International

IMPORTANT – Le logo 
"colour inside" 
qui se trouve sur la page de couverture de 
cette publication indique qu'elle contient des couleurs qui sont considérées comme 
utiles à une bonne compréhension de son contenu. Les utilisateurs devraient, par 
conséquent, imprimer cette publication en utilisant une imprimante couleur. 
Copyrighted material licensed to University of Toronto by Clarivate Analytics (US) LLC, subscriptions.techstreet.com, downloaded on 2020-09-26 08:51:03 +0000 by University of Toronto User.
No further reproduction or distribution is permitted.

---

– 34 – 
IEC 60904-9:2020 © IEC 2020 
DISPOSITIFS PHOTOVOLTAÏQUES –
 
Partie 9: Classification des caractéristiques des simulateurs solaires 
 
 
 
1 Domaine d’application 
Les normes IEC concernant les dispositifs photovoltaïques exigent l’utilisation de classes 
spécifiques de simulateurs solaires jugés appropriés pour des essais spécifiques. Les 
simulateurs solaires peuvent être utilisés soit pour les mesurages de performances des 
dispositifs PV, soit pour les essais d’endurance d’exposition énergétique. La présente partie 
de l’IEC 60904 fournit les définitions et les moyens pour déterminer les classifications de 
simulateurs aux niveaux d’éclairement énergétique exigés, utilisés pour la stabilisation 
électrique et la caractérisation des dispositifs PV. 
Le présent document est applicable aux simulateurs solaires utilisés dans les laboratoires 
d’essai et d’étalonnage des dispositifs PV et dans les chaînes de fabrication des cellules 
solaires et des modules PV. La catégorie A+ est destinée principalement aux laboratoires 
d’étalonnage et n’est pas considérée comme nécessaire pour les mesurages de la puissance 
dans la fabrication des dispositifs PV et dans les essais de qualification. La classe A+ a été 
mise en place parce qu’elle permet de réduire l’incertitude de l’étalonnage des dispositifs 
secondaires de référence généralement effectué dans un laboratoire d’étalonnage. Une 
incertitude d’étalonnage réduite constitue un avantage direct pour l’incertitude de mesure 
dans les chaînes de production de dispositifs photovoltaïques, étant donné que les 
mesurages effectués sur ces chaînes utilisent des dispositifs secondaires de référence. 
Dans le cas de mesurages de performances PV, l’utilisation d’un simulateur solaire de classe 
particulière nécessite malgré tout de quantifier l’influence du simulateur sur le mesurage en 
réalisant des corrections de désadaptation des réponses spectrales et en analysant les 
influences de la non-uniformité spatiale de l’éclairement énergétique dans le plan d’essai et 
de la stabilité temporelle de l’éclairement énergétique sur ce mesurage. Les rapports d’essai 
pour les dispositifs PV soumis à l’essai avec le simulateur consignent la classe du simulateur 
utilisé pour le mesurage et la méthode utilisée pour quantifier l’effet du simulateur sur les 
résultats. 
L’objectif du présent document est de définir les classifications des simulateurs solaires à 
utiliser pour des mesurages en intérieur sur des dispositifs photovoltaïques terrestres. Les 
simulateurs solaires sont classés en catégorie A+, A, B ou C, sur la base de critères 
d’équilibre de répartition spectrale, de non-uniformité de l’éclairement énergétique dans le 
plan d’essai et d’instabilité temporelle de l’éclairement énergétique. Le présent document 
fournit les méthodologies exigées pour déterminer la classification des simulateurs solaires 
dans chacune des catégories. Un simulateur solaire qui ne satisfait pas aux exigences 
minimales de la classe C ne peut pas être classé conformément au présent document. 
Une nouvelle procédure a été ajoutée pour la classification de l’égalisation spectrale. Cette 
procédure répond au besoin réel d’une plage de longueurs d'onde étendue, issue des progrès 
constatés en matière de technologie des cellules solaires (progrès tels qu'une plus grande 
sensibilité spectrale en dessous de 400 nm), ainsi que de technologie des simulateurs 
solaires (utilisation de composants à base de LED). La procédure décrite dans la deuxième 
édition de la présente norme reste valide, mais est appliquée uniquement si la 
rétrocompatibilité de la classification des simulateurs solaires déjà utilisés et des simulateurs 
solaires en production/vente est exigée. Le présent document est cité dans d’autres normes 
IEC dans lesquelles des exigences de classes sont spécifiées pour l’utilisation de simulateurs 
solaires. Les caractéristiques des simulateurs solaires décrites dans le présent document ne 
sont pas utilisées séparément, afin d’impliquer tout niveau de confiance de mesure ou 
d’incertitude de mesure dans une application de simulateur solaire (par exemple, mesurage 
de la puissance de modules PV). Les incertitudes de mesure dans chaque application 
Copyrighted material licensed to University of Toronto by Clarivate Analytics (US) LLC, subscriptions.techstreet.com, downloaded on 2020-09-26 08:51:03 +0000 by University of Toronto User.
No further reproduction or distribution is permitted.

---

IEC 60904-9:2020 © IEC 2020 
– 35 – 
dépendent de nombreux facteurs dont plusieurs ne relèvent pas du domaine d’application du 
présent document: 
•
Caractéristiques du simulateur solaire, éventuellement y compris les caractéristiques non 
traitées par le présent document; 
•
Méthodes d’étalonnage et d’utilisation du simulateur solaire; 
•
Caractéristiques du ou des dispositifs en essai (par exemple, taille et sensibilité spectrale); 
•
Grandeurs mesurées par le ou les dispositifs en essai, y compris les appareils et les 
méthodes utilisés pour le mesurage; 
•
Corrections possibles appliquées aux grandeurs mesurées. 
Lorsque les applications exigent une certaine caractéristique de simulateur solaire, il est 
préférable de spécifier une valeur numérique plutôt qu’une classification par lettre (par 
exemple, "non-uniformité de l’éclairement 
énergétique ≤
5 %" plutôt que "non-uniformité de 
l’éclairement énergétique de classe B"). Si l’application ne le mentionne pas expressément, il 
convient d’indiquer également le mode de corrélation entre la caractéristique de simulateur 
exigée et les grandeurs mesurées appropriées. Le mesurage de la puissance des modules PV 
constituant l’une des applications les plus courantes des simulateurs solaires, des 
recommandations succinctes s’y rapportant sont fournies sous forme de notes informatives 
pour chaque caractéristique de simulateur solaire décrite dans le présent document. Le 
présent document est utilisé conjointement avec l’IEC TR 60904-14, qui traite des 
recommandations en matière de meilleures pratiques pour les mesurages sur la chaîne de 
production de la puissance maximale de sortie des modules PV à jonction unique et des 
comptes rendus dans les conditions d’essai standard. Pour la caractérisation de la puissance 
de sortie des dispositifs PV, l'IEC TR 60904-14 étudie le caractère pertinent des catégories 
par lettres (A+, A, B, C) pour l’incertitude de mesure.