201
mund ta përfundojë kontratën sipas dispozitave të KC
638
dhe të kërkojë dëmshpërblimin
përkatës.
Detyrimet e kontraktuesit (konsumatorit). Klienti përdorues duhet të ketë në
dispozicion pajisje elektronike që të përshtaten me llojin e internetit që do të instalohet. Me
pak fjalë, duhet të jetë promotor i sigurisë së tij informatike
639
. Detyrimi tjetër që nënkuptohet
me lidhjen e kontratës është pagesa e çmimit të lidhjes me internetin dhe shërbimeve të tjera
për të cilat konsumatori bie dakord. Në disa lloje kontratash parashikohet që ato të jenë falas
dhe rrjedhimisht ISP do të financohet nëpërmjet reklamave të afishuara në faqen e internetit të
përdoruesit. Zakonisht kjo lloj kontrate lidhet më subjekte tregtare
640
. Një detyrim tjetër që
mund të ketë konsumatori shqiptar është dhe respektimi i rregullores së internetit në lidhje me
përdorimin e tij (mospërdorimin e shkarkimeve të paligjshme), si dhe ndalimi i shpërndarjes
së e-mail-eve tregtare drejtuar shumë përdoruesve, çka mund të asimilohet me një
spamming
641
. Detyrimi në fjalë gjendet i shkruar në ligj në disa vende. Kështu, në Kodin
francez të Pronësisë Intelektuale parashikohet përgjegjësia që ka abonenti që, jo vetëm të mos
shkarkojë vepra në mënyrë të paligjshme, por edhe të kujdeset që as personat që ai ka në
vartësi (administratori i një biznesi) ose nën kujdes (abonenti kryefamiljar) të mos kryejnë
akte të paligjshme
642
.
1.1.2 Përgjegjësia e ISP-ve
Në lidhje me përgjegjësinë e informacioneve që qarkullojnë në rrjet, Ligji për tregtinë
elektronike, edhe pse nevojitet që të saktësohet më shumë, merr parimet e Direktivës për
tregtinë elektronike, duke parashikuar mungesën e përgjegjësisë automatike dhe me karakter
të përgjithshëm të mbikqyrjes së informacioneve që qarkullojnë në rrjet. Përjashtim do të
bëjnë rastet e parashikuara ne pikën 1 të nenit 15 të Ligjit për tregtinë elektronike, sipas të
cilës, ISP-të do të jetë përgjegjësë nëse do të inicionte transmetimin, ose do të zgjidhte ose
modifikonte përmbajtjen e informacionit të transmetuar ose nuk do të zgjidhte marrësin e
transmetimit. Është e qartë se ISP, në përmbushje të detyrës së tyre kryesore, nuk realizojnë
asnjë prej këtyre kushteve.
638
Neni
698 i Kodit Civil. Në këtë rast do të vlerësohet se detyrimi i informimit të klientit nuk është
përmbushur nga ISP.
639 Idem, f. 120.
640 Alain Hollande, Xavier Linant de Bellefonds, Pratique du droit de l’informatique et de l’Internet, Delmas,
2008.
641 Nocion i shpjeguar në këtë libër në kapitullin mbi reklamat në internet.
642 Christophe Caron, Droit d’auteur et droits voisins, Litec LexisNexis, Botimi i tretë, f. 531.
202
Përgjegjësia e ISP-ve në raport me kalimin e informacioneve që shkelin të drejta ose
ligjin, trajtohet nga Direktiva mbi tregtinë elektronike, ashtu si dhe nga ligji ynë, në mënyrë
objektive. Në këtë mënyrë, jo vetëm ISP-të, por edhe aktorë ndërmjetës të tjerë mund të hyjnë
në kuadrin e përjashtimit të përgjegjësisë. Këto aktorë të tjerë mund të jetë gjithashtu dhe faqe
interneti që ofrojnë shërbime ose mallra (si për shembull Amazon ose eBay)
643
, ashtu si dhe
faqe që ofrojnë informacionet dhe mjete kërkimi online (Google, MSN e kështu me radhë)
644
si dhe ofruesit tw shërbimit të komunikimeve publike dhe ofruesit e rrjetit të komunikimeve
elektronike.
645
Në këtë përkufizim mund të hyjnë dhe shoqëritë e telekomunikcaionit që
ofrojnë shërbime të aksesit në rrjetin telefonik, për shkak se tashmë interneti në rrjetin celular
është bërë një mjet i përdorur gjerësisht. Pavarësisht se Ligji për tregtinë elektronike nuk i
parashikon shprehimisht, për shkak të rolit të tyre teknikë dhe të karakterit ndërmjetës që
kanë, ato do të përfshihen detyrimisht në këta aktorë.
Përgjegjësia e tyre duhet analizuar nëpërmjet dispozitave të Ligjit për tregtinë
elektronike. Ligji, në frymën e Direktivës, parshikon dy raste kryesore kur ofruesi i shërbimit
të shoqërisë së informacionit nuk është përgjegjës. Këto janë rastet e transmetimit të thjeshtë
(mere conduit)
646
ose të veprimeve të ruajtjes së përkohshme të informacionit (caching)
647
.
Rasti i parë bëhet fjalë për transmetimin e përmbajtjeve që iniciuara nga një person i caktuar,
me të cilin ofruesi i shërbimit edhe mund të ketë lidhje kontraktore, por nuk është në dijeni të
përmbajtjes së informacionit të transmetuar, drejtuar një personi tjetër. Për sa kohë kriteret e
përcaktuara në nenin 15 të Ligjit për tregtinë elektronike plotësohen, të cilat janë (i) buk
inicion transmetimit, (ii) nuk zgjedh ose modifikon përmbajtjen e informacionit dhe (iii) nuk
zgjedh marrësin e transmetimit, ofruesi i shërbimit nuk do të mbajë asnjë përgjegjësi për
informacionin e transmetuar.
Në lidhje me ruajtjen e përkohshme të informacionit (caching), se pari duhet të
sqarojmë kuptimin e tij. Caching është një komponent kompjuterik që magazinon të dhëna në
një server të caktuar, në mënyrë që të konsumatori të orientohet më lehtësisht në të ardhmen
kur bën një kërkim të ngjashëm ose të njëjtë. Caching mund të analizohet si një kopje e
informacionit të kërkuar, me ndryshimin e rëndësishëm që, nëse informacioni kryesor fshihet,
caching mbetet, por nuk është operues. Ndryshe nuk shërben për gjë, përveç se për të treguar
rrugëtimin e mëparshëm të një personi në internet. Kopja cache karakterizohet nga
përkohëshmëria dhe automaticiteti
648
. Kopjet cache mbeten në serverat e ofruesve të shërbimit
643 Organizata për Bashkëpunim dhe Zhvillim Ekonomik (“OECD”), The role of Internet Intermediaries in
Advancing Public Policy Objectives, 22.6.2011,
http://www.oecd.org/internet/ieconomy/48685066.pdf
, f.15.
644 Po aty.
645 Pikat 22 dhe 23 të nenit 3 të Ligjit nr. 9918 datë 19.5.2008 “Për komunikimet elektronike në Republikën e
Shqipërisë.”
646 Neni 15 i Ligjit për tregtinë elektronike.
647 Neni 16 i Ligjit për tregtinë elektronike.
648 A. Hollande, X. Linant de Bellefonds, “Pratique du droit de l’informatique et de l’internet”, Delmas, 2011.
Dostları ilə paylaş: |