Vydalo Vydavateľstvo Robinson, s r. o. Bratislava V roku 2006 Gustáv Brukker Jana Opatíková veľKÝ slovník cudzích slov vydal Robinson, s r. o., Bratislava, 2006


cinzano druh dezertného cína, aperitív circa, cirka



Yüklə 4,36 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə37/217
tarix29.04.2018
ölçüsü4,36 Mb.
#40342
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   ...   217

cinzano druh dezertného cína, aperitív

circa, cirka asi, okolo, približne, skratka ca, cca

circulus vitiosus bludný, začarovaný kruh; neriešiteľná situácia, bez vý-

chodiska


cire perdue stratený vosk, technika odlievania kovov

cirhóza chorobné zdurenie a stvrdnutie, napr. pečene

cirk polkruhovitý uzáver ľadovcového údolia

cirka asi, približne, skratka cca, ca

cirkadiálny, cirkadiánny v biológii denný

cirkadiánny týkajúci sa zmien fyziologických funkcií organizmu s pri-

bližne dennou periódou



cirkev spoločenstvo ľudí s rovnakým náboženským presvedčením

cirkoráma panoramatické kino, premietanie filmu na kruhovú plochu

cirkulácia kolobeh, obiehanie, napr. plynov alebo kvapalín; krvný obeh

cirkulár obežník; cirkulárka, kotúčová píla

cirkulárka kotúčová píla

cirkulárny obiehajúci, kruhový, kolujúci

cirkumanálny nachádzajúci sa v okolí konečníka

cirkumcízia obriezka, odstránenie časti predkožky penisu

cirkumekvatoriálny nachádzajúci sa v blízkosti nebeského rovníka

cirkumferencia v medicíne  rozsah, obvod

cirkumflex v niektorých jazykoch druh prízvuku; jeho označenie

cirkumflexia v medicíne otočenie, ohnutie

cirkumlunárny nachádzajúci sa v blízkosti Mesiaca

cirkumpolárne hviezdy nikdy nezmiznú pod obzorom (u nás severné)

alebo sú stále pod obzorom (u nás južné)



cirkumpolárny v geológii nachádzajúci sa v blízkosti zemského pólu

cirkumzenitál astronomický prístroj na určovanie zemepisnej polohy

podľa výšky hviezd



cirkus v staroveku kruhová alebo oválna závodná dráha; zábavný podnik

s artistickými vystúpeniami v stane alebo v stálej budove s kruho-

vým hľadiskom; zmätok, výtržnosť

cirok obilnina teplých oblastí, u nás krmovina, sorgo

cirokumulus malé kopovité oblaky najmä z ľadových kryštálikov;

oblaky nazývané baránky



cirostratus priesvitná vrstva oblakov vláknitého vzhľadu

cirus, cirrus riasa, oblak vláknitého tvaru z ľadových kryštálikov

cislunárny nachádzajúci sa medzi Zemou a dráhou Mesiaca

cista puzdro na šperky, spravidla bronzové alebo drevené

cistercián, cistercita člen mníšskeho rádu reformovanej vetvy benedik-

tínov


cisterna nádrž na kvapaliny alebo sypké hmoty; auto s cisternou

cistrón nositeľ informácie, štruktúrny gén

citácia, citát doslovné uvedenie časti písomného alebo ústneho prejavu;

starší názov predvolania na súd



citadela veľmi silne opevnené miesto vo vnútri hradieb; samostatná mest-

ská pevnosť



citát doslovné uvedenie cudzieho výroku alebo textu

citátománia  časté používanie citátov

citera doskový strunový brnkací hudobný nástroj

citovať doslova opakovať cudzie výroky alebo časti textov

citrín žltá odroda kremeňa, nerast

citroën francúzska automobilová značka

citronáda nápoj z vody, citrónovej šťavy a cukru

citronát cukrom napustená kôra citrónovníka liečivého

citrus citrónovník

citura zvyšok kovu pri razení mincí

city stred veľkomesta, obchodná alebo banková štvrť mesta; veľké alebo

významné mesto



civil občan – nevojak, občiansky, nevojenský stav

civilista  nevojak

civilistika veda občianskeho práva

civilita občianstvo, občianskosť

civilizácia vyšší stupeň vzdelanosti a hmotného blahobytu, úroveň spo-

ločenského rozvoja a materiálnej kultúry v danej epoche; kultúra,

vzdelanie

civilizátor človek šíriaci civilizáciu

civilizmus európsky umelecký smer v prvých rokoch 20. storočia vzdá-



vajúci hold technickej civilizácii

civilizovaný kultúrny, vzdelaný

civilnoprávny vzťahujúci sa na občianske právo

civilný občiansky, nevojenský; striedmy, vecný, neokázalý; vzťahujúci

sa na občianskoprávne, nie trestné vzťahy a činy



civis občan

civis academicus akademický občan, kedysi označenie poslucháča vyso-

kej školy



cizelér kovotepec

cizelovanie umelecké zdobenie povrchu kovových predmetov; zdokona-

ľovanie, vylepšovanie



cizioján  veršovaný stredoveký kalendár

cizúra zvyšky kovu pri razení mincí

cladonia lišajník rodu Cladonia

clair-obscur maliarska technika šerosvitu

clara pacta, boni amici  dobré zmluvy robia dobrých priateľov

clarino malá trúbka

claudetit oxid arzenitý, nerast, arzénová ruda

clausula rebus sic stantibus zmluvná doložka, podľa ktorej zmluva platí

iba za predpokladu nezmenených podmienok



clavecin strunový klávesový hudobný nástroj, čembalo, harpsichord

clayonáž pokrývanie svahov ohrozených zosuvom pôdy

clearing účtovanie vzájomných operácií v zahraničnom obchode bez ho-

tovostného platenia, teda púhym zúčtovaním obojstranných poh-

ľadávok a záväzkov

clinch, klinč v boxe nedovolené držanie súpera znemožňujúce ďalší boj

clipboard podložka s kolíčkom na prichytenie papiera, písacia doska;

vo výpočtovej technike schránka, programový nástroj zjednodušu-

júci výmenu údajov medzi aplikáciami

clo štátom stanovený poplatok za prechod tovaru cez štátnu hranicu, platí

ho dovozca alebo vývozca



closed-end fund uzavrený investičný fond

clou „zlatý klinec“ programu

coach taktický vedúci športového oddielu, tréner

cob druh ušľachtilého koňa

cockney londýnsky dialekt; prezývka obyvateľov Londýna hovoriacich

týmto dialektom



COCOM Coordinating Committe, koordinačný výbor pre kontrolu vý-

vozu tovaru strategického významu



coda dohra, dovetok skladby

cogito, ergo sum myslím, teda som; Descartovo východisko nového filo-

zofického systému založeného na racionalizme, aktívnej činnosti

rozumu

cochonerie oplzlosť, necudnosť, nehanebnosť

coitus pohlavný styk, súlož

cól staršia dĺžková jednotka, 24 mm

colbertizmus francúzsky variant merkantilizmu

colby v USA vyrábaný tvrdý syr typu čedar

coli  označenie baktérií spôsobujúcich črevné ochorenia

college v anglosaských krajinách typ strednej, vyššej alebo vysokej školy;

v USA označenie prvých ročníkov univerzity



collier náhrdelník

colnica miesto na preclievanie dovážaného alebo vyvážaného tovaru

columbia americké plemeno ovcí

combo malá inštrumentálna džezová skupina

come primo v hudbe: ako predtým

come sopra v hudbe: ako predtým

come-back, comeback návrat známej osobnosti do verejného života;

návrat


comics, komiks skratka anglických slov comic strips = obrázkový časo-

pisecký seriál, najčastejšie dobrodružný



coming-out verejné prihlásenie sa k určitej činnosti

comme il faul ako sa patrí, vzorne, patrične, náležito

commedia dell arte staršia talianska improvizovaná komédia

commis pomocník v obchode

commodo v hudbe voľne, pohodlne

common law zvykové právo, obecné právo, angloamerický právny sys-

tém



Yüklə 4,36 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   33   34   35   36   37   38   39   40   ...   217




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə