STRATEJİ TƏHLİL | Say 2 (9) • 2014
140
do?uri=CELEX: 32006R1638:EN:NOT
13. Rules of Procedure of the EURONEST Parliamentary Assembly // http://www.easternpart-
nership.org/ sites/default/files/euronest_rules_of_ procedure_1.pdf
14. Technical Assistance to the Commonwealth of Independent States (TACIS) // http://www.
euroresources.org/fileadmin/user_upload/PDF_country_ and_Programme_profiles/ec4.
pdf
15. The INOGATE Programme and the Republic of Azerbaijan // http://www.inogate.org/
attachments/ article/46/az_en.pdf
16. Wider Europe – Neighbourhood: A new Framework for relations with our Eastern and
Southern Neighbours. COM(2003) 104 final, Brussels, 11.3.2003 // http://ec.europa.eu/
world/enp/pdf/com03_104_en.pdf
Tomris Valiyeva
The dynamics of the development of the
cooperation between Azerbaijan and the European Union
The dynamics of the development of the cooperation between Azerbaijan
and European Union is explored in the article. In the first years of its national
independence, Azerbaijan was aided by the European Union. Subsequently,
the relationship grew into bilateral and dynamically developing cooperation.
In 1996, Azerbaijan signed Agreement on Partnership and Cooperation,
with the EU in 2004 and became a member of the European Neighborhood
Policy, since 2009 - EU Eastern Partnership initiative. Now the EU-Azerbaijan
cooperation covers issues on political dialogue, energy and regional security,
economics and trade, transport, environment, education, culture and other
fields.
Томрис Велиева
Динамика развития сотрудничества между
Европейским Союзом и Азербайджаном
В статье автор исследует динамику развития сотрудничества Азер-
байджана с Европейским Союзом. После восстановление независимости
Азербайджанской Республикой, отношения между Азербайджанской Ре-
спубликой и Европейским Союзом переросли в двустороннее и динамич-
но развивающее сотрудничество. Все это исходило из того, что Европей-
ский Союз в первые годы государственной независимости Азербайджана
оказывал стране различного вида помощь. Азербайджан в 1996 году
подписал с Европейским Союзом Соглашение о Партнерстве и Сотруд-
ничестве, в 2004 г. стал участником программы Европейской Политики
Соседства, а с 2009 г. – Инициативы Восточного Партнерства ЕС. Ныне
сотрудничество между ЕС и Азербайджаном охватывает вопросы поли-