri silsileyi-zülfü salıb misli- yaz,  

Unudub mehri, müxalif sözün  tutmu  gu ,  

Tar t k dı ra salıb p rdeyi-x lv td n raz. 

Ç k r m  urü n va hicri-rüxünd  m hü sal,  

Tük nib s brü t van, yox d xi ümmidi-vüsal. 

Mehr salmaz m n  bir z rr c  ol b dri-tamam,  

Hicri-ruyind  olub zülfü kimi sübhüm  am. 

Simi- kim el mi  çöhreyi-z rd üzr  r van,  

Qüss d n ol büti-z rrink m rü sim ndam. 

Olmayıb dil, qoyalı kami-r hi-e qin ,  

rb ti-l li-l bi zövqü il   irinkam.  

Uydum ahul r  e qind  misali-M cnun,  

Eyl yib r m, m n  ol v h i q zal olmadı ram. 

Çar sud n qoyub üz üstüm   nduhü mih n,  

Möhn tü d rdü b lavü q mü r ncü alam.  

---