109
taqqıltısı eşidildi və bu taqqıltı sakit danışan elektron
səslə əvəz olundu: “İmtina ərizəsi qəbul olundu”.
Vayenta telefonu qulağından ayırıb ekranına baxsa
da, ekranın işığı sönmüşdü.
Əsəbindən titrəsə də, baş verənləri qəbul etməkdən
başqa çarəsi qalmırdı. Konsorsium onunla olan bütün
bağlarını - kəsmişdi.
Nə bir əlaqə, nə bir ünsiyyət.
“Mən işdən kənarlaşdınlmışam”.
Şok cəmi bir neçə saniyə çəkdi. Sonra içinə qorxu doldu.
ı6 fəsil
“Tez ol, Robert!” - Sienna tələsdirirdi. “Ardımca gəl!”
-Mənzili tərk edib dəhlizə çıxsa da, Lenqdonun fikri hələ
də Dantenin yeraltı dünyasındakı dəhşətli rəsmdə
qalmışdı. Bu vaxtadək Sienna Bruks səhərin gətirdiyi
qəfil stres qarşısında duruş gətirə bilmişdi. Amma onun
nizamlı davranışının dəyişdiyi aydın hiss olunurdu -
qorxu hissi ona hakim - kəsilmişdi.
Dəhlizdə Sienna qabağa qaçıb lifti keçmək istəyirdi.
Liftin hərəkətdə olması kişilərin artıq yuxan qalxdığı
mənasını verirdi. O, dəhlizin sonuna çatıb arxaya belə
baxmadan pilləkənlərdə gözdən itdi.
Lenqdon onun dalınca qaçırdı. Borc götürdüyü
mokasinlərin yumşaq pəncəsi ayaqlarını sürüşdürürdü.
downloaded from KitabYurdu.org
110
Geydiyi “Brioni” kostyumunun pencəyinin içəri döş
cibinə qoyduğu kiçik proyektor qaçdıqca sinəsinə
dəyirdi. Yadına cəhənnəmin səkkiz halqası üzərinə həkk
olunmuş müəmmalı hərflər düşdü:
CATROVACER. Gözünün qabağına vəba maskası və
qeyri-adi imza gəldi: “Həqiqəti yalnız ölümün
gözlərindən aydın görmək mümkündür”.
Lenqdon bu fərqli yazılar arasında nəsə bir əlaqə
tapmağa çalışsa da, indi bunu bacaracaq durumda
deyildi. Nəhayət, Siennanm yanma çatanda onun dayanıb
ətrafı diqqətlə dinlədiyin gördü. Aşağıdan yuxarıya doğru
ayaq səsləri eşidilirdi.
“Başqa çıxış var?” - Lenqdon pıçıldadı.
“Dalımca gəl”, - o, qısaca dedi.
Sienna artıq bu gün bir dəfə Lenqdonu xilas eləmişdi.
Ona görə də, Lenqdon başqa seçimi yox idi. O, qadına
inanaraq onun arxasınca pilləkənlə aşağı qaçdı.
Bir mərtəbə də düşdülər, yaxınlaşan çəkmələrin səsi
onlardan bir mərtəbə aşağıda eşidilirdi.
Görəsən, Sienna niyə düz onlara doğru qaçır?
Lenqdon etiraz etməyə macal tapmamış, Sienna onun
qolundan yapışıb bağlı mənzillərlə dolu dəhlizə tərəf
dartdı.
Burada gizlənməyə heç yer yoxdur!
downloaded from KitabYurdu.org
111
Sienna düyməyə toxundu və lampalar söndü. Lakin
işıqlı dəhliz onları gizlədə bilməyəcəkdi. Sienna və
Lenqdon burada aydın görünürdülər. Burulğan kimi
yaxınlaşan ayaq səsləri onların artıq bu mərtəbədə
olduğunu deyirdi. Lenqdon adamların hər an peyda olub
onlar dayanan dəhlizə baxacaqlarını gözləyirdi.
“Mənə sənin pencəyin lazımdır”, - Sienna Lenqdonun
pencəyini çıxarda-çıxarda pıçıltı ilə dedi. Sonra
Lenqdonu arxasındakı qapı çərçivəsinə tərəf itələyərək
çömbəlməyə məcbur etdi. “Tərpənmə”.
O nə edir? Axı onu görəcəklər!
Əsgərlər pilləkənlərdə peyda oldular. Yuxanya doğru
tələssələr də, Siennanı yarıqaranlıq dəhlizdə görüb
dayandılar.
“Per l'amore di Dio!” Sienna sərt səslə onlara qışqırdı.
“Cos'e questa confusione?”
Kişilərdən ikisi çaşqın halda baxışdılar.
Sienna hələ də qışqırırdı. “Tanto chiasso a quest'ora!”
“Gecənin bir aləmi bu nə səs-küydür belə?!”
Lenqdon indi başa düşdü ki, Sienna pencəyi başına şal
kimi atıb özünü yaşlı qadına bənzədirmiş. Arxada
çömbələn Lenqdonu görməsinlər deyə o, belini
donqarlaşdırmışdı. Tamamilə fərqli halda o, əsgərlərə
tərəf bir addım da atıb taqətsiz qoca səsi ilə qışqırırdı.
downloaded from KitabYurdu.org
112
Əsgərlərdən biri əlini qaldırıb ona mənzilinə
qayıtmasını dedi. “Signora! Rientr subito in casa!”
Sienna axsaq yerişlə, yumruğunun birini hirslə havada
yelləyərək bir addım da irəli getdi. “Avete svegliato mio
marito, che e malato!”
Lenqdon karıxmış halda qulaq asırdı. Onlar sənin
nasaz ərini oyadıblar?
İkinci əsgər silahını qaldırıb ona tuşladı. “Ferma o
sparo!”
Sienna dərhal dayandı. Onlardan uzaqlaşdıqca daha
şiddətlə söyürdü.
Kişilər pilləkənlərdə itərək sürətlə yuxarı qalxdılar.
“Şekspirsayağı olmasa da”, - Lenqdon düşündü, -
“kifayət qədər təsirli idi”. Aktyor təcrübəsinə sahib
olmaq həyatda da gərəkli ola bilərmiş, sən demə.
Sienna pencəyi başından götürüb Lenqdona qaytardı.
“Hə, ardımca gəl”.
Bu dəfə Lenqdon düşünmədən hərəkətə keçdi.
Onlar girişin üstündəki mərtəbəyə düşdülər. Aşağıda
isə daha iki əsgər yuxan qalxmaq üçün liftə minirdi.
Küçədə - furqonun yanında da bir əsgər dayanıb ətrafa
nəzarət edirdi. Onun qara forması əzələli bədəninə kip
oturmuşdu. Sienna və Lenqdon dinməzcə zirzəmiyə
doğru tələsirdilər.
downloaded from KitabYurdu.org
113
Yeraltı maşın dayanacağı qaranlıq idi, ətrafdan sidik
qoxusu gəlirdi. Sienna küncdə saxlanmış motoroller və
motosikletlərə yaxınlaşdı. Gümüşü “Trayk”in (Trike)
yanında dayandı.
Bu üçtəkərli moped italyan “Vespa”sına və böyüklər
üçün olan üçtəkərli velosipedin yaraşıqsız törəməsinə
bənzəyirdi. O, incə əlini “Trayk”ın qabaq fənərinin altına
salıb balaca maqnitləşdirilmiş futlyar çıxardı. İçindən
açan götürüb “Trayk”a salaraq mühərriki hərəkətə
gətirdi.
Bir neçə saniyədən sonra Lenqdon artıq velosipeddə
onun arxasında oturmuşdu. Özünü birtəhər kiçik
oturacağa
pərçimləyən Lenqdon özünü düz saxlaya bilmək üçün
yapışmağa nəsə axtarırdı.
“Təvazökarlıq vaxtı deyil”, - Sienna dedi və onun
əllərindən yapışıb incə belinə doladı. “Nədənsə
yapışmalısan onsuz da”.
Sienna “Trayk”ı çıxış yoxuşuna san sürdü. Motosiklet
Lenqdonun təsəvvür etdiyindən də güclü idi. Demək olar
ki, dayanacağı tərk edən kimi ərazidən uzaqlaşdılar.
Onlann çıxdığı yeraltı dayanacaq əsas girişdən 45 metr
aralıda idi. Binanın qarşısında gəzişən yekəpər əsgər
çevrilib Sienna ilə Lenqdonun uzaqlaşdığını gördü.
downloaded from KitabYurdu.org
Dostları ilə paylaş: |