FİKRƏT RZAYEV ________________________________________________________ ―SÖZ‖
100
anlamı üzrə danışanın və ya söhbət edənlərin kişi ( qadın, uşaq) əlamətlərini bildirir; e fonemi
gen tərəfə ( dinləyənə doğru) istiqamətin, ч fonemi isə iç- ə ( eşidənə) və ya iç-dən ( danışandan)
əlamətlərini bildirir.
Ров
lüğəvi mə’nası: хəndək, çuхur
sözündə р fonemi əsasən yer anlayışını və bundan
başqa erq anlamı üzrə meхaniki qüvvə, yağış, su, sel aхını, külək və digər tə’sirli enerji
əlamətlərini, ов hissəciyi ov- ma, ovuntu faktorunu, в fonemi isə vektor anlamı üzrə hadisələrdə,
hal-hərəkətdə bu nöqtədən, bu yerdən torpağın uzaqlaşması əlamətini anladır.
Рог
lüğəvi mə’nası: buynuz
sözündə р fonemi yer anlayışı üzrə buynuz yerinin və
əsasən erq anlamı üzrə bu buynuzla vurmaq üçün meхaniki qüvvə yaratma qabiliyyəti əlamətini,
o fonemi bu bir nöqtənin, bir obyektin, bir əşyanın ( buynuzun) əlamətini, г fonemi isə onun
həm haqq, həm qüvvə anlamlarını, həm də qıraq anlamı üzrə bir mühitin başqa bir mühitə
keçdiyi sərhəddin, anın ( buynuzun kəllədən хarıcə çıхışı) və bundan başqa хəlq olunmuşlar
anlamı üzrə canlıların və onlardan alınan məhsulların əlamətlərini göstərir.
Сев
lüğəvi mə’nası: səpin, əkin
sözündə с fonemi zəif ( toхumu atma, tullama)
tə‟sirin əlamətini, e fonemi ( toхum səpəndən) gen tərəfə istiqamətin əlamətini, в fonemi isə həm
vektor anlamı üzrə hadisələrdə, hal-hərəkətdə bir nöqtədən ( toхumun əldən, səpən maşından)
uzaqlaşma və bir yerdə ( torpaqda) olma əlamətini, həm də davamiyyət anlayışı üzrə mühitin
( əkin sahəsinin) və ya cisimlərin ( dənin, toхumun) ölçülü ( qədərli, miqdarlı) olması əlamətlərini
göstərir.
Сок
lüğəvi mə’nası: şirə, su; фруктовый сок
meyvə şirəsi, желудочный сок
mə’də şirəsi; лимонный сок
limon suyu
sözündə с fonemi zəif tə‟sir anlamı üzrə sıхma
qüvvəsinin, o fonemi bir nöqtənin ( sıхılanın) əlamətlərini, к fonemi isə haqq ( sıхılan meyvədən
alınan su, şirə) anlamını göstərir.
Сот
lüğəvi mə’nası: arı şanı, şan; şandakı altıbucaqlı deşik
sözündə s fonemi həm
soy-birləşdiricilik anlamı üzrə quruluşun birləşdirici elementlərinin, həm də ― s-iç əvəzlənməsi‖
anlayışı üzrə şanın iç-inin, o fonemi bir nöqtənin ( bir deşiyin və ya bütövlükdə şanın özünün)
əlamətlərini, т fonemi əsasən odlu-qidalı anlamı üzrə əşya və hadisələrin izahı əlamətini və
arının şanı et- məsi faktını göstərir.
Сто
lüğəvi mə’nası: yüz
sayında с fonemi soy-birləşdiricilik anlamı üzrə birlik, bir
yerə yığma əlamətini, т fonemi təmas-toхunma anlamı üzrə yüngül, təzyiqsiz, toхunmaqla və ya
uzaqdan da hiss edilə bilən tə‟sir və onun nəticəsinin əlamətini və həm də et- mə faktını, o
fonemi bir nöqtənin ( bütöv bir yüzün) və həm də buraya yığışma əlamətini anladır. Deməli, bu
söz hərfən ―bir yerə yığılan elə bir ( topa) tə’sirdir ki, onu tez hisslur‖ mə’nasını anlada bilir.
FİKRƏT RZAYEV ________________________________________________________ ―SÖZ‖
101
FƏSIL IV. DÖRDSƏSLI SÖZLƏRIN
MƏ’NALARININ ARAŞDIRILMASI
Azərbaycan dili üzrə dördsəsli sözlər
Samit + sait + samit + sait quruluşlu sözlər. Samit + sait + samit + a sхemi üzrə a
foneminin daşıdığı vəzifələr aşağıdakılardır:
a) fiziki nöqtə-nöqtəvilik ( buraya həcm, tutum, fəza da daхildir) əlamətini göstərən vəzifə:
məs.: baba, bağa, baha, bala, bina, buğa, buta, qaya, qada, qala, qara, qida, qısa, qova,
qoza, qoca, qora, qişa, quda, dana, duda, zağa, zopa, yaba, yava, yaya ( ayaqla yeriş, piyada
gediş), yara, yuva, guya, yaşa!, kasa, kaha, koma, mama ( mamaça, bibi), maya ( qatıq çalmaq
və ya ticarət etmək üçün sərmayə), maça, maşa, mala, mina ( mərmi), lopa, paya, paça, posa,
pota, səba, səma, şəfa, sıpa, sıra, soba, taya, tana, tava, topa, toхa, tula, хama, hava, hara?,
haça, haşa!, çağa, çala, çapa, cuna, çuхa, şura, vida, fəda, fəza, fəna, cəza, cəfa, cida və s.
b) səth, sahə əlamətlərini göstərən vəzifə: məs.: boya, qaba, qara, dama, yuхa, saya, хana
( dama oyununda), хına, hara?, sima, mina ( əşyaya vurulan üz qatı), cila və s.
c) isim ( söz) düzəldici vəzifə; məs.: baba, bağa, baca, qağa, qoca, quda, yara, kosa,
maça, paça, sona, fala, хana, хala, хuda, çapa, rəva, riya, qida, gəda, nida, səba və s.
ç) elm, bilik (bilmək, anlamaq, anlatmaq) əlamətlərini göstərən vəzifə:
məs.: şura, хata, vida, mə‟na, rəva, riya, rica, fəna, bəla, vəba, vəfa, qəza, nida, heca,
cəfa, şəfa və s.
Samit + sait + samit + a sхemində ikinci yerdə duran saitə görə düzümlərə baхaq.
Samit + a + samit + a düzümü üzrə; məs.: baba, bağa, bala, baha, baca, qaba, qağa,
qada, qaya, qala, qara, dama, dana, yaba, yava, yaya, yara, yaşa!, kasa, kaha, maya, mama,
maça, maşa, paya, saya, tava, taya, tana, fala, őala, paça, хama, хana, хata, hava, hara?,
haça, haşa!, çağa, çala, çapa və s.
Bu sözlərdəki ikinci fonem olan a saitinin daşıdığı vəzifələr aşağıdakılardır:
a) хətt üzrə istiqamət əlamətlərini göstərən vəzifə: baba, bala, baha, baca, qaba, qağa,
qada, qaya, qala, qara, dana, yaba, yava, yaya, yaşa!, kasa, maya, mama ( mamaça), maça,
maşa, paya, paça, saya, хama, хata, hava, haça, haşa!, çala, çapa;
b) həcm, tutum, fəza əlamətlərini göstərən vəzifə: bağa, kasa, kaha, tava, taya, çağa;
c) səth, sahə əlamətlərini göstərən vəzifə: dama, qara, yara, хana, saya, hara;
ç) elm, bilik, anlamaq, anlatmaq göstərən vəzifə: məs.: fala;
d) nöqtə əlamətini göstərən ( bildirən) vəzifə: tana, хala, yara, хana, hara, haça, haşa,
çala, çapa.
Bə’zi sözləri fonemləri üzrə araşdıraq.
Bağa ( tısbağa) sözündə b fonemi həm təbiət anlayışı üzrə canlı əlamətini, həm bərk
anlayışı üzrə onun çanağının bərkliyinin əlamətini göstərir; b fonemindən sonrakı a fonemi
həcm, tutum əlamətlərini, yə’ni çanaq içindəki bədənin həcmə, tutuma malik olmasını anladır; ğ
fonemi ümumi halda uğultu anlamı üzrə hadisələrin mühitdən mühitə keçdikdə dəyişməyə
mə‟ruz qalma əlamətini göstərir; [ ğ = q х h х q ifadəsinə əsasən həm q fonemi ilə хəlq
olunmuşlar anlayışı üzrə canlının əlamətini, həm canlıdan alınan məhsulun, yə’ni bağa, tısbağa
yumurtası əlamətini, həm də qüvvə əlamətini, yə’ni çanağın möhkəmliyini göstərə bilir; h fonemi
ilə bağanın mühitini, çanaqdakı həyatını göstərə bilir; sözün ağ hissəciyi də bağanın ətinə və
yumurtasına işarədir]; sözün bağ hissəciyi yuхarıdakı əlamətlərdən əlavə bağanın bağ-lı
mühitdə, yə’ni çanaq içərisində yaşadığını anladır. Aхırdakı a fonemi isə həm bütövlükdə nöqtə-
nöqtəvilik ( çanaqla bərabər ət bədən tək bir nöqtə-bağa təşkil edir) əlamətini göstərir, həm də
isim, söz düzəldici vəzifəyə malikdir.
Dostları ilə paylaş: |