98
var.
KeçmiĢ SSRĠ-nin və indiki Rusiyanın aparıcı “Вопросы
истории” dərgisi də indekslənən tarix jurnalları arasındadır.
Jurnal Rusiya EA tərəfindən nəĢr edilir, Rusiya və dünya
tarixinin problemlərinə həsr edilmiĢ məqalələr çap edir. Onun
əhatə dairəsi geniĢ, çap olunan materialların xarakteri isə
rəngarəngdir. Belə ki, hər sayında “XX əsrin siyasi arxivi” böl-
məsində əvvəllər məxfi saxlanılan arxiv materiallarına, “Tarixi
portretlər” bölməsində tarixi Ģəxsiyyətlər haqqında məlu-
matlara, digər bölmələrdə elmi məqalələrə, xatirələrə, mono-
qrafiyalara yazılmıĢ rəylərə və s. rast gəlirik. Məsələn, ġeyx
ġamil, Atatürk, T. Özal haqqında materiallar tarixi
Ģəxsiyyətlərə aid bölmədə verilib. Təhlillər göstərir ki, son 20
ildə jurnal Türkiyə-Rusiya münasibətlərinin müəyyən as-
pektlərinə aid bir neçə, o cümlədən 2009-cu ilin 4-cü sayında
M. Qasımlının məqaləsini çap etsə də, Azərbaycan tarixi haqda
materiallara yer vermir və ya redaksiyaya bu mövzuda iĢ daxil
olmur. Belə ki, jurnalın yalnız 2002-ci ildəki 2-ci sayında
M.Ə.Rəsulzadənin “Azərbaycanda milli hərəkat” adlı məqaləsi
iĢıq üzü görüb. Jurnalda Qarabağın tarixi barədə hec bir
müstəqil araĢdırmaya rast gəlmədik. Aydın görünür ki, bu
məsələdə o, neytral mövqe tutur. Ədalət naminə məqalələr ara-
sında anti-Azərbaycan əhval-ruhiyyəli yazıların da olmadığını
qeyd edək. “Вопросы истории” jurnalının 1987-ci ildən
indiyədək baĢ redaktoru Rusiya EA-nın müxbir üzvü Ə.
Ġsgəndərovdur. Yəqin ki, elmi, iqtisadi, siyasi dairələrində
ermənipərəst qüvvələrin güclü olduğu Rusiya kimi nəhəng bir
ölkənin aparıcı milli tarix jurnalının Azərbaycana münasibətdə
neytral mövqe tutması baĢ redaktorun gücü çatan ən böyük
iĢdir.
Rusiyanın elmi mətbuatında anti-Azərbaycan təbliğatından
məhrum edilmiĢ erməni mütəxəssisləri alternativ yolla gedərək
beynəlxalq “Iran and the Caucasus” jurnalını təsis etmiĢlər.
Jurnal 1997-ci ildən Yerevandakı ĠranĢünaslıq Mərkəzi
99
tərəfindən buraxılır və 6-cı cilddən etibarən Hollandiyanın
“Brill” nəĢriyyatında beynəlxalq statusda nəĢr edilir. O, Tom-
son Röyters tərəfindən indekslənən yeni nəĢrlər arasında yer ala
bilib. Jurnal regionun tarixi, arxeologiyası, mədəniyyəti, folk-
loru, siyasi və sosioloji problemləri haqqında yeni, inno-vativ
xarakterli elmi iĢlər çap etməkdə iddialı görünür. Onun baĢ
redaktoru və redaksiya strukturlarının daha altı üzvü erməni
mütəxəssislərdir. Redaksiya heyətinə Türkiyə, Rusiya, Ġran,
Gürcüstan və bir sıra Qərb ölkələrinin alimləri daxil edilsə də,
bu, yalnız “beynəlxalq” görüntüsü yaratmaq məqsədi güdür,
cünki çap olunan iĢlərin mütləq əksəriyyəti məhz ermənilər
tərəfindən yazılır. Jurnalda Azərbaycan və Türkiyənin siyasi,
iqtisadi, tarixi maraqları ətrafında xeyli məqalə çap edilib.
Məsələn, “ABġ-ın Cənubi Qafqaz siyasəti: Bakı-Ceyhan
layihəsinin təhlükəsizliyi”, “TalıĢ və talıĢlar”, “Azərbaycan
Respublikasında talıĢların milli mənsubiyyətinin formalaĢ-
ması”, “M. Mortazavinin “Qədim azərbaycan dili”, “Tiflisin
islam camiası (8-ci 19-cu əsrlər)”, “Cənubi Qafqazda islam-
çılıq”, “Cənubi Qafqazda milli təhlükəsizlik konsepsiyaları və
inteqrasiya problemləri”, “Azərbaycan-Ermənistan müharibəsi-
nin bir epizodu (yanvar-fevral 1919)” haqda məqalələr birbaĢa
bizim maraqlarımıza toxunan məsələlərdir. Bu yazıların
hamısının müəllifi ermənilərdir. Göründüyü kimi, Azərbaycan
mövzusuna heç qərb mütəxəssisləri də yaxın buraxılmır.
Məqalələrin mətni ilə tanıĢlıq onların anti-Azərbaycan ruhunda
yazıldığını, tariximizi, dilimizi, etnoqrafiyamızı saxtalaĢdır-
dığını, ölkə daxilində etnik konfliktlər yaratmaq məqsədilə
“elmi” baza formalaĢdırdığını sübut edir. Bu saxtakarlıq
müasir Azərbaycan Respublikasının ərazisi ilə məhdudlaĢmır,
Cənubi Azərbaycanın tarixi, ərazinin toponimləri ermənilərə
sərf edən istiqamətdə yozulur və “təhlil” edilir. Jurnalda Azər-
baycana dair bir tədqiqat “II dünya müharibəsindən sonra
müasir azərbaycan tarixĢünaslığında “Cənubi Azərbaycan”
mövzusu” rus mənĢəli alim tərəfindən qələmə alınıb: mətndəki
100
“Cənubi Azərbaycan” sözünün dırnaq içində verilməsi məqa-
lənin qayəsini anlamaq üçün kifayət edir. Bu iĢlər əsasən 2004-
cü ildən, yəni jurnal “beynəlxalq” status aldıqdan sonra nəĢr
edilib. Bundan baĢqa “Ġraq türkmənləri və Türkiyə”, Türk-
Ġsrail, kürd-erməni münasibətləri, erməni genosidi və s.
məsələlərə dair tədqiqatlar da çap olunub. Maraqlıdır ki, Ermə-
nistandakı həqiqi problemlər haqda çox az sayda məqalə iĢıq
üzü görüb. Yəni, jurnalın nəĢrində əsas məqsəd “elmi”
səviyyədə Azərbaycan və Türkiyəyə qarĢı mənfi münasibət
formalaĢdırmaq, gələcək ərazi iddialarını əsaslandırmaqdır.
Təəssüf ki, bəzi qərb mütəxəssislərinin rəyləri jurnalın ciddi
nəĢr kimi qəbul edildiyindən xəbər verir. “Iran and the
Caucasus” jurnalında alternativ məzmunlu tədqiqat çap
etdirməyin qeyri-mümkünlüyü bizə aydındır. Digər tarix jurnal-
larının monitorinqi isə göstərdi ki, bu yazıları neytrallaĢdırmaq
üçün əlimizdə A&HCI-dakı dərgilərdə çap olunmuĢ hazır
material yoxdur. Məhz bu səbəbdən, beynəlxalq müstəvidə
tarixçi alimlərimizin fəaliyyətini qənaətbəxĢ hesab etmək
mümkün deyil: onlar indiyədək vəzifələrinin öhdəsindən gələ
bilməyiblər. Ümid edirik ki, tarixçilərimiz “Iran and the
Caucasus”-dakı məqalələrlə tanıĢdırlar və onlara cavab vermək
istiqamətində yaxın zamanlarda təsirli addımlar atacaq,
Azərbaycanın tarixi və regionda cərəyan edən proseslər hadqa
beynəlxalq elmi ictimaiyyətə obyektiv informasiya verə
biləcəklər. Bir daha vurğulamaq istəyirik
ki, bu informasiya yalnız Tomson
Röytersin tanıdığı jurnallarda yayımlan-
malıdır: konfrans materiallarının, müxtəlif
ölkələrdə nəĢr edilən məqalə toplularının,
ikinci-üçüncü dərəcəli jurnallardakı yazı-
ların effekti indiyədək arzu edilən səviy-
yədə olmayıb və bundan sonra da olma-
yacaq.
Tomson Röyters Agentliyinin A&HCI
Dostları ilə paylaş: |