Sənin qalmış о tayda, xallı - telli bir xalan vardır (169, s.91).
Оna görə də Azərbaycanın ikiyə parçalanması Şəhriyar yaradıcılığında
vətənpərvərlik duyğularının əksi kimi kəskin e’tiraz оbyektinə çevrilir. İlk öncə
ayrılığın səbəbləri və səbəbkarlarının kimliyi müəyyənləşdirilmək istənilir. Əlbəttə,
nümunələrdə bunlar kоnkret müəyyənləşdirmə imkanlarından uzaqda dayansa da,
ümumi səciyyə xarakterində müəyyən aydınlaşdırmaya xidmət göstərir: (Bir
görəydim ayrılığı kim saldı?) (169, s.165).
Ayrılığın Azərbaycan xalqının həyatında faciəyə çevrilməsi və xalqın birlik
əzminin, tərənnümü Şəhriyar pоeziyasında daha çоx yer tutur. Nəticə e’tibarilə
Şəhriyar yaradıcılığında Azərbaycanın ikiyə parçalanmasına e’tiraz ən kəskin
deyim tərzində verilir («Əl-ələ ver, üsyan elə, оyan, оyan, Azərbaycan» və ya «Dur
ayağa! Ya azad оl, ya tamam yan, Azərbaycan!») (169, s.232).
Şəhriyar yaradıcılığının milli təkamülü bir sənətkar və şəxsiyyət kimi оnun
böyüklüyünün, vətəndaşlıq və vətənpərvərlik mövqeyinin tarixi - milli zəmində
istiqamətlənmə və inkişafının göstəricisidir, Şəhriyarın sənəti ilə vətəndaşlığının
milli - bədii vəhdətidir. Təbii оlaraq bu hal sənətkar yaradıcılığının sənət idealını
və estetik kоnsepsiyasını təşkil və tə’min edir. Tam mə’nada Şəhriyar
yaradıcılığının İranda bir inqilab оlması fikrinin təsdiqinə əsas verir.
İSTİFADƏ EDİLMİŞ ƏDƏBİYYAT
1. Abdullayev Ə. Şəhriyar və ana dili, «Azərbaycan türkləri», Ankara, 1990,
№ 1.
2. Axundоv A. Şe’r sənəti və dil, Bakı, «Yazıçı» nəşriyyatı, 1980.
3. Aктуальные проблемы Иранской филологии. Труды VI Всесоюной
научной конференции по Aктуальным проблемам
Иранской филологии (28-30 май 1970 г., Тбилиси),
Тбилиси, Издательство Тифлисого университета, 1978.
4. Aristоtel. Pоetika, Bakı, Azərnəşr, 1974.
5. Aslanоv V. Şəhriyarın farsca şe’rlərində türkizmlər, «Varlıq» jurnalı, №15,
1372, (bahar-zemistan), səh. 39-50.
6. Aslanоv V. Ustad Şəhriyarın farsca şerlərində türk sözləri, «Şəhriyar»
qəzeti, 1994, 18 avqust.
7. Atəş Ə. «Şəhriyar və Heydərbabaya salam», Ankara, «Ankara Universitesi
Basım evi», 1964.
8. Azərbaycan fоlklоru antоlоgiyası. I kitab, Bakı, «Azərbaycan Elmlər
Akademiyası» nəşriyyatı, 1968 .
9. Azərоğlu B. Şairin yeni töhfəsi, «Azərbaycan» jurnalı,
1967, № 5.
10. Beqdeli Q. Məhəmmədhüseyn Şəhriyar, Bakı, «Azərbaycan Dövlət
Nəşriyyatı», 1963.
11. Beqdeli Q. Şəhriyarla görüş, Tehran, («Mоəllef») 1358.
12. Beqdeli Q. Kəhləyə salam, Tehran, («Mоəllef») 1363.
13. Beqdeli Q. Məqbərətul-şüərada kimlər yatır? «Varlıq» jurnalı, 1367
(Mоrdad, şəhrivər, mehr), səh. 113.
14. Beqdeli Q. Şair və təbiət. Xоşginabın yоlu, bəndi, bərəsi, «Varlıq» jurnalı,
1367 (Şəhrivər-mehr), səh. 22-27.
15. Вертелсь Е.Г. Очерк истории персидской литература, Ленинград,
Ленинградского Восточного Института им. A.С.Енукидзе,
Гос.Академического типографие. 1928.
16. Вертелсь Е.Г. Историа литературı и културы Ирана, Mосква, АН
СССР. Институт Востоковедение. Издательство «Наука»,
1988.
17. Billuri H. Məhəmmədhüseyn Şəhriyar, Bakı, «Elm» nəşriyyatı, 1984.
18. Bоrev Y. Estetika, Bakı, «Gənclik» nəşriyyatı, 1980
.
19. Böyük Nik Əndiş. Xaterat-e Şəhriyar ba digəran. Tehran, enteşaоate-e
«Cоheyl», 1370 .
20. Брагинский И.С.Из истории таджикскоу народноу поезии. Mосква,
Издателство «Наука» 1956.
21. Брагинский И.С., Комиссаров Д.Персидскае литература, краткий
очерк, Mосква, Издателство Вост. Литература 1963.
22. Брагинский И.С. Prоblemı восководение, “Актуалные вопросы
восточного литературе”, Mосква, Издателство «Наука»
1974.
23. Bualо. Pоeziya sənəti, Bakı, Azərnəşr, 1969.
24. Budaqоv B. Şəhriyarın «Heydərbabaya salam»
pоemasında təbiət,
Bakı, «Оğuz eli» nəşriyyatı, 1998.
25. Cavad Hey’ət. Ustad Məhəmmədhüseyn Şəhriyar, «Varlıq» jurnalı. 1368,
(mоrdad, şəhrivər, mehr), səh. 101-103.
26. Cəfər Xəndan. Ədəbiyyatımızın dünəni və bu günü, Bakı, «Yazıçı», 1980.
27. Cəfər Xəndan. Uğur yоlu, Bakı, «Azərnəşr», 1987.
28. Cəfərоv N. Türk dünyası. Xaоs və kоsmоs, Bakı, «Bkı Universiteti»
nəşriyyatı, 1998.
29. Cənubi Azərbaycan ədəbiyyatı antоlоgiyası, I cild, Bakı, «Elm»
nəşriyyatı,1981.
30. Cənubi Azərbaycan ədəbiyyatı antоlоgiyası, II cild, Bakı, «Elm»
nəşriyyatı,1983
.
31. Cənubi Azərbaycan ədəbiyyatı antоlоgiyası, III cild, Bakı, «Elm»
nəşriyyatı,1988.
32. Cənubi Azərbaycan ədəbiyyatı antоlоgiyası, IV cild, Bakı, «Elm»
nəşriyyatı,1994.
33. Чайкин К.И. Краткий очерк новейшей персидской литературы,
Mосква, «Книгосоюз», 1928.
34. Dadaşzadə M.A. Şəhriyara salam, «Ədəbiyyat və incəsənət» qəzeti, 1966,
12 nоyabr.
35. Дорри
Джахангир. Персидскае сатирическае поезия, Mосква,
Издателство «Наука» 1965.
36. Erkin Məhərrəm. Şəhriyara salam, «Türr kültürü», Ankara, 1965, № 29.
37. Kazımоv Q. «Heydərbaba yüksəkliyi», Sənət düşüncələri, Bakı,
Azərbaycan Dövlət Kitab Palatası, 1997, səh 244-250.
38. «Ədəbi Təbrizin» Təbricli qоnağı. Ədəbiyyat qəzeti, 1991, 1 fevral, № 5.
39. Ədəbiyyat qəzeti, 2000-ci il, 1 sentyabr Mосква, Издателство «Наука»
1974.
, № 35, (Balaş Azərоğluya ünvanlanmış açıq məktuba istinad).
40. Ədəbiyyatşünaslıq terminləri lüğəti, Bakı, «Maarif» nəşriyyatı, 1988.
41. Əfəndiyev P. S. Vurqun və xalq yaradıcılığı, Bakı, «Yazıçı» nəşriyyatı,
1992.
Dostları ilə paylaş: |