MiLLİ elyazmalari enstiTÜSÜ mahtumkulu bütün Eserleri Cilt Yayına Hazırlayan

ALEMDE BELLİDİR

Ey dostlar, benim dostum candan tatlı sevgilidir,

Can gibi pinhan

1

 cihanda alemce bellidir.

Baş ile gitsem ona, nerden olursa güzeri,

Tutsam o yerde bir vatan, o yer ki onun yoludur.

Söylerdi yâr: Ben aşığım, öz elimle katledem,

Bundan önce gam beni pay-mâl

2

 edip almalıdır.

Özge aşıkların olsa pay-ı bent

3

 zülf ü târına,

Bu fakir bağlısı onun hem ayağı, hem elidir.

Gayr ile bezm eyleyip, eylese hoş gönlünü yâr,

Meclis içre yâd edip de: «O, garip kaygılıdır».

Yaz gelir, vakit de geçer, gaflate batmış gözlerim,

Açayım desem açılmaz, ne ağır uykuludur.

Bî-haber soranlara deyin, bu garip adımızı,

Aslen Gerkez, yurdu Etrek, adı Mahtumkulu’dur.

1  pinhan: gizli

2  pay-mal: ayak altına alınmış, çiğnenmiş, ezilmiş, aşağılanmış, 

horlanmış.

3  pay-ı bend: ayak bağı

---

16

GÖKLEN

Çöle çıkar ise, benzer,

Geyiğe, kulana

1

  Göklen.

Namus için savaş etse, 

Döner aç arslana Göklen!

Halkını, yurdunu bırakmaz, 

Bela bakmaz, yavuz yakmaz,

Allah’tan emirdir, çıkmaz ,

Bu sözüm yalana, Göklen!

İlham sundu Mevlam bana,

Nazar etti senden yana,

Yok olur kasteden sana,

Geri gel Gürgen’e, Göklen!

Sözleri Hakk ilham eder,

Denilen bir anda olur,

Yanlış yapan geri gelir,

«İmdat!» diye, sana, Göklen!

Haraç isteyip çıksa er,

Fermana gelir Nişabur,

Gelip geçer devran-ı devir

Ehl-i müslümana, Göklen!

Harabe olur Horasan 

At altında yerle yeksan,

1  kulan: av hayvanı

---

17

Irak gitse Mazenderan,

Gelirler fermana, Göklen!

Durur dinin Hakk nuru dek,

Gücün artar Rum

1

 zoru dek,

Hamle edersin aç kurt dek,

Meşk edip meydana, Göklen!

Güç katar asker savaşa,

Devletin daha da coşa,

Kılıç vurur Kızılbaş’a, 

Dolarsın İran’a, Göklen!

Büyük dergaha yüz sürsün

İsterim devletin artsın

Firâkı der, ordu çıksın,

Varırsın Tahran’a, Göklen!