|
Microsoft Word vahabzade sonuncu met doc
Б и б л и о гр а ф и й а
549
Tərcümələrinin əlifba göstəricisi
Abidos gəlini / Corc Noel Hordon Bayron ..... 34, 1576, 1667
Adi sözlər /Tone Pavçek ..... 1665
Aerodrom / Mayya Borisova ..... 1660
Ağac yerdən sorur... /Hamlet Pransler ..... 43, 1655
Ağcaqayın altında / Anatoli Safronov ..... 34
Ağlayırsan? / Avetik İsahakyan ..... 34, 1615
Ax, necə mən aldadırdım / Mixail Lermontov ..... 34
Alabaş / Rimma Kazakova ..... 43
Amerika / Cahit Küləbi ..... 1654
Ana dili / İrakli Abaşidze ..... 34
Ana əlləri / M.Rumyantseva ..... 1603
Ana əlləri /Paruyr Sevak ..... 34, 1602
Ana qucağı tək... / Rimma Kazakova ..... 43, 1653
Analar dunyanı dolanar, gəzər /Alfonsas Maldonis ..... 43, 1557, 1658
Anam / Alek Xaçuns ..... 34, 1604
And içmək / Aleksandr Yaşın ..... 34
Andrey Şenyedən / Mixail Lermontov ..... 34
Apar mənim həsrətimi /Aşot Qraşi ..... 34
Arzu böyük / Alek Xaçuns ..... 34
Aşiqanə / Camal Kamal ..... 43, 1663, 1668
Ay / Aleksandr Puşkin ..... 34
Ayrılıq anında / Andrey Dementyev ..... 43, 1661
Azərbaycan / Abdulla Arifov ..... 34, 1625
Azərbaycan / Rimma Kazakova ..... 43, 1653
Azərbaycanlı ana /Anatoli Peredreyev ..... 34, 1616
Bağ /Vardqes Babayan ..... 34, 1621
Bağda / Andrey Dementyev ..... 43
Bahar nəfəsli /Aşot Qraşi ..... 34
Bahar /Mixail İsakovski ..... 34
Bahar / Avetik İsahakyan ..... 1650
Bakı / Alek Xaçuns ..... 34, 1613, 1618
Bakı gecələri / Dimitr Zlatev ..... 43, 1659
Bakıda külək /Anatoli Peredreyev ..... 34, 1616
Balaca zəiflik / Helmut Praisler ..... 1611
Bəhs /Georgi Qrivnev ..... 43, 1657
Bəxtəvər / Mariya Priqara ..... 34, 1564
Bənzəyiş / Aytən Aydəmir ..... 1578
Б я х т ий ар Ва щ аб з а д я
550
Bəzən nitq deyirik.. / Andrey Dementyev ..... 34
Bilmirdim ki.. /Aşot Qraşi ..... 34
Bilmirəm sən kimsən... /Alfonsas Bukontas ..... 43
Bir an qəzetlərdən baş qaldırın... /Alfonsas Bukontas ..... 43, 1656
Bir danə, bir danə / Camal Kamal ..... 34
Bir gün baş əydim bir qudurğana / A.İsaakyan ..... 1632
Bir olanda /Samvel Qriqoryan ..... 1620
Bir şeir / Paruyr Sevak ..... 1570
Bircə tükdən asılıdır / Avetik İsahakyan ..... 34, 1615
Biri-birimizi /Paruyr Sevak ..... 34
Biri-birimizi tanımırıq / P.Sevak ..... 15
Biz ayrılanda / Corc Noel Hordon Bayron ..... 34
Bu gün baş əydim / Avetik İsaakyan ..... 34, 1615, 1651
Bu qanlı yol çəkir səni / Avetik İsaakyan ..... 1615
Bu sirli, qapalı dövrə... / Yevgeni Yevtuşenko ..... 43
Bunun eşqi / Uyğun ..... 1591
Buruqların söhbəti / Alek Xaçuns ..... 1609
Can, Vətən / Avetik İsahakyan ..... 34, 1615
Cənnət /Renat Xaris ..... 43, 1649
Cənnət / Abdulla Arifov ..... 34, 1625
Çağırış / Peter Zauerihaymer ..... 34, 1612
Çəkil, ovçu / Alek Xaçuns ..... 34
Çox da bir az qocalmısan / Alek Xaçuns ..... 34
Çoxdan, lap çoxdan / Helmut Praisler ..... 1611
Dayanmışam gözü yaşlı / Lesya Ukrayinka ..... 34, 1575
De, ildırım çaxdımı? / Alek Xaçuns ..... 34
Dəm ötər, dəmlər ötər / Camal Kamal ..... 43, 1663, 1668
Dəmir əsri... / Aleksandr Blok ..... 34
Dəniz sənin / A.İsahakyan ..... 1615
Dənizdə /Mayya Rumyantseva ..... 34, 1595
Dənizin övladları / Alek Xaçuns ..... 1609
Dərinlik / Yevgeni Yevtuşenko ..... 34, 1637
Dəyirman daşı /Vardqes Babayan ..... 34
Dəyirmançı /Vardqes Babayan ..... 34
Diogen çırağı /Vardqes Babayan ..... 1642
Dneprin üstündə... / Mixail Lermontov ..... 34
Doğma “ölkədə” /Mixail İsakovski ..... 34
Dostlarıma / Aleksandr Puşkin ..... 34
Dostluq / Q.Kaktul ..... 1589
Dostumun monoloqu / İosif Oratovski ..... 34, 1563
Б и б л и о гр а ф и й а
551
Dördlüklər / Mikola Miroşniçenko ..... 34, 1617
Dördlüklər / Valentin Pryaxin ..... 34
Dördülüklər /Samvel Qriqoryan ..... 34
Durnalar / Alek Xaçuns ..... 34, 1608
Dünya bir yuxudur / Avetik İsahakyan ..... 34
Dünya gözəlləşdi / Anna Suslova ..... 34
Elegiya / Aleksandr Puşkin ..... 34
Elə bilirdim ki… / A.Xaçuns ..... 1619
Elə fikirləşib, elə bilərdim... / Aleksandr Yaşın ..... 34
Endirilmiş şlanqbaun / Tone Pavçek ..... 1665
Ermənistan / B.Karapetyan ..... 1606
Ev / Anna Suslova ..... 34
Ey əziz Vətən / Lesya Ukrayinka ..... 34, 1575
Əlin sadə hərəkəti / Stepan Şipaçov ..... 34, 1574
Ən xoş günlərdə də... / A.Kuşner ..... 43, 1646
Ən yaxşı nəğməm / Alek Xaçuns ..... 34
Əyləşib dinməzcə anam.. / Rimma Kazakova ..... 43
G... / Aleksandr Puşkin ..... 34
Gah an, gah əsr / İrakli Abaşidze ..... 34
Gecə / Mixail Lermontov ..... 34
Gecən xeyrə qalsın /Aşot Qraşi ..... 34
Gecənin təlatümü / A.Kuşner ..... 43, 1646
Gediş / Andrey Dementyev ..... 43
Getmə / Andrey Dementyev ..... 1661
Geyimim, kəfənim / Camal Kamal ..... 43, 1663, 1668
Görəsən eşqimin yetim nəğməsi / A.Xaçuns ..... 1619
Göy çimir / Harold Reqistan ..... 34
Göy göl / Rimma Kazakova ..... 43, 1653
Göy quş /Vardqes Babayan ..... 34
Göyərdi ağacın quru zoğları... /Renat Xaris ..... 43, 1649
Gözüm qorxub / Alek Xaçuns ..... 34
Gülüm, istəyirəm... / Alek Xaçuns ..... 34
Gündüzün hay-küyü... / Lyudmila Şipaxina ..... 34
Günəşin altında... / Avetik İsahakyan ..... 34
Günəşpərəst / F.Müşiri ..... 1581
Günün şəfəqləri / Avetik İsahakyan ..... 34
Günün şəfəqləri söndü közərdi / A.İsahakyan ..... 1615
Haradasan / Alek Xaçuns ..... 34
Heç nəyi yarımçıq istəmirəm mən / Yevgeni Yevtuşenko ..... 34
Hey ağır-ağır / Alek Xaçuns ..... 34
Б я х т ий ар Ва щ аб з а д я
552
Həqiqət / Səlim Adnan ..... 1598
Hələ ki.. /Aşot Qraşi ..... 34
Həm ağıl, həm də ki... / Rimma Kazakova ..... 43
Hər bahar çağı / A.İsahakyan ..... 1615
Hər bahar çağı / Avetik İsahakyan ..... 34
Hər kəs Dioqen kimi /Vardqes Babayan ..... 34
Hərb içində / Cahit Küləbi ..... 1654
Həsəd / Yevgeni Yevtuşenko ..... 34, 1637
Həyat və arzu / Nəsrəddin Məhəmmədiyev ..... 34, 1607, 1624
Həyatın yüz eniş-yoxuşlarından / Stepan Şipaçov ..... 1574
Xalq ədəbiyyatı ..... 1588
Xeyir gətirməsi / Lyudmila Şipaxina ..... 34
Xəstə könlüm / Avetik İsahakyan ..... 34
Xəstəxana divarında yazı / Aleksandr Puşkin ..... 34
Xəyal / Helmut Praisler ..... 1611
Xəyala dalmaq gözəldir / Helmut Praisler ..... 1611
İki tarix / Stepan Şipaçov ..... 34, 1574
İllər ötdü / Mixay Eminesku ..... 1666
İnam / Alek Xaçuns ..... 34, 1556
İnam / Y.Yevtuşenko ..... 1627
İnanmaq / Andrey Dementyev ..... 34, 1630, 1662
İnsanların sevgisi / Helmut Praisler ..... 1611
İntizar / Veronika Tuşnova ..... 34, 1596
İradəmiz varsa əgər.. / Lyudmila Tatyaniceva ..... 34
İstədiyim kimi / Andrey Dementyev ..... 34
İstər olsun gecə yarı / Stepan Şipaçov ..... 1574
XX əsrin ilk yarısı / Cahit Küləbi ..... 1654
K*** / Mixail Lermontov ..... 34
Keçdi baharım / Alek Xaçuns ..... 34
Kədər mənə üz verəndə... / A.Kuşner ..... 43, 1646
Kəllədən düzəldilmiş qədəh üzərində / Corc Noel
Hordon Bayron ..... 34, 1573
Kəndli nəğməsi / Aleksandr Blok ..... 34
Kitab / Viktor Bokov ..... 34, 1600
Kor çalğıçı / Anasim Kronqauz ..... 34, 1593
Qara gözün od qalayır / Avetik İsahakyan ..... 34
Qara gözün od qalayır / A.İsahakyan ..... 615
Qara saçlı bakılıların təmiz ürəkləri / Emin İlhami ..... 1601
Qardaşlıq qanunu / Mirzə Tursunzadə ..... 34, 1566
Qartal / Nasir Xosrov Ələvi ..... 34, 1583, 1587
Dostları ilə paylaş: |
|
|