arpa
so'ziga, Qoryog'di urbonimining esa
qor
so'ziga hech bir aloqasi yo'q
ekan. Qoryog’di arabcha qarya «qishloq» so'zidan kelib chiqqan ekan, Yoki
Qurvaqavot asli
Quruqravot,
Yunusobod esa asli Yunusravot bo'lgan. Hazrati
Imomni hastimom, Shayx Zayniddin boboni Shiziddinbuva degani kabi.
Toshkentda arabcha, hususan, forscha, tojikcha so'zlardan tarkib topgan
geografik so'zlar uchrab turadi. Masalan, XVI asrga oid vaqf hujjatlarida Bo'zsuv
(shahar o'rtasida) tojikcha Jul shahar deb atalgan, keyinchalik Shaharariq deyiladigan
bo'lgan. Bo'zsuvning shahar hududidagi bir qismi va Kalkovus kanalining quyi qismi
arab so'zi bilan Anhor, deb yuritilgan. o'zbekcha-tojikcha «adash» nomlar ham bor:
Taxtako’prik – Taxtapul, Olmazor – Sehzor, Temirchilik – Chilangar yoki
Oxunguzar (aslida — Ohanguzar), Qumloq -Registon.
Geografik nomlarni (toponimlarni) Yerning tili deyishadi. Chindan ham oddiy
xalq tomonidan qo'yilgan eski nomlarga qarab biror hudud tabiati, iqtisodiyoti va
etnografiyasi to'g'risida ko'p narsani bilib olsa bo'ladi. Toshkentning eski mahalla va
mavzelari nomlari ham o'tmish haqida talay ma'lumotlami so'zlab beradi.
Shahardagi yana bir guruli toponimlar turli xalq-elatlardan olingan: O'zbek,
Tojik, Qashqar mahalla (Uyg'ur), Qirg'izko'prik, Qozoqbozor, Eron, Juhudbozor,
Qalmoqqamalgan va boshqalar. Boshqa bir guruh mahallalar o'zbek urug'-
qabilalariniiig nomlari bilan atalgan: Yobu, Yovariq, Kaltatoy, Qiyot, Mo'g'ol,
Turktepa, Chig'atoy, Oravakchi, Qangli, Qoramurt va hokazo.
Endi ayrim nomlarning kelib chiqishiga to'xtalib o'taylik. Arpapoya –
Beshog'och dahasidagi mahallalardan biri. Professor H.Hasanov mazkur toponimni
shunday izohlaydi. O'rda chetidagi xondoq
aropa,
shu xondoqning etagi esa
aropa
poyi
deyilgan. Bu bora-bora arpapoya bo'lib ketgan.
Beshog'och – Toshkentning eski urbonimlaridan bo'lib, daha nomi –
og'och
(yog'och, yig'och) yetti-sakkiz kilometrga teng uzunlik o'lchovi. Asli ma'nosi –
«daraxt»
(xon shunday og'ochki, qon bilan ko'karur.
Fitrat).
Tarixchi Muhammad Solih Beshog'och qavm, toifa nomi deydi. Chindan ham
o'zbek qo'ng'irotlarining
beshog'och
urug'i ma'lum. Shahrisabz tumanida Beshog’och
qishlog'i ham bor.
Boltamozor – Sebzor dahasi mavzelaridan biri. Bolta urug'i vakillarining
mozori. O'zbeklar, qozoqlar va qiiglzlar tarkibida
bolta, boltali uru
g'lari qayd
qilingan.
Balg’orbozor – Sebzor dahasi mahallalaridan biri. Bulg'ori teri (ko'n)
sotiladigan bozor.
Bo'rjar – Beshog'och dahasi mavzelaridan biri. Bo'zsuv kanalining chap
tarmog'i ham Bo'rijar deb ataladi. Bo'ri jar – «bo'ri ko'p jar» deb ham izohlangan.
Ilgarilari qo'shin yurishga otlanishdan oldin to'plangan manzil
buljor
deb atalgan.
Jarlik qo'shlnning to'planishi uchun qulay bolganligidan shunday atalgan bo'lsa ajab
emas. Janubiy Qozog’istonda ham Bo'rjar degan joy bor. Bo'rjar «bo'z jar» degan
taxmin ham bor.
Do'mbirobod – ko'cha va mahalla nomi. Qariyalarning gaplariga qaraganda bu
yerda Mirsoat do'mbira degan qassob o'tgan. Qorni do'mbiradek katta bo'lganidan
shunday laqab olgan. Keyinchalik shu yer Do'mbirobod bo'lib ketgan.
Zaxariq kanali. Vaqf hujjatlarida Zog' shaklida tilga olingan. Ba'zan Zolariq
ham deyishadi. Kanal Firdavsiyning «Shohnoma»sida tasvirlangan Zol podshosining
nomi bilan atalgan degan taxmin bor. Toshkentdagi ba'zi bir toponimlarning kelib
chiqishini klassik fors adabiyoti qahramonlarinirtg nomlari bilan bog’ishlanadi
(Kalkovus – Kaykovus, Bo'zsuv – Barzu, Zax -Zol va hokazo).
Labzak – Sebzor dahasidagi mahalla. Dastlab shaharning 12 ta darvozasidan
biri shunday deb atalgan. Labzak asli Labi Zax (Zax arig'ining bo'yi) demakdir.
Sag'bon – Ko'kcha dahasidagi mahalla. U Sakbon – «itboqar» so'zidan olingan
deyilardi. Keyingi vaqtda Sag'bon arabcha
Dostları ilə paylaş: |