Vydalo Vydavateľstvo Robinson, s r. o. Bratislava V roku 2006 Gustáv Brukker Jana Opatíková veľKÝ slovník cudzích slov vydal Robinson, s r. o., Bratislava, 2006



Yüklə 4,36 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə42/217
tarix29.04.2018
ölçüsü4,36 Mb.
#40342
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   217

deideologizácia  odstraňovanie ideologických vplyvov

deifikácia zbožňovanie, vyhlásenie za božstvo

deixia  ukazovanie, upozorňovanie

deizmus učenie uznávajúce boha iba ako tvorcu sveta, ktorý nezasahuje

do jeho behu



déja vu už videné; pocit, že toto sme už raz zažili, videli

dejekcia bezprávne vypudenie z držby; výkaly, vylučovanie

déjeuner druhé raňajky, desiata

deka- prvá časť zložených slov s významom desaťnásobok, desaťnásobný

dekáda obdobie desiatich dní; desiatka; desiatka niečoho, napríklad kníh,

rokov; v elektronike zapojenie sčítavajúce impulzy od 0 do 9; roz-

delenie kalendára počas Veľkej francúzskej revolúcie na desaťdňo-

vé celky


dekadencia úpadok, zhoršenie, pokles; v umení označenie úpadkovosti;

filozofický smer z prelomu 19. a 20.storočia orientovaný na nihiliz-

mus, depresiu a individualizmus

dekadický desatinný, desiatkový

dekaéder desaťsten

dekalcifikácia odvápnenie

dekalo strata na hmotnosti tovaru prirodzeným spôsobom, napr. vysch-

nutím


dekalóg desatoro prikázaní

dekameron súbor desiatich príbehov; príbeh alebo príbehy desiatich dní

dekan lineárny nasýtený uhľovodík s desiatimi atómami uhlíka; úsek

ekliptiky o veľkosti 10°; cirkevný hodnostár; akademický hodnos-

tár stojaci na čele fakulty

dekanát správa fakulty vysokej školy alebo univerzity pod vedením deka-

na; farnosti v pôsobnosti dekana



dekantácia oddeľovanie kvapalín od tuhých látok (usadenín)

dekapitácia odťatie hlavy, v prenesenom zmysle odstránenie z funkcie

dekapitalizácia zníženie kapitálu akciovej spoločnosti, aby sa znížilo

jej daňové zaťaženie a zvýšila sa hodnota jej účastín



dekapovanie morenie; odstraňovanie nežiaducich povlakov z povrchu

kovu


dekarbonizácia odstraňovanie uhlíka z určitej látky; zmäkčovanie vody

dekarboxylácia odštiepenie oxidu uhličitého z karboxylovej skupiny

dekartelizácia po porážke Nemecka v II. svetovej vojne opatrenie spojen-

cov na zrušenie nemeckých kartelov, realizované len vo východnej

časti krajiny, z ktorej sa stala NDR

dekatovanie úprava vlnených, polovlnených a bavlnených látok naparo-

vaním, čím sa ustaľuje ich lesk a zabraňuje sa zrážaniu



deklamácia recitácia, prednes, napr. vyhlásenia alebo básne; spev s dôra-

zom na rytmiku textu alebo slova; krasorečnenie



deklarácia prehlásenie, najčastejšie verejné a slávnostné; vyhlásenie poli-

tika k závažnej otázke; prehlásenie o obsahu zásielky, kamióna

a pod.

deklarant kto podáva colné hlásenie, daňové priznanie

deklaratívny vysvetľujúci, majúci povahu prehlásenia; navonok okázalý

deklaratórny vysvetľujúci, zisťujúci, vyhlasujúci

deklarovať vydať slávnostné prehlásenie; vyhlásiť; označiť obsah alebo

cenu zásielky



deklasifikácia preradenie tovaru do nižšej kvalitatívnej a cenovej sku-

piny; poníženie niekoho, znehodnotenie, zníženie, zneváženie



deklasovať ponížiť, znížiť, znehodnotiť, vylúčiť z určitej spoločenskej

vrstvy alebo triedy



deklinácia skloňovanie, uhol medzi magnetickým a zemským poludní-

kom, odchýlka, sklon



dekodér zariadenie na dekódovanie signálu, dešifrátor

dekokt odvar, vodný výťažok z rastlinných častí, spravidla z liečivých

bylín


dekolonizácia  odstraňovanie všetkých foriem a prejavov koloniálneho

systému


dekolorácia odfarbenie

dekolorizácia  odfarbenie

dekoltáž, dekolt hlbší výstrih ženských šiat

dekompenzácia porušenie kompenzácie, zlyhanie, zhoršenie funkcie or-

gánu


dekompenzácia srdca zlyhanie srdcovej šinnosti


dekompletovať rozkladať celok

dekomponovaný rozložený

dekompozícia rozklad, hniloba

dekompresia pôsobenie zníženého atmosférického tlaku na organizmus,

napr. pri potápaní, lietaní; zníženie tlaku vo valci výbušného moto-

ra, v niektorom orgáne či priestore; odľahčenie

dekoncentrácia rozklad, prenesenie pôsobnosti na nižší orgán; nedosta-

tok koncentrácie; nesústredenosť



dekontaminácia očistenie osôb, predmetov a vzduchu od jedovatých lá-

tok, odmorenie; odstraňovanie mikróbov z ľudského alebo zviera-

cieho tela a z okolitého prostredia

dekor, dekorácia výzdoba, okrasa

dekorácia vybavenie divadelnej scény pre určitú hru; výzdoba, skrášlenie

prostredia



dekorativizmus umelecký smer zdôrazňujúci dekoratívnosť

dekoratívny  okrasný, ozdobný

dekorovať ozdobiť, robiť dekoráciu; udeliť rád, vyznamenanie

dekort zníženie ceny tovaru z dôvody jeho poškodenia alebo nedosta-

točnej kvality



dekortifikáciadekortikácia odstraňovanie drevnatých a dužinatých ča-

stí vláknitých rastlín, aby sa získali čisté vlákna



dekórum formálna, len vonkajšia dôstojnosť, vážnosť, slušnosť; vonkajší

vzhľad, vonkajšie zdanie dôstojnosti



dekrement útlm, strata, znížene

dekrescencia pokles, zmenšovanie

dekrét právny akt hlavy štátu s účinnosťou zákona, ustanovujúci právny

akt, úradný výmer



dekubit, dekubitus preležanina

dekurz denník o priebehu ochorenia; beh, priebeh

dekurzívny splatný po určitej lehote, pozadu

del skratka latinského výrazu delineavit = kreslil, rysoval

delácia  pripadnutie, dedičstvo

deleatur nech je vypustené, vyškrtnuté (korektúrne znamienko pre zru-

šenie časti textu)



delegácia skupina zastupujúca nejaký orgán alebo organizáciu pri jednaní,

posolstvo; prenesenie úradného alebo súdneho rozhodovania alebo

právomoci na iný ako príslušný orgán

delegovať poveriť niekoho zastupovaním v určitej veci

delfín ozubený morský cicavec s vysokou inteligenciou; plavecký štýl

delibácia  právne uznanie zahraničných rozhodnutí

deliberácia uvažovanie, úvaha, premýšľanie, rokovanie

deliberačná lehota čas na rozmyslenie

delicato  v hudbe: voľne

delicózny ľúbezný, lahodný, rozkošný

delikatesa pochúťka, lahôdka; jemnosť, delikátnosť

delikátny lahodný, jemný; chúlostivý, citlivý, vyžadujúci opatrnosť,

zvláštny prístup



delikt previnenie, porušenie zákona alebo mravných zásad, trestný čin

delikvencia  páchanie trestnej činnosti

delikvent  páchateľ, vinník, previnilec

delimitácia  vymedzenie, určenie, rozdelenie pôsobnosti

delírium  krátkodobé porušenie vedomia s blúznením a halucináciami

delírium tremens blúznenie následkom ťažkej otravy alkoholom spojené

s halucináciami



delkredere, delcredere úverová provízia za poskytnutie záruky

deložovanie násilné alebo úradne nariadené vysťahovanie z bytu, domu,

kancelárie, pozemku a pod.



delta písmeno gréckej abecedy „d“ ; rozvetvenie ústia rieky do mora

deltaplán  rogalo

demagnetizácia  odmagnetizovanie magnetických látok

demagóg vodca ľudu v antickom Grécku; človek využívajúci demagógiu

a klamstvá na získanie moci



demagógia nesvedomité, nevyberanými prostriedkami docieľované úsilie

o získanie priazne, prehnaná argumentácia



demarkácia vytýčenie hraníc, rozhraničenie; v medicíne ohraničenie cho-

robného ložiska v tele pacienta



demarkačný vymedzujúci, rozdeľujúci, hraničný

demarš zakročenie, zákrok, diplomatický protest


Yüklə 4,36 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   38   39   40   41   42   43   44   45   ...   217




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə