____Romantizmdən eposa: tədqiqin Kamran Əliyev aydınlığı
81
temində ən özəl əlamətlər sırasında xüsusi yer tutur. Kamran
Əliyevin “Dəli Domrul” boyunun “Kitabi-Dədə Qorqud” epo-
sundakı yerinə – mətn strukturundakı mövqeyinə dair müqayisə-
li araşdırmaları – qorqudşünaslıqda yeni yanaşma meyli kimi xa-
rakterik üslubi anlatımlara malikdir.
Ümumiyyətlə, “Kitabi-Dədə Qorqud” eposu mətn struk-
turuna görə çoxcəhətli və çoxsahəli poetika özəlliklərinə –
bədii nizam əlamətlərinə malikdir. Kamranın araşdırmaları ilə
dastanlarda etnosun və onun qəhrəmanlarının həyat tərzi, sosial
mövqeyi, milli və ümuminsani ideologiyası, inam və etiqadı,
yaşam və düşüncə marağı kimi məzmunlardan təhlil edilir.
Kamran Əliyevin Epos poetikası quruluşunda “Dəli Dom-
rul” boyunun yeri haqqındakı yazısı həmin boya və bütövlükdə
Dədə Qorqud dastanlarına xas olan zərurətləri açıqlamaq ehtiya-
cından doğmuşdur.
Bütün bunlar onu göstərir ki, Kamran Əliyevin elmi təh-
lilləri fikri konkret sahələrə yönəltmə tərzinə görə fərqli bir
tendensiyaya malikdir: burada təhlillər və təsniflərə xüsusi key-
fiyyət aşılayan əsas amil – məsələyə ümumi və xüsusi hallardan
sistematik yanaşma tərzidir.
Fikrimizin yekunu olaraq söyləyək ki, bütün bu elmi səciy-
yələr Kamran Əliyevin özünəməxsus təhlil-tədqiq baxışlarının
aktivliyinin və təhlil-təsnif dinamikliyinin ifadəsidir.
BƏHS ETDİYİMİZ MƏSƏLƏ VƏ MƏNBƏ:
* Kamran Əliyev. “Dəli Domrul” boyu: Təsadüf, yoxsa zə-
rurət? // Eposun poetikası: “Dədə Qorqud” və “Koroğlu”. Bakı,
Elm və təhsil, 2011, 164 səh.
Əbülfəz Əzimli
_____________________________________
82
TƏDQİQATÇININ İSTİNAD ETDİYİ MƏNBƏLƏR:
1. Araslı Həmid. Kitabi-Dədə Qorqud.(Tərtib edəni Həmid
Araslı).Bakı, Azərnəşr, 1962.
2. Bəhlul Abdulla. “Kitabi-Dədə Qorqud”un poetikası.
Bakı, Elm, 1999.
3. Gökyay Orhan Şaik. Dədəm Qorqud kitabı. İstanbul,
2000.
4. Hacıyev Tofiq. “Dədə Qorqud: dilimiz, düşüncəmiz.
Bakı, Elm, 1999.
5.Hacıyev Tofiq. “Dədə Qorqud kitabı” Oğuz tarixinin
yazılı dərsliyi kimi (yaxud: Dastanımızın həcmi haqqında).
“Dədə Qorqud” elmi-ədəbi toplusu. Bakı, 2001, N-1, səh. 9-24.
6. Faruk Sümer. Oğuzlar. Bakı, Yazıçı, 1992.
7. Kitabi-Dədə Qorqud” (Tərtib edəni H.Araslı). Bakı,
Azərnəşr, 1962.
8. Kitabi-Dədə Qorqud” (Tərtib edəni F.Zeynalov, S.Əli-
zadə). Bakı,Yazıçı, 1988.
9. Acalov Arif. “Dəli Domrul” boyunun kökləri və mifoloji
semantikası.-Azərbaycan mifologiyası məsələləri. Bakı, Elm,
1983.
10. Koroğlu Xaliq. Oğuz qəhrəmanlıq eposu. Bakı, “Yurd”
1999.
____Romantizmdən eposa: tədqiqin Kamran Əliyev aydınlığı
83
2.3. “BASATIN TƏPƏGÖZÜ ÖLDÜRDÜYÜ BOY”
ÜZRƏ QƏHRƏMANLARIN MİLLİ MƏNSUBLUĞU VƏ
STRUKTUR TƏBİƏTİ
“Kitabi-Dədə Qorqud” tarixi zamanların və məkanların
milli mənşə sirlərini əks etdirən dastanlar dastanıdır; eposun
məzmun və ideyası ümumbəşəri səciyyə daşıyır. Habelə “Kitabi-
Dədə Qorqud” xüsusi poetika incəliklərinə, bədii strukturlara
malik olan bənzərsiz ədəbi abidədir.
Kamran Əliyev niyə Təpəgöz obrazını tədqiq mərkəzinə
çəkir? Çünki Təpəgöz obrazı haqqında nə qədər tədqiqlər apa-
rılsa da, tədqiqatçının qeyd etdiyi kimi, ”eposun poetikasında
səciyyəviliyi və qeyri-adiliyi ilə seçilən Təpəgözün sirri hələ də
kifayət qədər açılmamışdır” ( *Əliyev K., səh.36) . Əlbəttə, o
sirlər açılması vacib olan digər sirləri də öz içərisinə alıb saxla-
mışdır: yəni bir sir başqa bir sirrə aiddir, yaxud bir sir başqa bir
gizli sirri törətmişdir və üçüncü halda: bir sirr başqa bir sirdə
davam etmişdir. İlk sirri açdıqca digər sirlər də kompozisiyalı
halda düzülüb gəlir. Bunlar Kamranın təhlillərində qəhrəman-
ların xarakter və tip çözümləri silsiləvi çözümlərdir. Bu silsilədə
hələ nə qədər açılmağı gözləyən sirlər vardır. Təhlil stilinə görə,
tədqiqatçı məsələlərin aydın və sistemli açımı üçün ilkin
bağlanma əlamətlərindən başlayır.
Və bu cür yanaşmanın konkret məzmun, mənşə-mənbə
strukturu ona bağlıdır ki, hər obraz özü-özlüyündə bitkin və
dolğun məzmuna malikdir və bu məzmunlar hamısı bir məzmun
mərkəzində cəm olub, yəni dastan strukturunda vahidlik və bü-
tövlük vardır. Ona görə də tədqiqatçı nəzər-diqqəti belə bir mə-
sələyə yönəldir ki, “bu boydan (“Basatın Təpəgözü öldürdüyü
boy”dan – Ə.T.Ə.) həm Qalın Oğuz elinin özünə, həm mifik
dünyaya, həm də eposun strukturuna və poetik sisteminə nəzər
Əbülfəz Əzimli
_____________________________________
84
yetirib bir çox elmi mülahizələri dəqiqləşdirmək və konkretləş-
dirmək mümkündür” (*Əliyev K., səh.36). Məsələnin məzmun
strukturu məlumdur. Ümumiyyətlə götürsək, Təpəgöz adi bir ob-
raz deyil; o, çox ciddi və mükəmməl bir obrazdır. Təpəgöz sirli
bir obrazdır. Əsas məsələ onun bir obraz kimi “əsl mahiyyətinin
üzə çıxarılması” problemi ilə bağlıdır; bunun üçün Təpəgözün
“mənşəyinin və poetikasının...düzgün təyin edilməsi” gərəkdir.
Tədqiqatçı qeyd edir ki, Məhəmmədhüseyn Təhmasib, Əli Sul-
tanlı, Orxan Şaik Gökyay, V.Jirmunski, Xaliq Koroğlu, Kamal
Abdulla kimi tədqiqatçılar araşdırmalarında Təpəgözün mənşəyi
məsələsinə üstünlük vermiş və ondan geniş şəkildə bəhs etmiş-
lər. Kamran Əliyev obrazın geniş aspektdən öyrənilməsi üçün
təkcə mənşə məsələsinin kifayət etmədiyini söyləyir.
Araşdırmalarında və açıqlamalarında Kamranın maraq və
yanaşma tərzi nəyi əsas götürür? Tədqiqatçı araşdırmaçılara üz
tutur, onların araşdırma dairələrindəki mövzuları dəyərləndirir
və konkret olaraq, bəhs etdiyi məsələdə vacib olan başqa prob-
lem və prinsipləri ön plana çəkir. Kamran tədqiqlərin “əhəmiy-
yətini qeyd etməklə bərabər” məsələyə həm də yaradıcılıq poeti-
kası kontekstindən yanaşmanın gərəkli olduğunu vurğulayır və
göstərir ki, “Təpəgözün mənşəyinin deyil, məhz poetikasının
dəqiq və hərtərəfli öyrənilməsi onun əsl məzmununun üzə çıxa-
rılmasına, eposun strukturunun və sisteminin dərkinə, bəzi sir-
lərin açılmasına daha çox yardımçı ola bilər” (*Əliyev K., səh.
37). Bu açım strukturunda Bütöv Millət anlayışı daha qabarıq və
məzmunlu deyilmi?
Bayındır xan obrazının dastanda yeri və mövqeyi məsə-
ləsindən başlayan tədqiqatçı qeyd edir ki, “bütün boylarda öz
yerində görünən, Oğuz bəylərini ətrafına toplayan, onlarla öz
iqamətgahlarında məsləhətləşmələr aparan Bayındır xan” ilk
dəfə olaraq səyahətə çıxma halında təqdim edilir. Təpəgöz qor-
Dostları ilə paylaş: |