Title of paper maximum 20 words [Times New Roman 14, bold, centered]

251 Eralingua: Jurnal Pendidikan Bahasa Asing dan Sastra Vol. 4, No. 2, August 2020 
subject who is the recipient of the action, and "
法国
队
" (the French team) is the 
object (doer). Example c "
墨水
" (ink bottle) is the subject who is the recipient of the 
action, and "
妹妹
" (younger sister) is the object (doer). 
In written language, can use "
为
（被）
...... 
所
......". In this format, there 
must be an object after the preposition "
被
", and most predicate verbs are verbs 
with two syllables, and often without the other components behind. Example: 
a.
她的姓名为很多人所知道。
(Her name is known by many people.) 
b.
它深深地被王大叔的话所感动。
(He was very touched by Uncle Wang's words.) 
c.
小明被这情景所激动，跟大家一起唱歌。
(Xiao Ming is moved by this scene 
and sings with everyone.) 
2.
Bring up the word "
被
" but without the object (doer): 
Subject (action recipient) + 
被
+ verb. Example
：
a.
小李被表扬了。
(Xiao Li is praised.) 
b.
钱被偷走了。
(The money has been stolen.) 
c.
裤子全给淋湿了。
(The pants are all wet.) 
In examples a, b, and c objects (doer) do not appear. Passive sentences 
without an object after the word "
被
" (passive marker) are generally because the 
object is unknown or does not need to be spoken. This is in line with Yu Genyuan 
(2004: 184) who explains that there are many reasons for the absence of objects in 
passive sentences, such as objects that are clear enough, not so important, unclear, 
or uncomfortable to say. 
3.
Does not bring up "
被
" and objects (actors): 
Subject (action recipient) + verb
。
a.
例如杯子打碎了。
(Glass is broken.) 
b.
敌人打败了。
(The enemy is defeated.) 
c.
飞机飞起来了。
(The plane was flown.) 
This passive sentence without the word "
杯
" (passive marker) is called "
无
标记
被动
句
(unmarked passive sentence)". The subject of passive sentences in this 
format is often inanimate objects. 
In passive sentences without the word "
杯
" (passive marker), if the object 
(doer) appears, it usually appears after the subject and before the predicate verb. Li 
Shan (1994: 4) explains that the word "
杯
" (passive marker) does not appear, and 
the structure of this type of passive sentence is: 
Subject (action recipient) + object (doer) + verb. Example
：
a.
杯子他打破了。
(The glass was broken by him.) 
b.
摩托车他骑走了。
(Motorcycle rides by him.) 

---

Contrastive of Chinese and Indonesian – Karina Fefi Laksana et al. (p.247-257) 252