İÇİNDEKİLER
70
70
8
62
16
67
3
GÖRÜŞ
3 –
Ülkemize, Mesleğimize, Örgütümüze
Sahip Çıkacağız / Bahattin Şahin
6 – Kent İçin Dönüşüm Ulusal Mimari Fikir
Yarışması / Ufuk Önder
9 – Kentin Yaşam Kalitesi ve Kentsel
Dönüşüm / Hasan Topal
11 – İktidarın “Rant ve Talan” Politikaları
En Büyük Afettir..!
13
DOSYA
Kültür, Sanat ve Mimarlık
14 – Kültür, Sanat ve Mimarlık Üstüne /
Bozkurt Güvenç
18 – Sosyal Heykel Olarak Kent / Jale Erzen
22 – Mimarlık Yasaları ve Mimarlık
Politikaları’nda Kültür, Sanat,
Mimarlık Üçlüsü / Doğan Hasol
25 – Mimarlık ve Sanat Üzerine
Güncel Sorular / Behiç Ak
26 – Mimarlık - Sanat - Kültür Birliğini Yeniden
Düşünmek / Semra Aydınlı
30 – Mimarlık ve Sanat İlişkisi Üzerine /
Onur Erman
33 – Heykellerin Kent Estetiğine Katkısı /
Suat Karaaslan
37 – Kent Algılaması Üzerine Bir Deneme /
Ali İhsan Ökten
38 – Mimarlık, Kültürel ve Sanatsal Bir İfade
Biçimi ve Toplumsal Bir Kültür Öğesidir
40
İNCELEME
40 – Geçmişten Bugüne Cami Mimarisi /
Erkin Erten
42 – Cami / Cengiz Bektaş
48 – Meydan Kavramı: Değişim ve
Kent ile Etkileşim / Asım Mustafa Ayten -
Sevim Seyhan Ayten
54
ADANA’DA CUMHURİYET
DÖNEMİ MİMARİSİ
54 – Adana Cumhuriyet Un ve
Çırçır Fabrikası (1923) /
Ayça Aslıhan Özüdoğru - Onur Erman
57
TARİHÎ ÇEVRE KORUMA
VE RESTORASYON
57 – Tarihi Değerlerimiz ve Koruma /
Cüneyt K. Erginkaya
60 – Mimari Geleneğin Sürekliliği: Adana
Ulucamisi Örneği / Gözde Ramazanoğlu
64
PROJE/PROFİL
64 – Uzaklara Odaklanmak: Kozan 2060 /
Kazım Özgan - Zehra Özgan
75
MİMARLIK EĞİTİMİ-
ÖĞRENCİ ÇALIŞMALARI
75 – Diploma Prdjeleri
80
KÜTÜPHANE
2
| GÜNEYMİMARLIK | EYLÜL2013 | SAYI 13
ÜLKEMİZE,
MESLEĞİMİZE,
ÖRGÜTÜMÜZE
SAHİP
ÇIKACAĞIZ
Bahattin ŞAHİN
Mimar
TMMOB Yürütme Kurulu Üyesi
“Yürütme erkinin tahakkümünü
her alana yayanlar, meslek
ve kitle örgütlerinin ‘apolitik’
ve bilim-teknik dışı olmasını,
bu örgütlenmelerin siyasal
iktidarın güdümünde çalışmalar
yürütmesini, kamu yararını,
halk sağlığını ve can güvenliğini
gözetmemesini, her şeyin sermaye
birikim süreçlerine tabi olmasını
istemektedirler. Ancak bu kapsamlı
ve bilime, insana, ülke, kamu,
halk çıkarlarına düşman olan
bu politikalara karşı direnmek,
bilinmeli ki bizler için bir onurdur.”
Mimarlık, Mühendislik,
Şehir Plancılığı Mesleği ve TMMOB
Örgütlülüğü AKP’nin Torbasına
Sığmaz, Sığmayacaktır!
9 Temmuz 2013 tarihinde, 6495 sayılı “Bazı
Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde
Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun” isimli torba
yasanın TBMM’de görüşmeleri devam ederken
saat 21.30’da AKP bir gece yarısı operasyo-
nu ile 3194 sayılı İmar Kanunu’nda değişiklik
önergesi vermiş ve genel kuruldan oldubit-
tiyle geçirilmiştir. 12 Temmuz’da ilgili torba
yasa TBMM’de kabul edildi. 1 Ağustos’ta hep
aynı görevini yapan Cumhurbaşkanı torbayı
onayladı. Torba Yasa 2 Ağustos 2013 tarihin-
de Resmî Gazete’de yayımlandı. 2 Ağustos
2013 tarihli Resmî Gazete’de yayımlanan “Bazı
Kanun ve Kanun Hükmünde Kararnamelerde
Değişiklik Yapılmasına Dair Kanun”un (Kanun
No. 6495 / Kabul Tarihi: 12.7.2013) neler içerdi-
ğine bir göz atalım.
“Madde 73:
p) 3.5.1985 tarihli ve 3194 sayılı İmar Kanunu’nun;
1) 8 inci maddesinin birinci fıkrasının (b) bendi-
nin dördüncü cümlesi ile ikinci fıkrasının üçüncü
cümlesi aşağıdaki şekilde yeniden düzenlenmiş,
(c) bendinden sonra gelmek üzere aşağıdaki bent-
ler eklenmiştir:
“Ülkesinin geleceğini halkı için çizenler çuvala sığ-
maz”
Türkiye’de, kentlerin sermayenin istekleri doğ-
rultusunda şekillendirilmesi, doğamızın katle-
dilmesi ve talan edilmesi süreçleri olanca hızı ve
pervasızlığıyla işletilmektedir. Kıyı Kanunu, Mera
Kanunu, 2B Kanunu gibi yasal düzenlemeler,
kentsel dönüşüm uygulamaları, özelleştirme
politikaları, akarsularımızın satılması, nükleer
santraller, HES’ler ve güvenlik barajları gibi bir-
çok uygulama AKP iktidarı tarafından, meclis-
teki çoğunluğun tahakkümüyle hayata geçiril-
miştir. AKP, bu ve benzeri bütün uygulamalarla
kamusal çıkarın karşısına bir avuç sermayenin
çıkarını koymuş, yaşam alanlarımızı ve ekolojik
yaşamı ranta ve rantçılara peşkeş çekmiştir.
Bilimi ve tekniği emperyalizmin ve sömürgen-
lerin değil, halkının hizmetine sunmayı kendi-
ne ilke edinmiş olan TMMOB ve bağlı odaları,
sayısını çok daha fazla artırabileceğimiz bu
uygulamaların karşısında, bilimin yol gösterici-
liğiyle durmuş, kamusal perspektifle müdahil
olmaya çalışmıştır. Birçok örnekte ortaya çık-
tığı üzere birtakım rant ve yıkım projelerinin
önüne geçmeyi başarmıştır. Son olarak Gezi
Parkı’nın yıkım projesini iptal ettiren TMMOB,
Taksim Dayanışması içinde de aktif rol üst-
lenmiş, demokratik bir tepkiye dönüşen gezi
eylemlerindeki tavrı nedeniyle AKP iktidarının
hedefi haline gelmiştir.
GÖRÜŞ
GÜNEYMİMARLIK |EYLÜL2013 | SAYI 13 |
3