Vydalo Vydavateľstvo Robinson, s r. o. Bratislava V roku 2006 Gustáv Brukker Jana Opatíková veľKÝ slovník cudzích slov vydal Robinson, s r. o., Bratislava, 2006


dean hodnostár anglikánskej cirkvi, dekan debakel



Yüklə 4,36 Mb.
Pdf görüntüsü
səhifə41/217
tarix29.04.2018
ölçüsü4,36 Mb.
#40342
1   ...   37   38   39   40   41   42   43   44   ...   217

chodný zástupca

dean hodnostár anglikánskej cirkvi, dekan

debakel porážka, pohroma, skaza, neúspech

debardér prístavný nosič nákladov

debarkadér plávajúce prístavisko

debata rozhovor, verejná diskusia, výmena názorov

debelácia ukončenie vojenského sporu porážkou jedného z jeho účast-

níkov


debet dlh, dlžná suma na bankovom účte, záporný zostatok; ľavá strana

účtu, má dať



debil človek postihnutý debilitou; slangový výraz pre hlupáka

debilita druh slaboduchosti, slabomyseľnosti; slangovo hlúposť

debitor dlžník

debl, double štvorhra; družstvo dvoch hráčov, posádka dvoch na kajaku

alebo kanoe a pod.



deblista hráč vo štvorhre

deblokácia uvoľnenie, odstránenie prekážok; uvoľnenie pohľadávok naj-

mä v cudzom štáte; nahrádzanie blokových tlačiarenských typov;

ukončenie blokády, obliehania

debut prvé verejné vystúpenie, prvé dielo, počiatok

debutant debutujúci umelec, začiatočník

debutovať prvý raz verejne vystúpiť, vydať alebo inak zverejniť svoje

prvé dielo



debužírovať hodovať, dobre jesť a piť

decelerácia spomalenie, znižovanie rýchlosti, výkonu alebo vývoja

decénium desaťročie

decentný nevtieravý, slušný, umiernený, jemný, zdvorilý

decentralizácia rozloženie zo stredu na obvod, presun ústrednej právo-

moci na nižšie orgány



decentralizmus opak centralizmu, rozdelenie riadenia a správy do viace-

rých organizačných jednotiek



decepcia sklamanie; oklamanie

decerebrácia ťažké vyradenie centrálneho nervového systému poškode-

ním šedého a bieleho mozgového tkaniva



deci- prvá časť zložených slov s významom desatina, desiaty diel

decibel desatina belu, jednotka merania výkonu, útlmu, zisku, hladiny

intenzity zvuku alebo akustického tlaku, značka dB



decidovať rozhodovať sa, rozhodnúť sa

decima desiaty stupeň diatonickej stupnice; desaťveršová sloha proven-

sálskeho pôvodu



decimalizácia zavádzanie desatinnej sústavy

decimálka váha

decimálny desatinný, desiatkový

decimovať popravovať každého desiateho; hromadne zabíjať; ničiť, hu-

biť, oslabovať



decízia rozhodnutie, rozhodovanie; riadiaca sféra

decizívny určujúci, rozhodujúci s konečnou platnosťou

decrescendo v hudbe: postupne zoslabovať

dederon syntetické vlákno a tkanina vyrábaná v bývalej NDR (nemecky

DDR); hanlivá prezývka obyvateľov NDR



dedikácia venovanie, pripísanie, zasvätenie, poskytnutie autogramu

dedukcia vývod, odvodenie, záver

deeskalácia zmierňovanie politického alebo vojenského konfliktu či na-

pätia


deetatizácia odštátnenie, privatizácia

deexcitácia prevedenie vybudeného atómu do základného stavu

defašizácia odstraňovanie všetkého, čo súvisí s fašizmom

defekácia vyprázdňovanie črevného obsahu, stolice; odstraňovanie ne-

cukrov vápenným mliekom



defekt porucha, poškodenie, chyba, nedostatok; prepichnutie alebo prera-

zenie pneumatiky



defektivita porucha integrity jedinca typická narušením jeho vzťahov k 

okoliu, spoločnosti, najmä k výchove, vzdelaniu a k práci



defektológ  odborník v defektoló

defektológia náuka o deťoch s psychickými a telesnými poruchami a ne-

dostatkami



defektoskopia kontrola chýb materiálov a výrobkov bez narušenia ich

zloženia



defeminizácia strata znakov typických pre ženy; uprednostňovanie pri-

jímania mužov s cieľom znížiť nadmerný počet žien napr. v škol-

stve

defenestrácia vyhodenie človeka z okna

defenzíva obrana, odrážanie útokov

defenzor obranca, obhajca

deferent hlavná kruhová dráha v geocentrickej sústave, po ktorej sa pohy-

buje stred epicyklu



defetizmus porazenectvo, porazenecká nálada, neviera v úspech, skľú-

čenosť, odovzdanosť osudu, strach z neúspechu



defibrilátor prístroj odstraňujúci fibriláciu srdca elektrickým výbojom

deficiencia nedostatok, nedokonalosť, chyba

deficient kňaz penzionovaný pre neschopnosť výkonu povolania zo zdra-

votných, vekových alebo iných dôvodov



deficit schodok, manko, nedostatok, strata; nedostatok zdrojov, napr. ener-

getických alebo surovinových



deficitný stratový; chýbajúci

defilé slávnostný prehliadkový pochod, prehliadka vojska

definícia vymedzenie pojmu, výmer, presný opis

definitíva trvalé ustanovenie do úradu alebo funkcie, pevný, určitý pomer

alebo stav



definitívny trvalý; konečný

definovať presne určiť, poda definíciu, opísať

deflácia zvyšovanie hodnoty peňazí odčerpaním časti bankoviek, opatre-

nie na zastavenie inflácie; trvalý pokles cenovej hladiny a rast kúp-

nej sily menovej jednotky; odnos vetrom, odvievanie voľných čas-

tíc zvetralých hornín



deflagrácia prvá fáza výbuchu výbušniny, vznietenie

deflektor odchyľovač; spojler

deflexia úchylka zo smeru alebo polohy, odchýlka od normálu

deflorácia porušenie panenskej blany, spravidla pri prvej súloži, zbavenie

panenstva



deflúvium vypadávanie vlasov

defoliácia odlistenie, umelé odstránenie rastlinných listov

defoliant látka spôsobujúca odlistenie

deforestácia  odlesnenie

deformácia znetvorenie, porušenie tvaru, zmena tvaru vonkajšou silou

deformita vrodené alebo získané znetvorenie častí tela

deformovať meniť tvar, robiť deformáciu niečoho

defosforácia  odstraňovanie fosforu z ocele

defraudácia sprenevera, zneužitie zverených hodnôt

defraudant ten, kto spreneveril zverené hodnoty

degenerácia úpadok, strata schopnosti alebo síl, chátranie, ochabovanie;

vývojový ústup, zvrhnutie sa od normálneho alebo progresívneho

vývoja

deglaciácia ústup zaľadnenia

degoržovanie odkaľovanie fliaš pri výrobe šumivého vína

degradácia zníženie hodnosti, zosadenie z funkcie, znehodnotenie, trvalý

zostup; rozklad makromolekulárnych látok na nízkomolekulárne



degresia zostup, klesanie, pokles, opak progresie

degustácia ochutnávanie, najmä vín pri znaleckom hodnotení

degustátor  ochutnávač nápojov alebo potravín

degutantný odporný, nechutný

dehelmintizácia ničenie cudzopasných červov v živom organizme, odčer-

vovanie


dehonestácia urážka, ohováranie, zneuctenie

dehonestovať  znevažovať, ponižovať, privádzať do rozpakov, zahan-

bovať


dehumanizácia  odľudšťovanie

dehydratácia odvodnenie, odstraňovanie vody, prirodzené alebo chorob-

né ochudobňovanie organizmu o vodu, nedostatok vody v organiz-

me

dehydratovaný,  dehydrovaný  odvodnený

dehydrogenácia, dehydrogenizácia odštiepenie vodíka zo zlúčeniny

dechlorácia odstraňovanie chlóru z vody špeciálnou filtráciou

decht hustá, tmavá, olejovitá kvapalina vznikajúca pri tepelnom rozklade

organických látok bez prístupu vzduchu



Dei gratia z božej milosti, kedysi prívlastok panovníkov


Yüklə 4,36 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   ...   37   38   39   40   41   42   43   44   ...   217




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə