100
Arelano ona iki dollar təklif etmişdi. O, başını yırğalamışdı.
Vera işə qarışmışdı və pulu onun ovcuna qoymaq istəmişdi. Bu
vaxt Rivera demişdi:
- Mən inqilab üçün çalışıram.
Yeni inqilab etmək üçün pul lazım idi. Təşkilat üzvləri bunu
əsas götürürdü. Onlar ağır işlər görür, ac qalmaqlarına razı
olur, ancaq nəyin bahasına olursa-olsun, pul əldə etmək
istəyirdilər. Bəzən onlar bütün günü gördükləri iş üçün yalnız
bir neçə dollar alırdılar.
Bir dəfə sahibkar onları qaldıqları otaqlardan çıxaracağı ilə
hədələmişdi, çünki iki ay olardı ki, onlar ev kirayəsi haqqını
ödəyə bilməmişdilər.
Bu zaman ciddi görkəmli, nimdaş paltarlı, həmişə otaqları
silib təmizləməklə məşğul olan Filip Rivera Mey Setbinin
stolunun üstünə altımış dollar qızıl pul qoymuşdu.
Hələ də onlar Filipi başa düşmür, onu yaxından tanıya
bilmirdilər. Nəsə, hələlik Rivera yoldaşlarda heç bir inam
yarada bilməmişdi. O, heç vaxt danışmır, heç bir şey soruşmur,
heç bir şey də təklif etmirdi. Onlar inqilab barəsində
danışanda, xüsusən söhbətlər çox qızğın şəkil alanda Rivera
sakitcə dayanıb onlara qulaq asır, onları yalnız soyuq baxışlarla
süzürdü. Bu oğlan vətənpərvərlər üçün bir müəmma olaraq
qalırdı. Riveranın vaxtının çoxunu harada keçirməsi həqiqətən
də bir sirr idi.
Bir həftə olardı ki, Rivera görünmürdü. Hər dəfə geri
qayıdanda, o, heç bir söz demədən Mey Setbinin stoluna
yaxınlaşır, dinməzcə cibindən çıxardığı qızıl pulları onun
qabağına qoyurdu. Qalan günləri isə Rivera onlarla birlikdə
keçirirdi. Bir azdan, o, yenidən yoxa çıxır, gecədən xeyli
keçəndən sonra geri qayıdırdı.
Krizis dövrü yaxınlaşdı. İndi həmişəkindən daha çox pul
lazım idi. Pulu əldə etmək isə daha çətin olmuşdu.
Vətənpərvərlər pulu son qəpiklərinə qədər verib silah, döyüş
sursatı almışdılar, ancaq bu hələ kifayət deyildi. Bəhanə
101
axtaran batalyonları da silahlandırmaq lazım idi. Ancaq necə?
Pul yox idi.
- Meksikanın azadlığını ya düşünmək mümkün olmayacaq, ya
da bir neçə min dollar lazım olacaq, - deyə Paulino Vera son
sözünü dedi.
Bütün sifətləri ümidsizlik ifadəsi bürüdü.
Rivera dizi üstə çökərək otağın döşəməsini silirdi. O, dirsəyə
qədər çırmalanmış çılpaq qolunu şotka ilə birlikdə çirkli suya
salaraq dərin fikrə getdi. Sonra cəld şotkanı və əllərini sabunla
yuyub, şotkanı yerindən asdı.
- Beş min dollar bəs edər? – Rivera soruşdu.
Hamı ona qımışdı. Vera başını buladı və udqundu. Rivera
danışmadı, ancaq o, indi elə bil fövqəladə bir kəşf etmişdi.
- Silahları sifariş verin! Vaxt azdır. Üç həftədən sonra beş min
dolları gətirəcəyəm. Bu yaxşı oldu. Vuruşmaq üçün hava daha
isti olacaq. Bu da mənim üçün ən yaxşı fürsət olar, - deyə
Rivera yoldaşlarının heç bir vaxt səsini eşitmədiyi bir cəldliklə
sözləri onlara çatdırdı.
O ayağa qalxdı, paltarının qolunu aşağı saldı və pencəyini
geyindi.
- Silahları sifariş edin! – o dedi. – Mən gedirəm.
Uzun telefon söhbətlərindən, danışıqlarından sonra axşam
iclası Kellinin idarəsində keçirildi. O, Nyu-Yorkdan Denni
Uordu gətirmişdi. Üç həftə bundan əvvəl Billi Karti və Denni
Uord arasında boks görüşü təşkil etmək nəzərdə tutulmuşdu.
Yarışa isə indi iki gün qalırdı. Bu yarış hələlik idman
jurnalistlərindən gizli saxlanılırdı. Ancaq məlum oldu ki, Karti
bərk zədələnib, xəstə yatır. Onu əvəz edə bilən isə heç kim yox
idi. İndi ümid üçün işıq ucu görünürdü.
- Sizin qeyri-adi əsəbiniz var, - deyə Kelli Riveraya tərəf
döndü və ilk baxışdan bir-birini tez anladılar.
Riveranın gözlərində nifrət qığılcımları parladı, ancaq
sifətində bunu hiss etdirmədi.
- Mən Uorda qalib gələcəyəm, - deyə Rivera hamıya bildirdi.
- Haradan bilirsiniz? Heç onun vuruşmasını görmüsünüzmü?
102
Rivera başını yellədi.
- O sizi bir əli ilə gözünüzü yumub-açana kimi vuracaq.
Rivera çiyinlərini tərpətdi.
- Bir şey demək istəyirsiniz? – deyə görüşü təşkil edən adam
acıqla soruşdu.
- Mən ona qalib gələcəyəm!
- Yaxşı, siz Roberti tanıyırsınız. O burada olmalıdır, dalıyca
adam göndərmişəm.
Robert gələn kimi Kelli birbaş əsas məsələyə keçdi.
- Bura bax, Robert, siz bu kiçik meksikalı ilə lovğalanırdınız.
Bilirsiniz ki, Kartinin qolu sınıbdır. Yaxşı, deyəsən bu kiçik
südəmərin əsəbləri möhkəmdir və deyin ki, o, Kartinin yerinə
çıxış edəcək. Necə bilirsiniz?
- Yaxşı, Kelli, - deyə Robert astaca cavab verdi. – O, vuruşa
bilər.
- Çox yaxşı, - Kelli katibinə tərəf döndü. – Uorda zəng et!
Mən fikirləşdim ki, onu xəbərdar edim. Qiymət barəsində.
Denni Uord gəldi. İlk baxışdan sakit adama oxşayırdı. Onun
rəhbəri və məşqçisi də onunla idi. Salamlaşdılar. Denni bir az
zarafat etdi, hamıya gülümsədi.
- Bu oğlandır? – Denni Riveranı müştəri gözü ilə süzdü.-
Salam, “qoca oğlan.”
Riveranın gözləri qəzəbdən alışıb yandı, ancaq bunu biruzə
vermədi. Hisslərini güclə cilovlayırdı. O, bütün əcnəbilərə
nifrət edirdi, onları görən gözü yox idi.
- Hansı uşaq bağçasından gəlmisən? – Denni soruşdu.
- Denni, o, yaxşı oğlandır, - Robert Riveranı müdafiə etdi. –
Göründüyü qədər də sakit oğlana oxşamır.
- Gəlin, əsas məsələyə keçək. – Denni bir az fasilə verdi və
əlavə etdi.- Əlbəttə, Karti ilə olduğu kimi, yığılanın 65 faizi
çeklə. Ancaq bölgü müxtəlif olacaq. 80 faizi mənə çatacaq, -
deyə Denni rəhbərinə tərəf döndü. – Bu düzdür?
Rəhbəri onu təsdiq etdi.
- Buyurun, bunu götürürsünüz? – Kelli Riveradan soruşdu.
Rivera başını yırğaladı.
Dostları ilə paylaş: |