|
Görkəmli alim işığlı ziyalı
22
3
1
kimsə ölməz. Ölən adam dirilməz. Çıxan can gerü gəlməz. Bir yigidiñ
2
qara tağ yumrusınca malı olsa, yığar dərər, tələb eylər, nəsibindən
3
artuğın yeyə bilməz. UlaĢıban sular taĢsa, dəñiz tolmaz. Təkəbbürlik
4
eyləyəni Tañrı sevməz. Köñlün yuca tutan ərdə dövlət olmaz.
5
Yad oğulı saqlamağla oğul olmaz; böyüyəndə salur gedər,
6
gördüm deməz. Kül dəpəcik olmaz.
[5]
Qara eĢək
baĢına uyan
7
ursañ, qatır olmaz. QaravaĢa ton geyürsəñ, qadın olmaz.
8
Yapa-yapa qarlar yaqsa, yaza qalmaz. Yapağlu gögçə cəmən güzə
9
qalmaz. Əski panbuq bez olmaz. Qarı düĢmən dost olmaz.
10
[Qazağuca qıymayınca] yol alınmaz
[6]
. Qara
polad uz qılıcı çalmayınca
11
qırım dönməz. Ər malına qıymayınca adı çıqmaz. Qız anadan görməyincə
12
ögüt almaz. Oğul atadan görməyincə süfrə çəkməz. Oğul
13
atanıñ yetiridir, iki göziniñ biridir. Dövlətlü oğul
23
4
1
qopsa, ocağınıñ küridir.
[7]
Oğul
dəxi neyləsün, baba ölüb
2
mal qalmasa, baba malından nə faidə, baĢda dövlət olmasa. Dövlət-
3
siz Ģərrindən Allah saqlasun, xanım, sizi. Dədə Qorqut
4
bir dəxi soylamıĢ: – Sarb yorırkən Qazılıq
[8]
ata namərd yigit
5
binə bilməz, binincə binməsə, yeg! Çalub-kəsər uz qılıcı müxənnətlər
6
çalınca çalsa, yeg! Çala bilən yigidə oqla qılıcdan bir çomaq
7
yeg! Qonuğı gəlməyən qara evlər yıqılsa, yeg! At yeməyən acı otlar
8
bitməsə, yeg! Adam içməyən acı sular sızınca sızmasa, yeg!
9
Ata adını yorıtmayan xoyrad oğul ata belindən enincə enməsə, yeg!
10
Ana rəhminə düĢüncə toğmasa, yeg! Ata adın yorıdanda dövlətlü
11
oğul yeg! Yalan söz bu dünyada olunca olmasa, yeg!
12
Gerçəkləriñ üç otuz on yaĢını toldursa, yeg! On otuz
13
on yaĢıñız
[9]
tolsun! Haq sizə yaman gətürməsin! Dövlətiñiz
[10]
24
5
1
payəndə olsun, xanım, hey! Dədə Qorqut soylamıĢ, görəlim,
2
xanım, nə soylamıĢ: – Gendə gen
[11]
yeriñ otlaqların keyik bilür.
3
Geñəz
[12]
yerlər çəmənlərin qulan bilür. Ayru-ayru yollar izin dəvə bilür.
4
Yedi dərə qoxuların dilkü bilür. Dünlə karvan köçdügün
[13]
turğay
5
bilür. Oğul kimdən olduğın ana bilür. Əriñ ağırın, yeynisin
6
at bilür.
[14]
Ağır yüklər zəhmin qatır bilür. Nə yerdə sızılar varsa,
7
çəkən bilür.
[15]
Ğafil baĢıñ ağrısın beyni bilür. Qolca qopuz
8
götürüb eldən-elə, bəgdən-bəgə ozan gəzər. Ər comərdin, ər nakəsin
9
ozan bilür. Ġleyüñüzdə
[16]
çalub-ayıdan ozan olsun. Azub
10
gələn qəzayı Tañrı savsun, xanım, hey! Dədə Qorqut genə
11
soylamıĢ, görəlim, xanım, nə soylamıĢ: – Ağız açub ögər
12
olsam, üstümüzdə Tañrı görkli. Tañrı dostı, din sərvəri
13
Məhəmməd görkli. Məhəmmədiñ sağ yanında namaz qılan Əbubəkr
Siddiq görkli.
25
6
1
Axır siparə baĢıdır, əmmə görkli. Hecəsinləyin düz oqunsa,
2
yasin görkli. Qılıc çaldı, din açdı, Ģahi-mərdan Əli
3
görkli. Əliniñ oğulları – peyğəmbər nəvalələri Kərbəla yazısında
4
yezidilər əlində Ģəhid oldu, Həsənlə Hüseyn – iki qardaĢ
5
bilə görkli. Yazılıb-düzülüb gögdən endi, Tañrı elmi Quran
6
görkli. Ol Quranı yazdı-düzdi, üləmalar ögrənincə köbətdi
[17]
7
biçdi, alimlər sərvəri Osman Üffan oğlu görkli. Alçaq
8
yerdə yapılubdır Tañrı evi Məkkə görkli.
[18]
Ol Məkkəyə sağ
9
varsa, əsən gəlsə, sidqi bütün hacı görkli. SağıĢ
10
günində ayna görkli.
[19]
Ayna güni oquyanda qütbə görkli. Qulaq
11
urub diñləyəndə ümmət görkli. Minarədə bañlayanda fəqi görkli.
12
Dizin basub oturanda halal görkli. Dölümindən ağarsa, baba
13
görkli.
[20]
Ağ südin toya əmzirsə, ana görkli. YanaĢub
26
7
1
yola girəndə qara buğur görkli. Sevgili qardaĢ görkli.
[21]
Yañal ala
2
uyanında dikilsə, gərdək görkli.
[22]
Urunca tınğı görkli. Oğul
3
görkli.
[23]
Qamusına bəñzəmədi, cümlə aləmləri yaradan Allah-Tañrı
4
görkli. Ol ögdügüm yuca Tañrı dost oluban mədəd
5
irsün, xanım, hey! Ozan aydır: – Qarılar dört dürlüdir:
6
Birisi solduran soydur,
[24]
birisi tolduran toydur,
[25]
birisi eviñ
7
tayağıdır, birisi, necə söylərsən, bayağıdır. Ozan, eviñ tayağı
8
oldur ki, yazıdan-yabandan evə bir qonuq gəlsə, ər adam evdə
olmasa,
9
ol anı yedirər içirər, ağırlar əzizlər, göndərər. Ol AyiĢə, Fatimə
10
soyıdır. Xanım, anuñ bəbəkləri bitsün. Ocağıña buncılayın övrət
11
gəlsün. Gəldün, ol kim solduran soydur, sapadanca
[26]
12
yerindən uru turar, əlin-yüzin yumadan toquz bazlammac ilən
13
bir küvlək yoğurd gəvzələr,
[27]
toyunca tıqa-basa yer, əlin bögrünə
Dostları ilə paylaş: |
|
|