______________________________________________________ Poetika.izm
55
İlqar Fəhminin «Akvalanq» [14] romanında sənətkar obrazına xüsu-
si diqqət yetirmək lazımdır. İstirahət üçün bağa köçmüş gənc qadın təklik-
dən sıxılır. Yoldaşının məşğul olması və ona diqqət yetirməməsindən can
qurtarmağa çalışır. Müxtəlif yollar düşünsə də, nəhayət, rahatlığını dəniz,
balıq və boya iyisi arasında tapır. Bu trio arasında öz dünyasını qurur,
yaradıcılığında rahatlıq tapır. Buna isə təsadüfən dənizdə tapılan medal-
yon şərait yaradır. Bundan sonra əsərin qeyri-adi inkişaf xətti, yəni «əsər
içində əsər» strukturu formalaşır və reallıqla təxəyyül arasında sərhədin
itməsi baş verir. Romanda sənətkar qadın kimi həyatını tamam fərqli,
başqa cür davam etdirir. Qadının gündəliyinin əsas mətndən fərqləndiril-
məyən əsər novellavari sonluqla başa çatır.
Postmodern romanlarda mifoloji obrazların təsvir edilmə məqamı
özünün rəngarəngliyi ilə seçilir. Mifoloji obraz konkret obraz olmaqdan
çox, müəyyən təsəvvürün ifadəsi kimi özünü göstərir.
Mif tarixi faktları əks etdirməyən harmoniya yaradıcısıdır. Roman
isə tarixilik və müasirliyi özündə əks etdirən bir janrdır. Roman və mif
süjetləri arasında paralel addımlama prosesi ədəbiyyatda yeni janrın ya-
ranmasına səbəb oldu. Roman-mif janrının ilk nümunələri C.Coys,
T.Mann, F.Kafka, Q.Markes yaradıcılığında özünü göstərdi. Y.Lotman,
E.Meletinski və digər tədqiqatçılar roman-mifi yeni janr hadisəsi kimi
qəbul etdilər. Roman-mif kimi qələmə alınmış əsərlərin əksəriyyətində
genetik yaddaşa söykənən karnaval texnikası izlənilir.
Roman-antimif janr formasına aid olan Kəramət Böyükçölün «Çöl»
əsərində Koroğlu obrazı dekonstruksiya edilir. Müəllifi tərəfindən ro-
manın adı dastandakı baş qəhrəman Koroğlu obrazının adı ilə adlandırılıb.
K.Böyükçöl əsərində təsvir etdiyi Koroğlu folklor dünyasının qəhrəmanı
Koroğlu deyil (qeyd etmək lazımdır ki, əsərdə Koroğludan başqa Halay-
pozan, Sarı donlu Selcan xatun və digər dastan qəhrəmanları var), o,
dastandan qopub gələn qəhrəman deyil, sadəcə adındakı simvolik məna
ilə reallığı təsvir edən bir obraz kimi yaddaşlara hopur.
İlqar Fəhminin Koroğlu və Cəlalilər hərəkatı haqqında yazdığı
«Qarğa yuvası» əsərində mifikləşmiş Koroğlu obrazına müraciəti özünü
qabarıq göstərir. İ.Fəhminin «Qarğa yuvası» əsəri bəzi tədqiqatçılar tərə-
findən yarımtarixi roman adlanır. Əsərin yarımtarixi roman olmasının
səbəbi nədir? «Qarğa yuvası»nda yazar tərəfindən tarixi həqiqətlərin üzə
çıxarılmasına cəhdi və Koroğlunun real təsviri deyil, Koroğluya və o
dövrə müəllif təxəyyülündən gələn ştrixlərin əldə edilməsidir. «Koroğlu»
dastanındakı qəhrəmandan fərqli olaraq İ.Fəhminin əsərindəki qəhrəmana
______________________________________________________ Poetika.izm
56
müəllif tərəfindən əlavə edilən qorxaqlıq ştrixləri ilə qarşımızda başqa bir
obraz yaranır. Əsərdə Koroğlu islama tapınır, yanında molla saxlayır,
məscidi var, Ramazanı qeyd edir, dəliləri namaz qılır, cin-şeytandan qo-
runmaq üçün üstlərində dua gəzdirirlər, Koroğlunun hərəmxanası var.
İ.Fəhmi Koroğlunu qorxmazlıq zirvəsindən endirir, «atan kor edilənə
qədər niyə xalq üçün döyüşmürdün» sualını verməklə qəhrəmanın xalqı
deyil, özünü fikirləşdiyini qabardır. Dastandan fərqli olaraq əsərdə Ko-
roğlunun öz gücünə deyil, «Çənlibel tülküsü» adlandırdığı Həmzənin
hiyləsinə inanması özünü göstərir.
Postmodernizm romanlarda mifoloji obrazlar qədim varislik təsiri
ilə yanaşı, yenidən yaradılan «şəhər mifologiyası»nın elementləri əsa-
sında yaradılır. Şəmil Sadiqin «OdƏrlər» [15] romanında mifologizmə
xüsusi yer ayrılmışdır. Romanda eposlarımızdan gələn obrazların təsirini
görməmək qeyri-mümkündür.
Postmodern romanlarda müəlliflər insan və dünya arasındakı zid-
diyyətləri simvolik obrazlardan, işarə və eyhamlardan istifadə edərək,
əsərin hüdudlarından kənarda olan məkanın bədii izahını verməyə cəhd
İ.Fəhminin «Qarğa yuvası» əsərində simvolik obrazlar olan təsbeh dənə-
ləri və ölü qarğaların təsviri romanda diqqəti cəlb edən məqamlardandır.
Ş.Sadiqin «OdƏrlər» romanında geniş yayılmış bir sıra simvollar yeni
məzmunla zənginləşdirilir. Məsələn, romanda qılınc xeyirin şər ilə daimi
mübarizədə xeyirə sadiqliyin rəmzidir. «OdƏrlər» əsərində müəllif tərə-
findən beş rəqəminin simvol kimi istifadə edilməsi də maraq kəsb edir.
Sadəcə beşguşəli ulduzun mənasını açıqlaması, onu insana bənzətməsi, ən
əsası isə Tanrı ilə müqayisə etməsi oxucunu cəlb edir.
Azərbaycan postmodern romanında simvolik obrazlar arasında kol-
lektiv obrazlar xüsusi yer tutur. Bu obrazlar vasitəsilə vaxt və məkan ilə
məhdudlaşmayan kollektiv idrak və kollektiv iradəyə malik subyekt açıq-
lanır.
S.Rüstəmxanlının tarixi və mənəvi dəyərlər kəsb edən «Göy Tanrı»
romanında kollektiv bəy obrazı maraq kəsb edir. Bir-biriləri ilə şəxsi
mənafeləri üçün inciyən bəylər, ümumi mənafe uğrunda birləşirlər. Ro-
manda qəhrəmanların mənəvi üstünlükləri kollektiv, birlik şəklində incə-
liklə açıqlanır.
Ş.Sadiqin «OdƏrlər» romanında kollektiv obrazların təsvirində qa-
barıq şəkildə bir daha təsdiqini tapır. Müasir nəslin keçmişin davamçıları
devizi ilə çıxış edən müəllif bu bağlılığı yaşlı və gənc nəsillərin fəaliy-
yətlərində müəllif interpretasiyası ilə əks etdirir.
Kamal Abdullanın «Sehrbazlar dərəsi» [16] romanında əsərin adın-
dan göründüyü kimi dərə bir kollektiv obraz kimi canlandırılır: Sehrbazların dərəsi. Bu
dərəyə bir çox insanların can atması əsərdə əksini tapmışdır. Bu dərə nicat, ümid yeri
Dostları ilə paylaş: |