190
– EĢitmək belə istəmirəm, – Korovyev lap onun
qulağına pıçıldadı, – bizdən olmaz, əcnəbilərdən isə olar. Siz
onun xətrinə dəyərsiniz, Nikanor Ġvanoviç, yaxĢı düĢməz.
Zəhmət çəkmisiniz...
– Ciddi cəzalandırılır, – sədr zorla eĢidiləcək səslə
pıçıldayıb, yan-yörəsinə baxdı.
– ġahid-zad var? – Korovyev onun o biri qulağına
pıçıldadı, – sizdən soruĢuram, var? Nə olub sizə?
Sonralar sədrin israrla dediyi kimi, bu vaxt möcüzə baĢ
verdi: paçka özü sürüĢüb onun portfelinə girdi. Sonra isə
sədr üzgün, hətta heysiz vəziyyətdə mənzildən çıxdı.
BaĢında cürbəcür fikirlər dolaĢırdı. Nitsadakı villa, təlim
görmüĢ piĢik, həqiqətən də, Ģahidlərin olmaması, Pelageya
Antonovnanın kontramarkaya sevinəcəyi fikri də baĢında
fırlanırdı. Bunların bir-birilə əlaqəsi olmasa da, hər halda,
xoĢ fikirlər idi. Buna baxmayaraq, sədrin ürəyinin lap
dərinliyinə, elə bil, iynə batırırdılar. Bu, narahatlıq iynəsi
idi. Üstəlik də, elə pilləkəndəcə ağlına gələn bir fikir sədri
sarsıtdı: "Əgər qapıda möhür var idisə, tərcüməçi kabinetə
necə girmiĢdi?! Və necə oldu ki, o – Nikanor Ġvanoviç bunu
downloaded from KitabYurdu.org
191
soruĢmadı?" Sədr bir müddət pilləkənlərə baxıb qoyun kimi
gözlərini döydü, sonra qərara aldı ki, tüpürsün buna və qəliz
suallarla özünə əziyyət verməsin...
Sədr mənzili tərk edən kimi yataq otağından zəif bir səs
eĢidildi:
– Bu Nikanor Ġvanoviç mənim xoĢuma gəlmədi. O,
hiyləgər və haramzadadır. Elə etmək olmazmı ki, o bir də
gəlməsin?
– Messir, əmrinizə müntəzirəm!.. – Korovyevin artıq
xırıltılı yox, təmiz və gur səsi haradansa eĢidildi.
O saat da lənətə gəlmiĢ tərcüməçi dəhlizdə peyda oldu,
telefonun nömrəsini yığıb, nədənsə, ağlamsına-ağlamsına
dəstəyə dedi:
– Alo! Özümə borc bilirəm xəbər verəm ki, bizim
Sadovaya küçəsində yerləĢən 302-bis nömrəli binanın
mənzil yoldaĢlığının sədri Nikanor Ġvanoviç Bosoy valyuta
alveri edir. Hal-hazırda onun otuz beĢ nömrəli mənzilində,
tualetin havaçəkənində qəzetə bükülmüĢ dörd yüz dollar var.
DanıĢan həmin binanın on bir nömrəli mənzilinin sakini
downloaded from KitabYurdu.org
192
Timofey Kvastsovdur. Sizi and verirəm, adımı gizli
saxlayın. Sədrin intiqam alacağından qorxuram.
Və əclaf dəstəyi asdı.
50 №-li mənzildə daha nələrin baĢ verdiyi məlum deyil,
ancaq Nikanor Ġvanoviçin evində nələr baĢ verdiyi bəllidir.
O, tualetə girib cəftəni vurandan sonra tərcüməçinin zorla
verdiyi pul paçkasını portfeldən çıxarıb, dörd yüz rubl
olduğunu yəqin etdi. Bu paçkanı Nikanor Ġvanoviç qəzetə
büküb, ventilyasiyanın deĢiyinə qoydu.
BeĢ dəqiqədən sonra sədr öz kiçik qonaq otağındakı
stolun arxasında oturmuĢdu. Arvadı mətbəxdən onun üçün
səliqə ilə doğranmıĢ, üstünə bolluca göy soğan səpilmiĢ
siyənək balığı gətirdi. Nikanor Ġvanoviç bir qədəh araq
süzüb içdi, ikinci qədəhi içdi, çəngələ üç parça siyənək
balığı keçirdi... və bu zaman qapının zəngi çalındı, Pelageya
Antonovna isə buğlanan qazanı gətirdi, bircə dəfə baxmaq
kifayətdi ki, bu qatı, qaynar borĢun içində dünyanın ən dadlı
nemətinin – kəllə sümüyünün olduğunu dərhal biləsən.
Nikanor Ġvanoviç ağzının suyunu udub, it kimi
mırıldadı:
downloaded from KitabYurdu.org
193
– Sizi görüm lənətə gələsiniz! Yeməyə də qoymurlar.
Heç kimi içəri buraxma, mən yoxam. Yoxam. Mənzilə görə,
denən, zəhlə tökməsinlər. Bir həftədən sonra iclas olacaq...
Arvadı dəhlizə qaçdı, Nikanor Ġvanoviç isə od püskürən
göldən çömçə ilə uzununa çatlamıĢ sümüyü çıxartdı. Elə
həmin vaxt yemək otağına iki adam girdi, onların da
arxasınca
nəyə
görəsə ağappaq ağarmıĢ Pelageya
Antonovna. Adamları görəndə Nikanor Ġvanoviçin də rəngi
qaçdı və o ayağa qalxdı.
– Tualet haradadır? – ağ yaxalıqh köynəkdə olan
təĢviĢlə soruĢdu.
Nəsə yemək stoluna dəyib taqqıldadı (Nikanor Ġvanoviç
qaĢığı əlindən müĢəmbənin üstünə salmıĢdı.).
– Buradadır, buradadır, – Pelageya Antonovna cəld
dilləndi.
Gələnlər tələsik dəhlizə cumdular.
– Axı nə olub? – Nikanor Ġvanoviç gələnlərin arxasınca
gedə-gedə astadan soruĢdu, – bizim evdə elə bir Ģey ola
bilməz... Bəs sizin sənədləriniz... üzr istəyirəm...
downloaded from KitabYurdu.org
194
Ağ köynəkli gedə-gedə sənədini Nikanor Ġvanoviçə
göstərdi, o biri isə həmin vaxt tualetdə kətilin üstünə çıxıb,
əlini ventilyasiyaya soxmuĢdu. Nikanor Ġvanoviçin gözlərinə
qaranlıq çökdü. Qəzeti açdılar, ancaq paçkadakılar rubl yox,
üzərində qoca bir kiĢinin Ģəkli olan, indiyə qədər görmədiyi
yaĢıl, ya göy pullar idi. Burası da var ki, Nikanor Ġvanoviç
bütün bunları düz-əməlli görə bilmədi, gözlərinin qabağında
dairələr oynaĢırdı.
– Ventilyasiyada dollarlar, – ağ köynəkli flkirli halda
dedi və Nikanor Ġvanoviçdən mülayimcəsinə, nəzakətlə
soruĢdu: – Sizin bağlamadır?
– Yox! – Nikanor Ġvanoviç vahiməli səslə cavab verdi,
– düĢmənlər atıblar!
– Belə Ģeylər olur, – ağköynəkli razılaĢdı və yenə
mülayimcəsinə əlavə etdi:– Neyləyək, qalanlarını da təhvil
vermək lazımdır.
– Yoxumdur! Allah haqqı yoxdur, indiyə qədər əlimə də
almamıĢam! – sədr bağırdı.
O, əlaqəsiz sözlər qıĢqıra-qıĢqıra kamoda tərəf atıldı,
hay-küylə siyirməni çəkib, içindən portfeli çıxartdı.
downloaded from KitabYurdu.org
Dostları ilə paylaş: |