International

3.1
simulateur solaire 
équipement mettant en œuvre une source de lumière dont la répartition spectrale est 
identique à celle de la lumière solaire, employé pour évaluer les caractéristiques des 
dispositifs PV 
Note 1 à l'article: Les simulateurs sont constitués généralement de trois composants principaux: 
a) une ou des sources de lumière et l’alimentation associée; 
b) toute l’optique et les filtres exigés pour modifier le faisceau de sortie de façon à satisfaire aux exigences de 
classification; et 
c) les commandes nécessaires au fonctionnement du simulateur. Lorsque le système sert à déterminer la 
puissance maximale des modules PV, le système d’acquisition des données I-V doit être également considéré 
comme une partie intégrante. Les simulateurs solaires doivent être repérés par leur mode de fonctionnement 
pendant un cycle d’essai. Il s’agit des simulateurs stabilisés, à impulsions simples et à impulsions multiples. 
Note 2 à l'article: Les différents types de simulateurs solaires sont utilisés communément pour déterminer les 
caractéristiques courant-tension (I-V) des dispositifs PV comme cela est défini dans l’IEC 60904-1. Ces 
simulateurs fonctionnent généralement comme des systèmes à lampe unique dans lesquels le dispositif PV est 
installé dans la zone d’essai désignée ou comme des systèmes à lampes multiples qui reposent sur la 
superposition de cônes de lumière. Les exemples de simulateurs incluent: 
a) Un simulateur solaire en impulsions à lampe unique ou à lampes multiples utilisé en chambre noire, la ou les 
sources de lumière et le dispositif PV étant éloignés généralement de plusieurs mètres. Les réflexions internes 
des parois peuvent être supprimées par l’utilisation de déflecteurs. 
b) Un simulateur solaire en impulsions utilisé dans un boîtier ou dans une configuration de type "montage sur 
table", la ou les sources de lumière et le dispositif PV étant éloignés généralement de moins de 1 m. Des 
plaques de diffuseurs et des réflecteurs peuvent être utilisés pour obtenir l’uniformité spatiale spécifiée de 
l’éclairement énergétique. 
c) Un simulateur solaire stabilisé à lampe unique ou à lampes multiples utilisé en chambre noire, la ou les 
sources de lumière et le dispositif PV étant éloignés généralement de plusieurs mètres. Les réflexions internes 
des parois peuvent être supprimées par l’utilisation de déflecteurs. 
d) Un simulateur solaire à LED à lampes multiples utilisé avec une distance généralement inférieure à 1 m entre 
la ou les sources de lumière et le dispositif PV. 
Note 3 à l'article: Les simulateurs solaires en impulsions peuvent être de plus subdivisés en systèmes à longues 
impulsions acquérant la caractéristique I-V totale ou une partie de cette caractéristique pendant un flash et en 
systèmes acquérant un point de données I-V par flash. Un simulateur solaire à lampes multiples peut comporter 
plusieurs types de lampes. Ces instruments sont des instruments spectralement accordables, qui fonctionnent par 
superposition de différents éclairements énergétiques spectriques, émis par différents types de lampes. Le cas 
échéant, outre les caractéristiques assignées, il convient de faire référence aux données d’essai consignées pour 
l’évaluation de l’applicabilité du simulateur solaire en vue d’une utilisation ou d’essais spécifiques. 
Note 4 à l'article: Les systèmes à lampes multiples peuvent être de plus subdivisés en systèmes dans lesquels 
chaque lampe irradie la zone d’essai totale et en systèmes dans lesquels une lampe unique irradie simplement une