Əhli Sünnə Vəl Cəmaat Sələfi Salihin Əqidəsi SƏHİh dua və ZİKİRLƏR

كراهية الدعاء بتعجيل العقوبة في الدنيا

BƏLA DİLƏMƏYİN BƏYƏNİLMƏMƏSİ
عن أنس قال قال رجل عند النبي صلى الله عليه وسلم اللهم لم تعطني مالا فأتصدق به فابتلني ببلاء يكون أو قال فيه أجر فقال سبحان الله لا تطيقه ألا قلت اللَّهُمَّ آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ » قال الشيخ الألباني : صحيح
Ənəs  rəvayət edir ki, bir kişi Peyğəmbərin  yanında dedi: “Allahım! Sən mənə mal-dövlət bəxş etmədin ki, ondan sədəqə verim. Elə isə mənə bəla göndər ki, savab qazanım”. Peyğəmbər: “Subhanəllah! Sən buna dözə bilməzsən. Niyə demirsən ki: “Allahummə Ətinə Fiddunyə Həsənətən Və Fil Əxirati Həsənətən Və Qinə Azəbənnər – Allahım! Bizə dünyada da yaxşılıq (gözəl nemətlər) ver, axirətdə də yaxşılıq (Cənnət) ver və bizi Cəhənnəm əzabından qoru!”¹²⁷⁶.
عن أنس قال دخل قلت لحميد النبي صلى الله عليه وسلم قال نعم دخل على رجل قد جهد من المرض فكأنه فرخ منتوف قال ادع الله بشيء أو سله فجعل )أما كنت تسأ ربك العافية ؟( يقول اللهم ما أنت معذبي به في الآخرة فعجله في الدنيا قال سبحان الله لا تستطيعه أو لا تستطيعوا ألا قلت اللَّهُمَّ آتِنَا فِى الدُّنْيَا حَسَنَةً وَفِى الآخِرَةِ حَسَنَةً وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ ودعا له فشفاه الله عز وجل» قال الشيخ الألباني : صحيح
Ənəs  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  xəstəlikdən halsız düşən bir adamın yanına gəldi. O, (halsızlıqdan) yolunmuş cücəyə bənzəyirdi. Peyğəmbər: “Allaha dua et, yaxud Ondan bir şey dilə!”. (Başqa rəvayətdə: Rəbbindən afiyət diləməssənmi?). Kişi dedi: “Allahım! Mənə Axirətdə nə əzab verəcəksənsə, elə dünyada ikən ver”. Peyğəmbər: “Subhanəllah! Sən buna dözə bilməzsən, – yaxud siz buna dözə bilməzsiniz. Nə üçün demirsən: “Allahummə Ətinə Fiddunyə Həsənətən Və Fil Əxirati Həsənətən Və Qinə Azəbənnər – Allahım! Bizə dünyada da yaxşılıq (gözəl nemətlər) ver, axirətdə də yaxşılıq (Cənnət) ver və bizi Cəhənnəm əzabından qoru!” Sonra Peyğəmbər  onun üçün dua etdi və Allah ona şəfa verdi”¹²⁷⁷.
تعوذ من جهد البلاء

DÖZÜLMƏZ BƏLADAN ALLAHA SIĞINMAQ
عن عبد الله بن عمرو قال يقول الرجل اللهم إني أعوذ بك من جهد البلاء ثم يسكت فإذا قال ذلك فليقل إلا بلاء فيه علاء" قال الشيخ الألباني : صحيح
Abdullah İbn Amr  rəvayət edir ki: “Adam belə dua etməlidir: “Allahım! Dözülməz bəladan Sənə sığınıram”. Sonra susmalıdır. Bunu deyərkən istisna etməlidir ki: “Ancaq yüksək dərəcəyə qaldıran bəladan başqa”¹²⁷⁸.
عن أبي هريرة أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يتعوذ من جهد البلاء ودرك الشقاء وشماتة الأعداء وسوء القضاء" قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbu Hureyra  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  dözülməz bəladan, bədbəxt olmaqdan, xoşagəlməz aqibətdən və düşmənlərin sevinməsindən Allaha sığınardı”¹²⁷⁹.
النهي عن أن يدعو المسلم على نفسه وأهله والمال

MÜSƏLMANIN ÖZ NƏFSİ, MALI VƏ ƏHLİ ƏLEYHİNƏ (BƏD) DUA ETMƏSİNİN QADAĞAN EDİLMƏSİ
عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- « لاَ تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ وَلاَ تَدْعُوا عَلَى أَوْلاَدِكُمْ وَلاَ تَدْعُوا عَلَى خَدَمِكُمْ وَلاَ تَدْعُوا عَلَى أَمْوَالِكُمْ لاَ تُوَافِقُوا مِنَ اللَّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالَى سَاعَةَ نَيْلٍ فِيهَا عَطَاءٌ فَيَسْتَجِيبَ لَكُمْ ». قال الألباني : صحيح
Cabir İbn Abdillah  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Özünüzə (bəd) dua etməyin, uşaqlarınıza (bəd) dua etməyin, xidmətçilərinizə (bəd) dua etməyin, mallarınıza (bəd) dua etməyin. Ola bilər ki, Allahdan istənilənlərin qəbul edildiyi bir zamana yetişsin Allah da dilədiyinizi qəbul etsin”¹²⁸⁰.

عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- عَلَى أَبِى سَلَمَةَ وَقَدْ شَقَّ بَصَرُهُ فَأَغْمَضَهُ ثُمَّ قَالَ « إِنَّ الرُّوحَ إِذَا قُبِضَ تَبِعَهُ الْبَصَرُ ». فَضَجَّ نَاسٌ مِنْ أَهْلِهِ فَقَالَ « لاَ تَدْعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ إِلاَّ بِخَيْرٍ فَإِنَّ الْمَلاَئِكَةَ يُؤَمِّنُونَ عَلَى مَا تَقُولُونَ...قال الشيخ الألباني : صحيح

Ummu Sələmə  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  Əbu Sələmənin  yanına daxil oldu. Gözləri açıq qalmışdı onları bağladı sonra buyurdu: “Həqiqətən ruh çıxdığı zaman gözlər onu təqib edər”. Bu sözlərdən sonra ev əhlindən bəziləri fəryad etməyə başladılar. Peyğəmbər: “Xeyirdən başqa dua etməyin. Çünki mələklər söylədiyiniz (hər bir) sözə amin deyirlər....”¹²⁸¹.

ما يقال من خاف قوماً أو غيرهم

BİR QÖVMDƏN (TOPLUMDAN, CƏMAATDAN) VƏ YA BAŞQA BİR ŞEYDƏN QORXAN NƏ DEMƏLİDİR?
عن أبي موسـى  أن النبي  إذا خـافَ قومـاً قـالَ: ((اللَّهُمَّ إِنَّا نَجْعَلُكَ فِي نُحُورِهِمْ وَنَعُوذُ بِكَ مِنْ شُرُورِهِمْ)) قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbu Musa  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Bir qövmdən (toplumdan) qorxduğun zaman de: “Allahummə İnna Nəc’alukə Fi Nuhurihim Və Nəuzu Bikə Min Şururihim – Allahım! Onların yaxasını Sənə tapşırırıq və onların şərindən Sənə sığınırıq!”¹²⁸².
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- “اللَّهُمَّ اكْفِنِيهِمْ بِمَا شِئْتَ” قال الشيخ الألباني : صحيح
Peyğəmbər  buyurdu: “Allahummək Finiyhim Bimə Şi’tə – Allahım, istədiyin kimi məni onlardan qoru!”¹²⁸³.
عن جابر قال كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول اللَّهُمَّ أَصْلِحْ لِي سَمْعِي وَبَصَرِي ، وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَيْنِ مِنِّي ، وَانْصُرْنِي عَلَى مَنْ ظَلَمَنِي ، وَأَرِنِي مِنْهُ ثَأْرِي قال الشيخ الألباني : صحيح
Cabir  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Allahummə Əslihli Səmiy Və Bəsariy, Vəcalhumə Vərisənyni Minni Vənsurni Alə Min Zaləməni Və Ərniy Minhu Səriy – Allahım! Mənim eşitmə və görmə qabiliyyətimi yaxşılaşdır. Onları mənə varis et. Mənə zülm edənə qarşı mənə kömək ol və ondan (aldığın) intiqamımı mənə göstər”¹²⁸⁴.
عن أبي هريرة قال كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول اللَّهُمَّ مَتِّعْنِي بِسَمْعِي وَبَصَرِي ، وَاجْعَلْهُمَا الْوَارِثَ مِنِّي ، وَانْصُرْنِي عَلَى عَدُوِّي ، وَأَرِنِي مِنْهُ ثَأْرِي. قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbu Hureyra  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Allahumməttıniy Bisəmiy Və Bəsariy, Vəcalhumə Vərisə Minni Vənsurni Alə Aduvviy Və Ərniy Minhu Səriy – Allahım! Eşitmə və görmə hissiyatlarımla mənə fayda ver. Onları mənə varis et. Düşmənimə qarşı mənə kömək ol və ondan (aldığın) intiqamımı mənə göstər”¹²⁸⁵.
عن أبي سعيد الخدري  قال: قلنا يوم الخندق يا رسول الله! هل من شيء نقوله, قد بلغت القلوب الحناجر قال: (( نعم, اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَاتِنَا ، وَآمِنْ رَوْعَاتِنَا )) قال: فضرب الله وجوه أعدائه بالريح فهزمهم الله. قال الشيخ الألباني : صحيح
Əbu Səid əl-Xudri  rəvayət edir ki, Xəndək günü dedim: “Yə Rəsulullah! Bir şey deyək, qəlblərimiz hiddətə gəlir”. O: “Bəli”. “Allahummə İstur Avratinə Və Əmin Ravatinə - Allah düşmənlərini gözlərini külək göndərdi və onları məğlubiyyətə uğratdı“¹²⁸⁶.

الدعاءعند لقاء العدو و السلطان

DÜŞMƏN VƏ İXTİYAR SAHİBİ İLƏ RASTLAŞARKƏN EDİLƏN DUA
وقال عبد الله بن عباس حَسْبُنَا اللَّهُ وَنِعْمَ الْوَكِيلُ  قالها إبراهيم  حين ألقي في النار وقالها محمد  حين قـال لـه الناس إِنَّ النَّاسَ قَدْ جَمَعُوا لَكُمْ  قال الشيخ الألباني : صحيح
İbn Abbas  deyir ki: “Həsbunəllahu Və Ni’məl Vəkil – Allah bizə bəs edər. O nə gözəl Vəkildir!” – İbrahim  oda atıldığı zaman söyləmişdir, Muhəmməd  isə insanlar ona: “İnnən Nəsə Qad Cəməu Ləkum – İnsanlar sizə qarşı toplanmışdır” dedikləri zaman buyurmuşdu¹²⁸⁷.
الدعاء اذا خيف من ظلم الأمير

RƏHBƏRİN ZÜLMÜNDƏN QORXAN KİMSƏNİN ETDİYİ DUA
عن عبد الله بن مسعود رضي الله عنه قال : إذا كان على أحدكم إمام يخاف تغطرسه أو ظلمه فليقل : (( اللَّهُمَّ رَبَّ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ، وَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ، كُنْ لِي جَاراً مِنْ فُلاَنِ بْنِ فُلاَنٍ، وَ أَحْزَابِهِ مِنْ خَلاَئِقِكَ ؛ أَنْ يَفْرُطَ عَلَيَّ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَوْ يُطْغَى، عَزَّ جَارُكَ، وَ جَلَّ ثَنَاؤُكَ، وَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ أَنْتَ )) قال الشيخ الألباني : صحيح
Abdullah İbn Məsud  demişdir: “Sizdən biriniz rəhbərinin təkəbbüründən və zülmündən qorxduğu zaman qoy desin: “Allahummə Rabbəs Səmavatis Səb’i Və Rabbəl Arşil Aziym Kun Liy Cəran Min Fulən İbni Fulənin¹²⁸⁸ Və Əhzabihi Min Xaləiqikə, Ən Yəfruta Aleyyə Əhədun Minhum, Əu Yətğa, Azzə Carukə Və Cəllə Sənaukə Və Lə İlahə İllə Ənt – Allahım! Yeddi qat səmanın Rəbbi, böyük Ərşin Rəbbi! Filankəs oğlu filankəsdən (həmin şəxsin adı deyilir) və yaratdıqlarından olan onun köməkçilərindən mənim üçün himayəçi ol ki, onlardan heç biri mənə zərər verməsin və ya (mənə qarşı) azğınlaşaraq həddini aşmasın. Sənin himayə etdiyin kimsə qüdrətlidir. Uca təriflər Sənədir. Və Səndən başqa ibadətə layiq haqq olan məbud yoxdur!»¹²⁸⁹
عن بن عباس قال إذا أتيت سلطانا مهيبا تخاف أن يسطو بك فقل (( اللَّهُ أَكْبَرُ، اللَّهُ أَعَزُّ مِنْ خَلْقِهِ جَمِيعاً، اللَّهُ أَعَزُّ مِمَّا أَخَافُ وَ أَحْذَرُ، أَعُوذُ بِاللَّهِ الَّذِي لاَ إِلَهَ إِلاَّ هُوَ، الْمُمْسِكِ السَّمَوَاتِ السَّبْعِ أَنْ يَقَعْنَ عَلَى الأَرْضِ إِلاَّ بِإِذْنِهِ، مِنْ شَرِّ عَبْدِكَ فُلاَنٍ، وَ جُنُودِهِ وَ أَتْبَاعِهِ وَ أَشْيَاعِهِ، مِنَ الْجِنِّ وَ اْلإِنْسِ، اللَّهُمَّ كُنْ لِي جَاراً مِنْ شَرِّهِمْ، جَلَّ ثَنَاؤُكَ وَ عَزَّ جَارُكَ، وَ تَبَارَكَ اسْمُكَ، وَ لاَ إِلَهَ غَيْرُكَ )) قال الشيخ الألباني : صحيح
İbn Abbas  demişdir: “Sənə təzyiq göstərməsindən qorxduğun alçaq rəhbərin yanına getdikdə belə de: “Allahu Əkbər, Allahu Ə’azzu Min Xalqihi Cəmiyan, Allahu Ə’azzu Mimmə Əxafu Və Əhzəru, Əuzu Billəhilləzi Lə İlahə İllə Huvə, Əlmumsikis Səməvatis Səb’i Ən Yəqa’nə Aləl Ardi İllə Bi İznihi, Min Şərri Abdikə Fulənin,¹²⁹⁰ Və Cunudihi Və Ətbaihi Və Əşyaihi Minəl Cinni Vəl İnsi, Allahummə Kun Liy Cəran Min Şərrihim, Cəllə Sənaukə Və Azzə Cərukə Və Təbarəkəsmukə Və Lə Ilahə Ğayrukə - Allah ən Böyükdür! Allah bütün yaratdıqlarından qüdrətlidir. Allah qorxduğum və həzər etdiyim hər şeydən qüdrətlidir. (Allahım!) Sənin filan qulunun şərindən, onun cinlərdən və insanlardan olan qoşunundan, köməkçilərindən və tərəfdarlarından, Özündən başqa ibadətə layiq haqq olan məbud olmayan, Öz izni olmadan yerin üzərinə düşməsin deyə yeddi göyü saxlayan, Allaha sığınıram. Allahım! Onların şərindən məni himayə et. Uca təriflər Sənədir. Sənin himayə etdiyin kimsə qüdrətldir. Sənin adın mübarəkdir və Səndən başqa ibadətə layiq haqq olan məbud yoxdur!»¹²⁹¹
النهي عن تمني لقاء العدو

DÜŞMƏNLƏ GÖRÜŞMƏYİ ARZULAMAĞIN QADAĞAN EDİLMƏSİ
عن عبد الله بن أبي أوفى  أن رسول الله  قال: (( يا أيها الناس, لا تمنَّوا لقاءَ العدُو, سلُوا الله العافيةَ, فإذا لَقِيُتموهُم فاصْبِروا, واعلموا أنّ الجنَّة تحتَ ظلالِ السُّيوفِ)) قال الشيخ الألباني : صحيح
Abdullah İbn Abi Aufə  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Ey insanlar, düşmənlə qarşılaşmağı arzu etməyin. Allahdan salamatlıq diləyin. Əgər onlarla qarşılaşsanız, səbir edin və bilin ki, Cənnət qılıncların kölgəsi altındadır”¹²⁹².
ما يقال عند لقاء العدو

DÜŞMƏNLƏ QARŞILAŞDIQDA NƏ DEYİLİR?
عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي أَوْفَى رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا يَقُولُ دَعَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْأَحْزَابِ عَلَى الْمُشْرِكِينَ فَقَالَ اللَّهُمَّ مُنْزِلَ الْكِتَابِ )وَمُجْرِيَ السَّحَابِ( سَرِيعَ الْحِسَابِ اللَّهُمَّ اهْزِمْ الْأَحْزَابَ اللَّهُمَّ اهْزِمْهُمْ وَزَلْزِلْهُمْ) وَانْصُرْنَا عَلَيْهِمْ (قال الشيخ الألباني : صحيح
Abdullah İbn Əbi Aufa  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  Əhzab günü müşriklərin əleyhinə dua edərək buyurdu: “Allahummə Munziləl Kitəbi, (Və Mucriyəs Səhəb) Səriyəl Hisabi, Allahummə İhzimil Əhzəbə Allahummə İhzimhum Və Zəlzilhum (Vənsurnə Aleyhim) – Kitabı nazil edən, haqq-hesabı tez çəkən Allahım! (Düşmənlərdən olan) dəstələri darmadağın et! Allahım, onları darmadağın et, onları sarsıt və bizləri onların üzərində qalib et!”¹²⁹³.
عن أنس قال:كان النبي  إذا غزا: (( اللَّهُمَّ أَنْتَ عَضُدِي، وَأَنْتَ نَصِيرِي، بِكَ أَجُولُ، وَبِكَ أَصُولُ، وَبِكَ أُقَاتِلُ )) قال الشيخ الألباني : صحيح
Ənəs  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  döyüşdüyü zaman buyurdu: “Allahummə Əntə Adudiy Və Əntə Nəsiyriy, Bikə Əculu Və Bikə Əsulu Və Bikə Uqatilu – Allahım! Dayağım Sənsən, köməyim Sənsən. Sənin sayəndə hərəkət edir, Sənin sayəndə (düşmənin üstünə) atılır və Sənin sayəndə vuruşuram!”¹²⁹⁴.
سؤال الشهادة في سبيل الله

ALLAH YOLUNDA ŞƏHİDLİYİ DİLƏMƏK
عن سهل بن حُنيف  أن رسول الله  قال: « مَنْ سَأَلَ اللَّهَ الشَّهَادَةَ صَادِقًا بَلَّغَهُ اللَّهُ مَنَازِلَ الشُّهَدَاءِ وَإِنْ مَاتَ عَلَى فِرَاشِهِ ». قال الشيخ الألباني : صحيح
Səhl İbn Huneyf  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Hər kim sidq ilə Allahdan şəhidliyi diləyərsə Allah onu şəhidlərin mənzilinə yetişdirər hətta yatağında ölsə də belə”¹²⁹⁵.
مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ حَدَّثَهُمْ أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- يَقُولُ : « مَنْ قَاتَلَ فِى سَبِيلِ اللَّهِ فُوَاقَ نَاقَةٍ فَقَدْ وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ وَمَنْ سَأَلَ اللَّهَ الْقَتْلَ مِنْ نَفْسِهِ صَادِقًا ثُمَّ مَاتَ أَوْ قُتِلَ فَإِنَّ لَهُ أَجْرَ شَهِيدٍ ». زَادَ ابْنُ الْمُصَفَّى مِنْ هُنَا : « وَمَنْ جُرِحَ جُرْحًا فِى سَبِيلِ اللَّهِ أَوْ نُكِبَ نَكْبَةً فَإِنَّهَا تَجِىءُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ كَأَغْزَرِ مَا كَانَتْ لَوْنُهَا لَوْنُ الزَّعْفَرَانِ وَرِيحُهَا رِيحُ الْمِسْكِ وَمَنْ خَرَجَ بِهِ خُرَاجٌ فِى سَبِيلِ اللَّهِ فَإِنَّ عَلَيْهِ طَابَعَ الشُّهَدَاءِ ». قال الألباني : صحيح
Muaz İbn Cəbəl  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  buyurdu: “Kim dəvənin iki sağım arasındakı (müddət) qədər Allah yolunda döyüşərsə ona Cənnət vacib olar. Kim də sıdq ilə Allah yolunda şəhid olmağı isəyərsə (yatağında) ölsə və ya öldürülsə belə Allah ona şəhid əcrini yazar. İbnu Musaffə əlavə etdərək: “Kim Allah younda (düşmənlərdən) bir yaralanarsa və ya (Allah yolunda bir qəza nəticəsində) yara alarsa Qiyamət günü dünyadakı ən sağlam halında gələr. Rəngi zəfəran, iyi də misk iyi olar. Kimin vücudunda da Allah yolunda ikən bir çiban çıxarsa (bu çiban) o kimsənin üzərində şəhidlik möhürü olar”¹²⁹⁶.
ما يقول اذا هلك أو قتل عدوا الاسلام

İSLAM DÜŞMƏNİ ÖLƏNDƏ VƏ YA ÖLDÜRÜLDÜKDƏ NƏ DEYİLİR
عَنْ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ اللَّهَ قَدْ قَتَلَ أَبَا جَهْلٍ فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي نَصَرَ عَبْدَهُ ) صَدَقَ وَعْدَهُ (وَأَعَزَّ دِينَهُ وَقَالَ مَرَّةً يَعْنِي أُمَيَّةَ صَدَقَ عَبْدَهُ وَأَعَزَّ دِينَهُ. قال الشيخ الألباني : ضعيف
Abdullah  rəvayət edir ki, Peyğəmbərin  yanına gələrək: “Yə Rəsulullah! Artıq Allah Əbu Cəhli öldürmüşdür” dedim. O: “Əlhəmduliləhilləzi Nəsara Abdəhu (Başqa rəvayətdə: Sadəqa Vəadəhu) Və Əazzə Dinəhu – Quluna kömək edən (vədinə sadiq olan) və dinini izzətləndirən Allaha həmd olsun”¹²⁹⁷.
من كره أن يقال اللهم اجعلني في مستقر رحمتك

“ALLAHIM! MƏNİ RƏHMƏTİNİN OLDUĞU YERƏ QOY”- DEMƏYİ BƏYƏNMƏYƏN KİMSƏ

عن أبي الحارث الكرماني قال : سمعت رجلا قال لأبي رجاء : أقرأ عليك السلام وأسأل الله أن يجمع بيني وبينك في مستقر رحمته . قال : وهل يستطيع أحد ذلك ؟ قال : فما مستقر رحمته ؟ قال: الجنة . قال : لم تصب . قال : فما مستقر رحمته ؟ قال: ربُّ العالمين. قال الشيخ الألباني : صحيح
Bir kişi Əbu Rəcaya dedi: “Sənə salam olsun! Allahdan istəyirəm ki, səninlə məni rəhmətinin olduğu yerdə cəm etsin”. Əbu Rəca soruşdu: “Kiminsə buna gücü çatarmı? Onun rəhmətinin olduğu yer nədir?” Kişi: “Cənnətdir”- deyə cavab verdi. Əbu Rəca: “Düz demədin”. Kişi soruşdu: “Bəs onda rəhmətinin olduğu yer nədir”. Əbu Rəca: “Aləmlərin Rəbbidir”- deyə cavab verdi¹²⁹⁸.
ما يقول الرجل إذا خدرت رجله

ADAMIN AYAĞI KEYLƏŞDİKDƏ NƏ DEMƏLİDİR
عن عبد الرحمن بن سعد قال : خدرت رجل ابن عمر فقال لَه رجل : اذكر أحب الناس إليك فقال : محمد . قال الشيخ الألباني : ضعيف
AbdurRəhman İbn Sə’d  rəvayət edir ki, İbn Ömərin  ayağı keyləşmişdi. Bir kişi ona dedi: “Ən sevimli adamı yadına sal”. İbn Ömər: “Ey Muhəmməd!”- dedi¹²⁹⁹.
الدعاء لرد كيد مردة الشياطين

ÜSYANKAR ŞEYTANLARIN HİYLƏSİNİ DƏF ETMƏK ÜÇÜN NƏ DEYİLİR
قَالَ سَأَلَ رَجُلٌ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ خَنْبَشٍ كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حِينَ )لَيْلَةَ( كَادَتْهُ الشَّيَاطِينُ قَالَ جَاءَتْ الشَّيَاطِينُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ الْأَوْدِيَةِ وَتَحَدَّرَتْ عَلَيْهِ مِنْ الْجِبَالِ وَفِيهِمْ شَيْطَانٌ مَعَهُ شُعْلَةٌ مِنْ نَارٍ يُرِيدُ أَنْ يُحْرِقَ بِهَا )وَجْهَ( رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ فَرُعِبَ قَالَ جَعْفَرٌ أَحْسَبُهُ قَالَ جَعَلَ يَتَأَخَّرُ قَالَ وَجَاءَ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَام فَقَالَ يَا مُحَمَّدُ قُلْ قَالَ مَا أَقُولُ قَالَ قُلْ )ألا أعلمك كلمات علمني الروح الأمين ؟ قل( أَعُوذُ بِكَلِمَاتِ اللَّهِ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ مِنْ شَرِّ مَا خَلَقَ وَذَرَأَ وَبَرَأَ وَمِنْ شَرِّ مَا يَنْزِلُ مِنْ السَّمَاءِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَعْرُجُ فِيهَا وَمِنْ شَرِّ مَا ذَرَأَ فِي الْأَرْضِ وَمِنْ شَرِّ مَا يَخْرُجُ مِنْهَا وَمِنْ شَرِّ فِتَنِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَمِنْ شَرِّ كُلِّ طَارِقٍ إِلَّا طَارِقًا يَطْرُقُ بِخَيْرٍ يَا رَحْمَنُ فَطَفِئَتْ نَارُ الشَّيَاطِينِ وَهَزَمَهُمْ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ. قال الشيخ الألباني : صحيح
Bir kişi AbdurRahman İbn Xanbəşidən soruşdu: “Şeytanların Peyğəmbərə  hiylə qurduqları gecə (aldatdıqları gecə) o, nə etdi?”. O, dedi: “Həqiqətən o, gecə Şeytanlar dağlardan, vadilərdən axışaraq Peyğəmbərin  üzərinə hücum etdilər. Onların arasında olan Şeytanın əlində oddan bir şölə vardı. Onunla Peyğəmbərin  üzünü yandırmaq istəyirdi. Peyğəmbər  Qorxuya düşdü. Cəfər deyir ki: “Zənnimcə geri çəkildi” dedi. Cəbrail  gəldi və: “Ey Muhəmməd! Oxu!” dedi. Peyğəmbər: “Nə Oxuyum!” dedi. O: “Oxu! Əuzu Bikəlimətilləhit Təmmətilləti Lə Yucəvizuhunnə Bərrun Və Lə Facirun Min Şərri Mə Xaləqa, Və Bəraə Və Zəraə, Və Min Şərri Mə Yənzilu Minəs-Səməi, Və Min Şərri Mə Yə’rucu Fiyhə, Və Min Şərri Mə Zəraə Fil Ardi, Və Min Şərri Mə Yəxrucu Minhə, Və Min Şərri Fitənil Leyli Vən Nəhari, Və Min Şərri Kulli Tariqin İllə Tariqan Yətruqu Bixayrin Yə Rahmən - «Yaratdıqlarının, düzəltdiklərinin və icad etdiklərinin şərindən, səmadan nazil olanların və ora yüksələnlərin şərindən, yerə əkdiklərinin və oradan çıxanların şərindən, gecənin və gündüzün fitnələrinin şərindən, – gecə xoş xəbərlə gələn müstəsna olmaqla – gecə gələnlərin hər birinin şərindən həm itaətkarın, həm də günahkarın möhtac olduğu Allahın tam kəlamlarına sığınıram! Ey Rəhman!» onların odu söndü Allah onları məğlub etdi¹³⁰⁰.

عَنْ أَبِى الدَّرْدَاءِ قَالَ قَامَ رَسُولُ اللَّهِ –صلى الله عليه وسلم- فَسَمِعْنَاهُ يَقُولُ « أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ ». ثُمَّ قَالَ « أَلْعَنُكَ بِلَعْنَةِ اللَّهِ ». ثَلاَثًا. وَبَسَطَ يَدَهُ كَأَنَّهُ يَتَنَاوَلُ شَيْئًا فَلَمَّا فَرَغَ مِنَ الصَّلاَةِ قُلْنَا يَا رَسُولَ اللَّهِ قَدْ سَمِعْنَاكَ تَقُولُ فِى الصَّلاَةِ شَيْئًا لَمْ نَسْمَعْكَ تَقُولُهُ قَبْلَ ذَلِكَ وَرَأَيْنَاكَ بَسَطْتَ يَدَكَ. قَالَ « إِنَّ عَدُوَّ اللَّهِ إِبْلِيسَ جَاءَ بِشِهَابٍ مِنْ نَارٍ لِيَجْعَلَهُ فِى وَجْهِى فَقُلْتُ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْكَ. ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ قُلْتُ أَلْعَنُكَ بِلَعْنَةِ اللَّهِ التَّامَّةِ فَلَمْ يَسْتَأْخِرْ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ ثُمَّ أَرَدْتُ أَخْذَهُ وَاللَّهِ لَوْلاَ دَعْوَةُ أَخِينَا سُلَيْمَانَ لأَصْبَحَ مُوثَقًا يَلْعَبُ بِهِ وِلْدَانُ أَهْلِ الْمَدِينَةِ ». قال الشيخ الألباني : صحيح

Əbu Dərdə  rəvayət edir ki, Peyğəmbər  ayağa qalxaraq: “Əuzu Biləhi Minkə - Səndən Allaha sığınıram” dediyini eşitdik. Sonra 3 dəfə: “Səni Allahın lənəti ilə lənətləyirəm” dedi. Sanki bir şey götürür (alır) kimi əlini uzatdı. Namzdan sonra biz: “Yə Rəsulullah! Namazda elə bir şeylər eşitdik ki, bundan öncə eşitməmişdik, həm də əlini uzatdığını gördük” dedik. Peyğəmbər: “Həqiqətən də Allahın düşməni İblis üzümə vurmaq üçün bir od parçası ilə gəldi. Mən də 3 dəfə: Səndən Allaha sığınıram” dedim. Sonra 3 dəfə: “Səni Allahın lənəti ilə lənətləyirəm” dedim. Lakin o, geri dönmədi. Sonra onu tutmaq istədim. Vallahi əgər qardaşım Süleymanın duası olmasaydı onu bağlayardım ki, Mədinənin uşaqları onunla oynayardılar”¹³⁰¹.