Vydalo Vydavateľstvo Robinson, s r. o. Bratislava V roku 2006 Gustáv Brukker Jana Opatíková veľKÝ slovník cudzích slov vydal Robinson, s r. o., Bratislava, 2006



Yüklə 4,36 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə28/217
tarix29.04.2018
ölçüsü4,36 Mb.
#40342
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   ...   217

BCG skratka z výrazu Calmettov – Guerinov bacil; oslabený mikrób tu-

berkulózy na prípravu očkovacej látky proti tejto chorobe



beach-volleyball  plážový volejbal

beachwear plážové oblečenie

beán novoprijatý žiak na stredovekej univerzite

beánia slávnostné prijímanie nových študentov na stredovekých uni-

verzitách; študentská slávnosť



beat generation nekonformné hnutie americkej mládeže na prelome 50.

a 60. rokov dvadsiateho storočia; označenie skupiny amerických

spisovateľov v rovnakom období, ktorí nekonvenčným chovaním

revoltovali proti spoločnosti



beat, bít  základný rytmus džezu; big beat, bigbít

beati posidentes  právna ochrana vlastníkov

beatifikácia v katolíckej cirkvi prehlásenie za blahoslaveného

beatman milovník beatovej alebo rockovej hudby, hudobník hrajúci beat

alebo rock



beatnik príslušník nekonformného hnutia americkej mládeže na prelome

50. a 60. rokov dvadsiateho storočia



beaufort tvrdý francúzsky syr ementálskeho typu

beaujolais červené francúzske víno

becquerel fyzikálna jednotka aktivity žiariča

bedeker knižný turistický sprievodca

bedminton tenisu podobná hra s raketami, namiesto loptičky sa hrá

s opereným košíkom



beduín kočovník a chovateľ tiav v severnej Afrike a arabských krajinách

beebop džezový štýl s nepravidelným frázovaním, bop

beefsteak prírodný rezeň z hovädzieho mäsa, biftek

beeper pípač, zvukový signál

befel rozkaz

beg, bej titul vysokého dôstojníka v Osmanskej ríši

beghard člen stredovekej laickej náboženskej spoločnosti vo Flandersku

begónia tropická rastlina rodu Begonia, obľúbená izbová rastlina

behaviorizmus psychologická, ekonomická a sociologická teória študu-

júca chovanie subjektov podľa ich reakcií na stimuly, podľa vzťa-

hov medzi podnetmi a reakciami

becherovka bylinný likér vyrábaný v Karlových Varoch

bechterev chronické ochorenie medzistavcových kĺbov a väziva chrbtice,

tzv. Bechterevova choroba



bek, back  v športových hrách obranca

bekhend, backhand  v športových hrách úder v smere proti ruke, pre

pravákov z ľavej strany



bekon nasolená bravčová polka

bel ami, belami miláčik žien

bel canto, belkanto taliansky spôsob spevu zdôrazňujúci krásu tónu a do-

konalú hlasovú techniku



bel jednotka sily zvuku, logaritmická jednotka pomeru energií v akustike

bel paese taliansky polotvrdý krájateľný syr vyrábaný v dvojkilogramo-

vých plochých kotúčoch



belaria vyhliadková stavba v parku, nižšia vyhliadková veža

belemnit vymrelý druhohorný hlavonožec

beletria umelecká literatúra, najmä próza

bellevue budova s vyhliadkou; krásna vyhliadka; belvedér

beluga plachetnica s kajutou pre troch členov posádky

belvedér neobytná stavba s krásnou vyhliadkou, letohrádok

belvica sladkovodná ryba žijúca len v jazere Ochrid v Macedónsku (en-

demit)


belzebub diabol, čert; nepríjemný, nevrlý, zlý človek

bendžo, banjo brnkací strunový nástroj

bene dobre

benedikcia  svätenie, požehnanie

benediktín člen mníšskeho rádu sv. Benedikta

benediktínka bylinkový likér sladkej chuti

benefícia predstavenie, ktorého výťažok venujú jednému členovi súboru;

kultúrna, spoločenská alebo športová akcia, ktorej výťažok ide na

dobročinné účely

benefícium trvalé právo na určitú funkciu alebo úrad; poskytnutie úradu

alebo majetku, z ktorého plynie nejaký príjem; právo cirkevných

hodnostárov na príjem spojený s výkonom úradu



benevolencia,  benevolentnosť  láskavosť, zhovievavosť, tolerantnosť

bengál pyrotechnická zmes vydávajúca pri horení oslnivé farebné svetlo,

bengálsky oheň; rámus, výtržnosť, hurhaj



bengálsky vzťahujúci sa na Bengálsko a na jeho obyvateľov

bench-press vytláčanie činky v ľahu na chrbte na lavičke

benignita nezhubnosť nádorových ochorení, opak malignity

benígny nezhubný, neškodný, napr. nádor, opak malígneho

benjamín najmladší člen nejakej spoločnosti alebo rodiny

bentál oblasť dna vôd od brehu do hlbín

bentonit hornina vytvorená zvetraním pyroklastických hornín, usadená

hornina z ílovitých minerálov



bentos spoločenstvo rastlín a živočíchov, ktoré žije na morskom dne

benzedrín prostriedok proti vyčerpaniu a ospalosti, často používaný ako

droga alebo doping; amfetamín



benzén najjednoduchší aromatický uhľovodík, bezfarebná horľavá kva-

palina používaná ako rozpúšťadlo



benzín kvapalná zmes uhľovodíkov vyrábaná z ropy a používaná ako

palivo, pohonná zmes



benzol uhľovodíková zmes vyrábaná destiláciou čiernouhoľného dechtu

berceuse uspávanka

bergader nemecký plesňový syr podobný rokfortu, vyrába sa však z krav-

ského mlieka



bergamot subtropický strom rodu Citrus s veľmi aromatickými veľkými

plodmi a bielymi kvetmi



beri-beri ochorenie vyvolané nedostatkom vitamínov radu B

berkélium rádioaktívny prvok, značka Bk

berla ozdobená biskupská palica; vodná rastlina s malými bielymi kvetmi

berlina, berlinetta krytý štvorsedadlový cestovný koč

bermudský trojuholník oblasť medzi Floridou, Bermudami a Portori-

kom, v ktorej došlo k niekoľkým doteraz nevysvetleným prípadom

zmiznutia lietadiel a lodí

bermudy krátke nohavice, dlhšie šortky

bernardín príslušník rádu sv. Bernarda; mohutné psie plemeno chované

najmä v horských oblastiach



berta obrovské delo z 1. svetovej vojny, nazývané Tučná Berta

bertierit nerast tmavosivej farby

bertrandit zásaditý kremičitan berýlia, nerast

beryl kremičitan berýlia a hliníka, nerast

berylióza zaprášenie pľúc zlúčeninami berýlia

berýlium tvrdý a ľahký kov, značka Be

besemerácia spôsob výroby ocele dodávaním vzduchu do roztaveného

surového železa



bestiofília pohlavná úchylka s orientáciou na zvieratá

bestseller veľmi dobre predávaná kniha alebo hudobná nahrávka, hit, tr-

hák


bešamel základná, tzv. biela omáčka zo svetlej zápražky

beštia zviera, šelma; surový človek

beštialita surovosť, zvieracie konanie

beta v gréckej abecede písmeno b; vo fyzike elektrón emitovaný pri rádio-

aktívnom rozpade jadra atómu; rádioaktívne žiarenie vznikajúce

pri rozpade atómového jadra

betaín dusíkatá látka nachádzajúca sa v rastlinných aj živočíšnych orga-

nizmoch


beťár pôvodne maďarský pastier; huncút, figliar

betatrón urýchľovač elektrónov na vysokú energiu

beta-žiarenie druh rádioaktívneho žiarenia vznikajúceho pri rozpade

jadra atómu



betel listy tropickej palmy, ktoré sa žujú

betla slangový výraz pre spôsob hry v preferanse a v mariáši

betlehem plastické zobrazenie príbehu narodenia Krista

betón stavivo z kameniva, cementu, vody a iných prísad, po stuhnutí

tvrdé a stále



betónovanie  práca s betónom

betóny chrániče hokejového brankára

bétyl vztýčený kameň považovaný za vtelenie boha

bezbariérový bez prekážok, napr. stavebných (prahy, schody a pod.)

bezcolné pásmo zóna, kde sa neplatí clo za tovar

bezdevízový  vykonávaný bez devíz


Yüklə 4,36 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   24   25   26   27   28   29   30   31   ...   217




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə