Б и б ли о гр а ф и й а
83
C.Cabbarlı, H.Cavid, S.Hüseyn, A.Şaiq, M.Müşfiq
kimi yol-
daşların hal-hazırda öz məharətli qələmləri ilə sosializm qurulu-
şuna xidmətə çalışmaları axırıncı ildən ən görkəmli müvəffəqiy-
yətlərdən sayılmalıdır....
Əlisəttar İbrahimov,
yazıçı
Abdulla Şaiq, demək olar ki, ədəbi fəaliyyətə başladığı gün-
dən son illərədək şeir yazmışdır. Lakin o, öz istedadını daha par-
laq şəkildə nəsr, dramaturgiya janrında, uşaqlar və gənclər üçün
müxtəlif əsərlər yazmaq sahəsində göstərdiyi
üçün diqqətini də,
gücünü də daha çox bu işə vermiş, fərəhli nəticələr əldə etmişdir.
Yaqub İsmayılov,
ədəbiyyatşünas, alim
Şaiq müəllim özü pak, təmiz, vicdanlı, sadə, sərvətdən, şöh-
rətdən yuxarıda duran, ürəyi
xalq məhəbbəti ilə dolu insan, müəl-
lim, yazıçı idi.
Yaqut Dilbazi,
ədəbiyyatşünas
Firudin Köçərli ilə başlayan çocuqlara məxsus ədəbiyyat,
ağır tempo ilə iləriləməsinə rəğmən Abdulla Şaiqdə ən iyi bir
hamisini bulmuşdur.
Əhməd Cəfəroğlu,
ədəbiyyatşünas
Şaiq məfkurə baxımından
təmamən milliyətçi, türkçü, hətta
turançı bir münəvvərdi. Sovet hökumətinin ilk sənələrində qələ-
mə alınmış bulunduğu mütəəddid dərs kitablarından belə bu türk-
çülüyü və turançılığı gözə çarpmaqdadır.
Əbdülvəhab Yurdsevər,
türk yazıçısı
А б д у л л а Шаи г
84
Biz bütün müəllimlər ruhən Şaiqə bənzəyə bilsək, nə mutlu!
Xəlil Fikrət,
türk yazıçısı və pedaqoqu
Nə diyorlar, bəşərlə firdovsə
Dönəcəkmiş, deyilmi dünyamız?!
Biri: İnsan
mələk olurmu desə
Bən derim: Bir misalı var bakınız,
Bu təbii şüari-munisinə,
Bəncə: Şaiq nümunədir mələkə!...
İsmayıl Hikmət,
türk alimi
Шаик – яркий, самобытный писатель, внесший в разви-
тие азербайджанской педагогики, литературы большой
вклад. Его чудесные сказки, басни, замечательные рассказы
составляют золотой фонд классической азербайджанской
детской литературы. В них - глубокое знание писателем
возрастных особенностей детей, любовь к детьям, умение
развить в детях высокие нравственные качества.
Касимова Н.Ф.,
академик
Б и б ли о гр а ф и й а
85
I HİSSƏ
Ə S Ə R L Ə R İ
Kitablar
1906
1. İki uşaq: mənzum hekayə
/Abdulla Şaiq.- Bakı:
Orucov
qardaşları mətbəəsi, 1906.- 32 s. Ərəb əlifbasında.
1907
2. Uşaq çeşməyi: dərslik
/Abdulla Şaiq.- Bakı: A.M.Promıj-
lyanskinin tipo-litoqrafiyası, 1907 .- 15 s.
Ərəb əlifbasında.
Kitabın içindəkilər: Uşaq çeşməyi [S.13]; Aslan və qurbağa
[S.13-14], Bir quş [S.14];
L.Tolstoydan tərcümələri: İt [S.14];
Tülkü və aslan [S.15], Şir və siçan [S.15].
1910
3. Gülşəni-ədəbiyyat: dərslik /Abdulla Şaiq.- Bakı: Orucov
qardaşlarının elektrik mətbəəsi, 1910 .- 79 s. Fars dilində.
Kitabın içindəkilər: Müjdə bər müşan (siçanlara müjdə)
[S.6]; Əntər və eynək (Meymun və gözlük) [S.29-30]; Do kav (iki
öküz) [S.41-42]; Gürk və gürbə (Qurt və pişik) [S.67-70]; Zağ və
rübah (Qarğa və tülkü) [S.71-73].
4. Uşaq gözlüyü: Evdə və məktəbdə oxumaq yazmağına
xidmət edən bir kitabça /Abdulla Şaiq.- Bakı, 1910.- 54 s. Ərəb
əlifbasında.
Kitabın içindəkilər: Tənbəl və səyli [S.27]; Xoruz [S.27];
Rəhimli Nəbi [S.27]; Uşaq və dovşan [S.27-28]; Qaraçı [S.28];
Tərs keçilər [S.28]; Aslan və Məryəm [S.28]; Bizim külfət [S.29];
Ata məhəbbəti [S.29]; Fəqir [S.29]; Bizim ev [S.30-31]; Yetim
А б д у л л а Шаи г
86
[S.31]; Bir quş [S.31]; Uşaq gözlüyü [S.32]; Dərs otağı [S.32]
Lay-lay [S.33-34]; Hər şeyin öz yeri var [S.34]; İki məktəbli
[S.34]; Yetim cücə [S.35]; Qarı və toyuq [S.35]; Kor və it [S.36];
Qaz və durna [S.36-37]; Ata məhəbbəti [S.38];
Tamahkar uşaq
[S.38-39]; Sığırçın və göyərçin [S.39]; Bildiyin şeyi soruşma
[S.40]; Ehtiyatsız qarı [S.40] Mehriban qız [S.40-41]; Arı və
qarğa [S.41]; At və it [S.41-42]; Yeni köməkçi [S.45]; Yalançı
[S.45-46]; Təpəl Kəlim [S.46]; Sünbül [S.46]; Çoban mahnısı
[S.47]; Quru odun parçası [S.47]; Bir quş [S.48]; Düçüncəsiz
uşaq [S.48-49]; Özündən yuxarı baxanda aşağı da bax [S.49];
Payız [S.50]; Ehtiyatsız uşaq [S.50]; Külək [S.51]; İki balıqçı
[S.51]; Payızın axır ayı [S.52]; Qış [S.52]; Od [S.53].
1911
5. Tıq-tıq xanım: Tülkü, qarğa, hacıleylək /Abdulla Şaiq.-
Bakı: Kaspi mətbəəsi, 1911.- 16 s.
Kitabın içindəkilər: Dozanqurdu [S.3-14];
Tülkü və xoruz
[S.14-16].
6. Tülkü və xoruz: [uşaqlara məxsus qiraət kitabçası] /Ab-
dulla Şaiq.- Bakı: Kaspi mətbəəsi, 1911.- 15 s. Ərəb əlifbasında.
7. Uşaq çeşməyi: Evdə və məktəbdə oxumaq yazmağına
xidmət edən bir kitabça
/Abdulla Şaiq, M.Mahmudbəyzadə və b.-
II çapı.- Bakı: Orucov qardaşlarının elektrik mətbəəsi, 1911.- 56
s., şəkilli.
Ərəb əlifbasında.
Kitabın içindəkilər: Xoruz [S.28]; Uşaq və dovşan [S.28-29];
Tərs keçilər [S.29]; Aslan və Məryəm [S.30]; Bizim külfət [S.30];
Ana məhəbbəti [S.30-31]; Fəqir [S.31]; Bizim ev [S.31-32];
Yetim [S.32]; Bir quş [S.32]; Uşaq gözlüyü [S.33]; Dərs otağı
[S.33]; Laylay [S.34-35]; Hər şeyin öz yeri var [S.35];
Qoca və
əzrayıl [S.35-36]; Yetim cücə [S.36]; Qarı və toyuq [S.36]; Kor
və it [S.37]; Qaz və durna [S.37]; Ata məhəbbəti [S.39]; Tamah-
kar uşaq [S.39]; Tülkü və aslan [S.39-40]; Sığırçın və göyərçin
[S.40]; Keçi [S.40]; Bildiyin şeyi soruşma [S.40-41]; Ehtiyatsız
qarı [S.41]; Mehriban qız [S.41]; Yersiz höcət [S.41]; Arı və