66
Boyat-Bəy ata, həm də Bəy odu, Tanrı odu» kimi
açıqlanmışdır(36, 51).
Bayat soyunun dünyada məşhur həmişə yaşar, ad-san
qazanmış nümayəndələri var.
Harada doğulmasından asılı olmayaraq Füzuli də boyat
boyundandır. Qarabağın-indiki Ağcəbədinin Boyat kəndindən
olan Süleyman kişinin oğludur və Iraqa da məhz həmin
mahaldan köçüb getmişlər.
M.P.Vaqif, XV əsrdə yaşamış məşhur tarixçi, «Cami-cəm-
ayin» əsərinin müəllifi Həsən Bayati, XII əsrdə yaşayıb-
yaratmış Bayat Abbas, türk şairi Yəhya Kamal Bayatlı, Səməd
Vurğun da bu boya mənsubdur.
Ermənistanın (Qərbi Azərbaycanın) şimal hissəsində yer-
ləşən, Quqark rayonunun ən qədim kəndlərindən biri də Bayatlar
kəndidir.
Şimaldan Ley dağına, qərbdən isə Ağbulağa və Tosmoklı
ilə əhatə olunmuşdur. Kəndin qədimliyi xarabalıqları və qəbir
yerlərində aparılmış təsərrüfat işlərində aşkar edilmişdir. Kəndin
məhv olma səbəbi təbii fəlakətlə, dağ və qar uçqunu ilə izah
olunur.
1988-ci ildən isə «erməni» hökumətinin qərarı və göstərişi
ilə rayondan azərbaycanlar silah gücünə, qanlı qırğınlarla
qovulmuşlar. Bayatlar kəndinin uludan da ulu bir tarixi var.
Kənd əhalisinin tarixi kökünü araşdıranda görürük ki, onların
ulu əcdadları qədim türk tayfalarından-oğuzun bayat boyuna
məxsusdur.
Bütün bunlar göstərir ki, vaxtı ilə Qərbi Azərbaycan əra-
zisində formalaşan Boyatlar kəndinin tarixi, həmin nəslin kökü
də ora bağlıdır.
Ermənistan Azərbaycan Xaricdə
67
Boyatlar Quqark
r-
n
Boyat Ağcəbədi Boyat Türkmə-
nistan
BAYAT-
DAĞI
Pəmbək
dağ sil-
siləsində
dağ adı
Boyat Neftçala Bayat Türkiyə
BAYAT-
LAR
Pəmbək
bölgəsin-
də qışlaq
adı
Boyat Ucar
Boyat Iran
2.9. Kazan əsaslı areal etnotoponimlər.
Kazan türk tayfası bulqarlara mənsubdur. Bulqarlar Vol-
qa-Kama çayı hövzəsində mövcud olmuş Bulqarıstan ərazisində
yaşamışlar. Onların paytaxt şəhəri Bulqar şəhəri olmuşdur.
Bulqar dili qədim türk dillərindən «z» əvəzinə «r», «ş»
əvəzinə «l» səslərinin işlənməsi ilə fərqlənir; ker//kuz (payız),
xel//qış (qış):
Bulqar dilinin yazılı abidələri məlum deyil, yalnız ayrı-ay-
rı sözləri qalmışdır: cal (il) cür (yüz), cirim (iyirmi), citi (yeddi),
timirəc (dəmirçi), hir (qız), ayıx (ay) və s. Mənbələrə əsasən
balqarlar orta əsrlərin əvvəllərində bir sıra tayfalardan ibarət
olub- küdvar, çakar, kuriqir, kul, kazan, iskil və s. Azərbaycan
toponimiyasında, o cümlədən qərbi Azərbaycan
toponimiyasında öz izini saxlamış bulqar tayfalarından biri
kazan(qazan) sayılır. Inqilaba qədərki Qafqazda Qazan
komponentli 24 toponim qeydə alınmışdır. Yalnız Azərbaycanda
Qazançı adlı 10 kənd olmuşdur (132, 87, 130) .
Əfqanıstan ərazisində Qəzan, Qəzançi (Məzari-şərifdə)
kənd coğrafi adları qeydə alınmışdır.
Azərbaycanın Qasım Ismayılov (Goranboy) rayonunda
Qazanbulaq qəsəbəsi, Cəlilabadda Qazan qala dağı, Cabrayılda
Qazanzəmi kəndi, Tovuzda Qazangöl gölü, Qazangöl düzü,
68
Yevlaxda Qazanlı, Ordubadda Qazangöldağ dağı qeydə
alınmışdır.
«Kitabi-Dədə Qorqud» boylarında «Qazan» komponentli
aşağıdakı coğrafi adlar işlədilmişdir: -Qazanbulaq, Qazanqoşa
dağı, Qazanzəmi kəndi, Qazangöl gölü, Qazan gölü, Qazanlı,
Qazangöldağ dağı.
Q.Qeybullayeva görə Kazançi, Kazan toponimləri Şimali
Qafqazda, Ukraynada, Başqırdıstanda, Qərbi Sibirdə, Iranda,
Türkiyədə qeydə alınıb. XII əsrə aid mənbədə Ermənistanda Qazan
qalasının olması qeyd olunmuşdur (44, 135).
Azərbaycanda etnoqrafik toponimlərin bir qismi ərazimiz-
də məskun olmuş qədim türk tayfa və tirələrinin adlarına –çı,-
çi,-çu,-çü peşə, sənət, məşğuliyyət bildirən şəkilçinin qoşulması
ilə yaranmışdır. Məs: bulqar tayfalarından olan Qazan qəbilə
tirələrinin məskunlaşdığı yerlər Qazançı adlandırılmışdır.
Hazırda Azərbaycanın Culfa, Zəngilan, Goranboy rayonlarında
Qazançı kənd adları vardır. D.D.Paqirevin «Qafqazın beş
verstlik xəritəsi»ndən məlum olur ki, XIX əsrin sonu və XX
əsrin əvvəllərində Azərbaycanda 10 Qazançı oykonimi
olmuşdur. Azərbaycanda olan «Qazan» komponentli
toponimləri aşağıdakı qruplarda birləşdirmək olar.
1. Qazan etnonimi ilə yaranan toponimlər:
- bu və ya digər yerin təbii şəraiti ilə əlaqədar yaranmış
oronim və hidronimlər. Məs: Qazanbulaq (Göranboy
r-nu), Qazangöl (Tovuz rayonu), Qazandağ (Şamaxı r-
nu) Qazandərə (Ismayıllı r-nu və s.)
- müəyyən təsadüfi hadisə ilə bağlı olanlar: Qa-
zandurmaz (Xanlar rayonu), Qazanuçan (Ermənistan)
və s.
Azərbaycanda Qazanbatan (Saatlı, kənd), Qazanbulaq
(Goranboy, qəsəbə), Qazanqoşa (Cəlilabad, zirvə), Qazandağ
(Şamaxı, dağ), Qazanzəmi (Cəbrayıl, kənd), Qazangöl
(Ordubad, Tovuz, göl), Qazangül ( Zaqatala, qəsəbə), Qazanlı
69
(Yevlax, zirvə), Qazançı (Goranboy, düzənlik; Zəngilan,
Ağdam, kənd) (9, 112-113).
E.Q.Mirəliyev «Qazan» sözünün semantikasını belə açır:
kənarlardan nisbətən hündür olan çökək sahə. K.Bəşirova görə
«Qazan» sözünün birinci hissəsi köməkçi məzmun daşıyır.
Dilçilik ədəbiyyatında «Qaz» və ya «Qazı» sözü uca, yüksək
kimi mənalandırılır. Oğuz atalar sözlərində isə bu söz «qadı»
kimi işlənərək sərkərdə, qəhrəman anlamını verir.
Dialektoloci lüğətdə «Qazı-qazı» sözbirləşməsi «yekə-
yekə» və ya «böyük-böyük» kimi izah edilir. Yeri gəlmişkən
deyək ki, «qazı» Azərbaycan sözünün şəriət hakimi mənasında
ərəb mənşəli «Qazi» sözü ilə heç bir əlaqəsi yoxdur. «Qazan»
sözünün 2-ci hissəsi «an» isə adyaratma baxımından əlamət
məzmunlu şəkilçi kimi çıxış edir. Deməli, «Qazan» şəxs adı uca,
yüksək (şəxs) anlamındadır (34, 176-177).
Ermənistan ərazisindəki türk mənşəli etnotoponimlər
arasında Qazançı adlanan altı kənd və iki dağ da vardır. Er-
mənistanın Yelizavetpol (Gəncə) quberniyasının Zəngəzur
(Indiki Sisyan mahalında) qəzasında Qazanşı kəndi olmuşdur.
Bu etnotoponimin əsasında da kazan (qazan) etnonimi durur. –
şı şəkilçisi isə – çı şəkilçisinin bulqar dilinə uyğun variantıdır.
Ermənistanda Qazanlıqdərə kəndi və Qazangöl gölü də qeydə
alınmışdır. Qazan əsaslı bu etnotoponimlərinə Qərbi Azərbaycan
ərazisinin müxtəlif yerlərində rast gəlinməsi onun areal
etnotoponim olduğunu və yalnız Ermənistan və Azərbaycan
ərazisində deyil, türk tayfalarının yaşadıqları bir çox regionlarda
özünü göstərdiyini faktlarla sübuta yetirir. Buradan belə nəticə
çıxır ki, qədim oğuz yurdu Ermənistanda bulqar türk tayfaları da
geniş məskən salıbmış.
2.10. Karkın əsaslı areal etnotoponimlər.
Karkın tayfası. «Qarxun» adını ilk dəfə araşdıran tarixçi-
toponimist Q.Qeybullayev bu toponimin karkın adlı türk tayfası
Dostları ilə paylaş: |