WEEK. By LAST WEEK, I mean from Sunday through Saturday.
First, did (you/anyone in your household) shop for food at a supermarket or grocery store LAST WEEK?
<1> Yes
<2> No
Blind or
Las primeras preguntas son acerca de todos los lugares donde (compró/compraron) comida LA SEMANA PASADA. Cuando digo LA SEMANA PASADA, quiero decir de domingo a sábado.
Primero, ¿compró (usted/su hogar) comida en un supermercado, bodega o tienda de comida LA SEMANA PASADA?
<1> Sí
<2> No
SCOMPL If onpath entry, D or R in S1A then set SCOMPL=1 otherwise set SCOMPL=0
S1B If more than one HHMEM=1 has an AGE equal to or greater than 10 fill with second option else fill with first option.
Think about other places where people buy food, such as meat markets, produce stands, bakeries, warehouse clubs, and convenience stores. Did (you/anyone in your household) buy food from any stores such as these
LAST WEEK?
<1> Yes
<2> No
Blind or
Piense en otros lugares donde la gente compra comida, tal como carnicerías, verdulerías, panaderías, clubes de almacenes, y tiendas de conveniencia. ¿Compró (usted/su hogar) comida de alguna de estas tiendas LA SEMANA PASADA?
<1> Sí
<2> No
S1C If more than one HHMEM=1 has an AGE equal to or greater than 6 fill with second option else fill with first option else fill with first option in first parenthetical.
If one or more HHMEM=1 with AGE between 6 and 18 then fill second parenthetical else fill blank.
LAST WEEK, did (you/anyone in your household) buy food at a restaurant, fast food place, cafeteria, or vending machine? (Include any children who may have bought food at the school cafeteria).
<1> Yes
<2> No
Blind or
LA SEMANA PASADA, ¿compró (usted/su hogar) comida en un restaurante, lugar de comida rápida, cafetería, o de una máquina expendedora? ( /Incluya a cualquier niño que pueda haber comprado comida en la cafetería de la escuela.)
<1> Sí
<2> No
S1D If more than one HHMEM=1 has an AGE equal to or greater than 10 fill with
second option else fill with first option.
Dostları ilə paylaş: |
