Toshkent davlat stomatologiya instituti m. N. Israilova lotin tili va tibbiy farmatsevtik terminologiya asoslari


Farmatsevtik terminlarni o‘zbek tiliga tarjima qiling



Yüklə 429,72 Kb.
səhifə33/107
tarix11.04.2022
ölçüsü429,72 Kb.
#85272
1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   107
Lotin tili va tibbiy.farmat. Israilova M.N.

Farmatsevtik terminlarni o‘zbek tiliga tarjima qiling:
1-mashq

  1. Solutionis Collargoli 0,3 – 10 ml

Da in vitro nigro

Signa:


  1. Mucilaginis seminis Lini 200 ml

Da.

Signa.


  1. Trichomonacidi 0,75

Olei Vaselini ad 75 ml

Misce, fiat suspensionx

Sterilisa!

Da.


Signa.

  1. Emulsi olei Ricini 30ml – 300 ml

Da.

Signa.


  1. Emulsi seminis Lini 10,0 – 200 ml

Da.

Signa.
2-mashq



  1. Infusi herbae Leonuri 15,0 – 200 ml

Da.

Signa


  1. Decocti radicis Althaeae 20,0 – 100 ml

Da.

Signa.


  1. Tincturae Convallariae

Tincturae Valerianae ana 10 ml

Tincturae Belladonnae 5 ml

Mentholi 0,2

Misce.


Da.

Signa.


  1. Infusi foliorum Salviae 15,0 – 200 ml

Da.

Signa.


  1. Extracti Aloes fluidi pro injectionibus 1 ml numero 10

Da.

Signa.
3-mashq



  1. Decocti corticis Quercus 200 ml

Da.

Signa.


  1. Olei jecoris Aselli 30 ml

Aquae purificatae ad 200 ml

Misce, fiat emulsum

Da.

Signa.


  1. Sirupi “Mycosolum” 110 ml

Da.

Signa.


  1. Extracti Frangulae fluidi 20 ml

Da.

Signa.
4-mashq



  1. Bismuthi subnitratis ana 1,0

Hydrargyri praecipitati albi 2,0

Menthol 0,1

Zinci oxydi 5,0

Vaselini ad 15,0

Misce, fiat pasta

Da.


Signa:

  1. Infusi radicis Valerianae 6,0 : 200 ml

Natrii bromidi 6,0

Codeine phosphatis 0,2

Misce.

Da.


Signa:

  1. Tincturae Convallariae

Tincturae Valerianae ana 10 ml

Aethylmorphini hydrochloridi 0,2

Natrii bromidi

Misceatur.

Detur.

Signetur:




  1. Menthol 0,2

Bismuthi subnitratis 0,6

Antipyrini 0,5

Solutionis Adrenalini hydrochloridi 0,1% - guttas XV


  1. Vaselini

Lanolini ana 10,0

Misce, fiat unguentum

Da.

Signa:
5-mashq



  1. Aethacridini lactatis 0,05

Da tales doses numero 20 in capsulis gelatinosis

Signa.


  1. Vinylini 5,0

Argenti nitratis 0,5

Vaselini ad 50,0

Misce, fiat unguentum

Da.


Signa:

  1. Iodi 0,5

Kalii iodidi 5,0

Vaselini ad 50,0

Misce, fiat unguentum

Detur.


Signetur:
6-mashq

  1. Solutio Tobramyoini

  2. Dragee Dipyridamoli

  3. Suspensio Pyranteli

  4. Pulvis Midecamycini

  5. Solutio Piperacillini


7-mashq

  1. Tabulettae Boomlbexini

  2. Unguentum Tetracyclini

  3. Aerosolum Hexetidini

  4. Cremor Clindanycini

  5. Solutio Pentastarchi


8-mashq

  1. Capsulae Linocomycini

  2. Tabuletta Pyritinoli

  3. Pulvis Streptomyoini

  4. Unguentum Neomycini

  5. Suspensio Priptorelini

  6. Tabulettae Pyrazinamidi

  7. Solutio Dactinomycini

GAUDEAMUS” – TALABALAR GIMNI

GAUDEAMUS” – XIII asrda yaratilgan qadimiy talabalar qo‘shig‘i.

Bu qo‘shiq Geydelberg va Parij universitetlaritalabalari o‘rtasida keng tarqalgan edi. Qo‘shiq matni va kuyining mualliflari ma’lum emas. XV asrda flamand bastakori Jan Okkengeym uning kuyini qayta yozdi va shundan boshlab qo‘shiq talabalarning an’anaviy gimniga aylandi.



Gaudeamus igitur,

Juvenes dum sumus!

Post jucundam jiventutem,

Post molestam senectutem

Nos habebit humus. (bis)

Ubi sunt, qui ante nos

In mundo fuere?

Vadite ad superos,

Ubi jam fuere. (bis)

Vita nostra brevis est,

Brevi finietur;

Venit mors velociter,

Rapit nos atrociter.

Nemini parcetur (bis)

Vivat, academia,

Vivant professors!

TALABALAR UCHUN MUSTAQIL ISH MAVZULARI


I семестр

1

Lotin tili tarixi

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

1-hafta

1

2

Tibbiy atamalar asoschisi

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

2-hafta

1

3

Ilmiy anatomik atamalar

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

3- hafta

1

4

Anatomik atamalarning sintaktik tuzulishi

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

4- hafta

1

5

Yunon otlarining tuslanishi

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

5- hafta

1

6

Sifatdosh

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

6- hafta

1

7

O‘tgan zamon sifatdoshi

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

7- hafta

1

8

Hozirgi zamon sifatdoshi

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

8- hafta

1

9

3 guruh otlari

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

9- hafta

1

10

Lotin va Yunon sonlari

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

10- hafta

1

11

Qadimgi Rim madaniyati

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

11- hafta

1

12

Qadimgi yunon madaniyati

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

12- hafta

1

13

Olimpiya oyinlari

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

13- hafta

1

14

Zamonaviy tillarda lotin

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

14- hafta

1

15

O‘rta asr madaniyati

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

15- hafta

1

16

Xalqaro tibbiy ramzlar

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga

tayyorgarlik. Referat yozish.



16- hafta

1

17

Diniy davolash

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

17- hafta

1

18

O‘quv jadvallari

Adabiyotlarni ko‘zdan kechirich. O‘quv baneri tayyorlash

18- hafta

1



II семестр


1

So‘z yasash

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

1-hafta

1

2

Klinik atamalar

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

2-hafta

1

3

Shamollash tarzidagi kasallik

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

3- hafta

1

4

Shish kasalliklari

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

4- hafta

1

5

Dori-darmon ro‘yxati

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

5- hafta

1

6

Retseptura

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

6- hafta

1

7

Shifobaxsh o‘simliklar

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga

tayyorgarlik. Referat yozish.



7- hafta

1

8

Tibbiyot va san’at

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

8- hafta

1

9

Qadimgi Rim notiqlari

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.


9- hafta

1

10

Tibbiyotda tanga

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.


10- hafta


1


11

Tibbiyot tarixi

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

11- hafta

1

12

Hikmatli so‘zlar

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

12- hafta

1

13

Rim nomlari

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

13- hafta

1

14

Rim atamalari

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

14- hafta

1

15

Dunyoning 7 mo‘jizasi

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

15- hafta

1

16

Qadimgi rim adabiyotchilari

Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

16- hafta

1

17

Qadimgi Yunon

adaboyotchilari



Adabiyotlarni konspekt qilish. Prezentatsiyaga tayyorgarlik. Referat yozish.

17- hafta

1

18

O‘quv jadvallari

Adabiyotlarni ko‘zdan kechirich. O‘quv baneri tayyorlash

18- hafta

1


davomi



Yüklə 429,72 Kb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   29   30   31   32   33   34   35   36   ...   107




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə