Masarykova univerzita V Brně Přírodovědecká fakulta
Yüklə 316,02 Kb.
|
6. Závěr Korejská historie a kultura vznikly podle historiků v roce 2333 př. n. l. Jedná se tedy o jednu z nejstarších kultur na světě. Korea je zemí starých tradic, které mají obrovský vliv na život korejského obyvatelstva. Cílem práce bylo popsat část tradic a rituálů, které provázejí život obyvatel v Koreji. Kulturní tradice jsou od nejstarších dob ovlivňovány náboženstvím a morálně - etickým učením. Některé z nich vycházejí z dávných legend, bájí a mýtů. Tradice a rituály se dochovaly dodnes, i když již v pozměněné formě. Přesto si zachovaly svá základní pravidla. Informace o stále vykonávajících se rituálech pocházejí z materiálů o Korejské republice (Jižní Korea). Zda se dodnes provádějí také v Korejské lidově demokratické republice (Severní Korea), není v práci uvedené, neboť tato země je vůči světu uzavřena a veškeré informace o sobě si uchovává v tajnosti. 7. O autorce 
Diana Havleová (3. 2. 1983) pochází z Jindřichova Hradce. Studovala gymnázium Františka Palackého ve Valašském Meziříčí na Vsetínsku a po ukončení gymnázia nastoupila na Přírodovědeckou fakultu v Brně, obor Antropologie. Téma bakalářské práce si vybrala na základě svých zájmů i zájmů svého přítele. 8. Výkladový slovník důležitějších jmen a pojmů Animismus - víra v existenci nadpřirozených sil a bytostí, které jsou přítomny ve všech jevech a předmětech tohoto světa i světa nadpřirozeného a které mohou přímo i nepřímo ovlivňovat život a osud člověka. Astrologie, astronomie - obory rozvíjené od počátku existence korejských států. Sledovaly zejména postavení hvězd, jejich odchylky, popřípadě nejrůznější jevy, které pak byly posuzovány v konkrétním kontextu. Bohové, bohyně, božstva - nesourodý pantheon označovaný mnohoznačným korejským slovem sin. Božstva byla od nejstarších dob souhrnem všech existujících představ (totemismus, animismus a šamanismus). Buddha - duchovní titul Inda Siddhárthy Gautamy (asi 564/3-484/3 př. n. l.), zakladatele buddhismu. Buddhismus - náboženské a filozofické učení, jehož zakladatelem byl indický princ Gautama, později zvaný Buddha. Incest - pohlavní styk mezi příbuznými. Deklarace - veřejné, obvykle slavnostní prohlášení. Dolmen - megalitická hrobka. Geomancie (korejsky pchungsu) - systematická nauka, označovaná jako učení o větru a vodě. Prosadila až na konci období Sjednocené Silly a v 10. století byla rozpracována mnichem Tosŏnem v učení, podle něhož se pak vyhledávaly topografické rysy krajiny a místa byla označována za šťastná či neblahá. Hudba, hudební nástroje - ve staré Koreji byly chápány jako součást rituálů, nebo jako ochranný předmět. Protože hudba nesloužila v prvních staletích k zábavě, předpokládáme i převládající rituální funkci některých nástrojů. Jin-jang - důležitý pojem čínských i korejských filozofických, etických i kosmologických koncepcí, představující jednotu protikladů, z nichž se skládá původní substance bytí čchi. Jin-jang vzniká z tao, nepostřehnutelného pramene všeho bytí, je jeho polárním projevem. Jin představuje ženský princip univerza, dává věcem viditelnou formu, je hmotnou složkou čchi. Vyznačuje se pasivitou, klidem, tíhou, vlhkem, chladem, klesavým směrem pohybu; typickým představitelem jin je voda. Jang zosobňuje mužský princip univerza, je neviditelnou hybnou silou a funkcí věcí, energetickou složkou čchi. Vyznačuje se aktivitou, pohybem, lehkostí, suchem, teplem, stoupavým směrem pohybu; jeho typickým představitelem je oheň. Pro jin-jang je však příznačné, že každá z jeho dvou složek obsahuje v sobě zárodek svého protějšku, a je s ním proto nerozlučně spjata. Spjatost vlastností protichůdných sil způsobuje ustavičné změny a pohyb čchi, jež jsou principem procesu vznikání a zanikání všech věcí a jevů. Tento proces má cyklický charakter, neboť po dosažení svého extrému se jin mění v jang a naopak. Konfucianismus (korejsky jugjo) - morálně - etické a státoprávní učení o uspořádání vztahů a zájmů jednotlivce, společnosti a státu, jež se stalo jedním z nejdůležitějších pilířů čínské morálky a chování; jsou v něm vzájemně propojeny filozofické a náboženské aspekty. Konfucius, čínský filozof a etik, tvůrce jednoho z nejstarších morálně - etických a státoprávních učení. Levitace - vznášení těles ve vzduchu bez opory. Lunární kalendář - lunární kalendář je odvozen od nebeského pohybu Měsíce. Nejnižší jednotkou lunárního kalendáře je lunární den, což je doba mezi dvěma kulminacemi měsíce. Trvá 24 hodin, 50 minut a 28 vteřin. Základní jednotkou lunárního je lunární rok. Lunární rok začíná obvykle koncem našeho ledna nebo začátkem února. Menhir - megalitický památník. Mohyla - kuželovitý násyp nad hrobem. Neolit - mladší doba kamenná. Nihilismus - negativní vztah k hodnotám. Palankýny - dřevěná nosítka. Paleolit - starší doba kamenná. Plodnost - starověký korejský kult. V Koreji existoval kult plodnosti a obřady s ním spojené především v praxi šamanských rituálů. Rituál - obřadní úkon; pevná pravidla významného aktu. Šamanismus - nejrozšířenější víra v korejském starověku. V Koreji převládá šamanismus kontinentální, jenž má mnoho společného s vírami původně sibiřskými. V prvních staletích existence starých států byli nejvyššími šamany vládci, některé obřady však vedly i jejich sestry či manželky. Za typickou povinnost vládce šamana lze považovat každoroční vyorání první brázdy. Ani po příchodu buddhismu a taoismu nevymizela potřeba šamanů, hadačů, mágů, sloužících za prostředníky mezi nebesy a člověkem. Původní šaman nebo hadač byl muž vážený a ctěný, najímaný vesnickou komunitou, místními úředníky či dvorem, aby provedl obřady božstvům nebes, hor, řek, nebo nejrůznějším duchům. Tabulka předků - dřevěná destička, na které je napsáno jméno a úřední tituly zesnulého. Symbolizuje přítomnost zemřelého v domě. Totemismus - zvláštní vztah jedinců nebo skupin k přirozeným druhům rostlin a zvířat, který se zpravidla odvozuje od předpokládaného společného předka. Uctívání předků - konfuciánský obřad spojený s obřadem smutečním; projevují se v něm rezidua buddhismu, taoismu, šamanských i předšamanských představ. Obřady uctívání předků byly odedávna vyjádřením úcty zemřelému a také projevem strachu z působení zlých duchů, které úmrtí mohlo přivolat. 9. Rejstřík A Altair, 36 Animismus, 16 An Lu Shan, 32 Astrologie, 20, 49
Baekjung, 36 Baji-jegori, 37 Bak, 23
Binso, 51 Bokjori, 29 Bronzová doba, 10, 16, 18 Buddha, 21, 34, 41 Buddhismus, 12, 20, 21, 34, 49 Burom kadda, 30 Č Červený porcelán, 18 Čchŏjong, 31 Čchusŏk, 37, 38 Čína, 11, 12, 13, 14, 15, 16,18, 32, 40 Činbon, 11 Činguk, 11, 12 Čosŏn, 14, 23, 24, 45 Čtyři pilíře, 45, 49 Čuna, 11
Dalgujil, 52 Dano, 34
Daribalki, 30 Daryeom, 50 Dol, 16, 43 Dolmen, 16, 17, 18, 19 Donggureung, 23, 24 Dongjitdal, 40 Dooroomagi, 54 Dračí král, 31 Duggok, 27, 40 Dvojitá hrobka, 21 Ď Ďábelský rok, 31 F Farmářská kapela, 27, 35 G Gaekgwi, 50 Ganggangsullae, 37 Ganghwa, 18, 19 Gasin, 39 Generálova hrobka, 19 Geobuknori, 37 Geomantik, 52 Geonwonneung, 23 Geumjul, 28, 42 Gochang, 18, 19 Gojong, 24 Gok, 50 Gukhwajeon, 38 Gwangneung, 24 Gwon, 23
Gyeonggi, 23, 24 Gyeongjong, 24 Gyeongneung, 23 Gyobaerye, 47 Gyungki, 17
Ham, 46
Hamshin, 54 Hammun, 54 Hanbok, 37 Hansik, 32 Hapgeunrye, 48 Hidejoši Tojotomi, 14 Hohon, 54 Hon, 54
Honda, 54 Hong, 23, 24 Hongneung, 24 Honseo, 46 Honsu, 46 Hrobka, 19, 20, 21, 22, 23, 24 Hrobka čtyř božstev, 19 Hrobka Kongmin, 22 Hrobka nebeského koně, 21 Hrobka tanečníků, 19 Hu Kogurjŏ, 14 Hu Päkče, 14 Hwan-gap, 44 Hwasun, 18, 19 Hwinreung, 23 Hyeonjong, 24 Hyeonneung, 23 Hyereung, 24 Ch Chaedan, 46 Chan, 11, 32 Charye, 26, 37, 54 Chesa, 53, 54 Chilseok, 36 Chima-jegori, 37 Chingap, 45 Chochon, 50 Cholsang, 54 Cholshi pokpan, 54 Chomjak, 54 Chonghon, 54 Chulssang, 51 Chungjungdo, 17 Chwito, 52 I Ikjong, 23 Imdun, 11 Imdžinská válka, 14 Injo, 23
Japonsko, 14, 15, 35 Jegori, 37 Jemäk, 12 Jeonanrye, 46, 47 Jeonbuk, 17 Jeonghui, 24 Jeonnam, 17 Ji jah, 41 Jin/yang, 46 Jingnyo, 36 Jo, 23
Jongwol daeborum, 30 Jungyangjeol, 38 K Kaemun, 54 Kai Ja Chu, 32 Kama, 49
Kangshin, 54 Kangwon, 17 Kije, 54 Kim, 23, 24 Kimchi, 39, 55 Kim Ir-sen, 16 Kireogi, 46 Kjŏn Hwŏn, 14 Ko Čosŏn, 11 Kogurjŏ, 11, 12, 13, 14, 19, 20 Kohui, 45 Koindol, 16 Konfucius, 52, 53 Kongdžu, 20 Korejská lidově demokratická republika, 16 Korejská republika, 16 Korjŏ, 14, 22 Kremace, 25 Kunghap, 45 Kung-je, 14 Kwanggätcho, 12 Kye, 51
Kyongju, 20, 21 Kyonu, 36 L Li – Syn – man, 15 Lovecká hrobka, 19 Lunární kalendář, 26, 41, 54 M Máry, 49
Menhir, 16 Mléčná dráha, 36 Mohyla, 20, 21 Mongneung, 23 Munjo, 23 Munjong, 23 Murjŏng, 20 Munsang, 50 Myeongseong, 24
Narye, 41 Neolit, 10, 16, 19 Neung, 23 Nong-ak, 41 Nový rok, 26, 29, 30, 34, 40 O Ojack, 36 Otang, 56
Paegil, 43 Palankýny, 49
Paleolit, 10 Pamětní rituál, 26, 36, 37, 52, 53, 54, 56 Päkče, 12, 13, 14, 20 Pohřeb, 25, 50, 51, 53 Pohřební komora, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24 Pujŏ, 11, 12, 19 Pyebaek, 48
Saju, 45, 49 Samhan, 12, 19 Sam II Jung, 50 Samsin halmeoni, 41, 42, 43 Sangbok, 53 Sangdal, 39 Sang Ju, 50 Sancheonsin, 26 Sapshi chongjo, 54 Sashin, 54 Sebae, 26 Sejo, 24 Seoktanbyeong, 36 Seol, 26 Seonang, 26 Seonangdang, 26 Seonangsin, 39 Seonjo, 23 Seotdal, 40 Silla, 13, 14, 15, 20, 31, 37 Sim, 24
Sirutteok, 36, 39 Sjednocená Silla, 14, 21 Sochi, 31 Song-gje, 14 Songpyeon, 37, 55 Sonori, 37 Sosang, 52 Sotang, 56 Soul, 14, 15, 20, 23, 33 Ssireum, 35, 37 Stolní typ, 17 Sul, 27
Sungneung, 24 Sunjo, 23 Sureung, 23 Suui, 50
Svatba, 47, 49 Svatyně, 26, 41, 52, 53, 54 Š Šachovnicový typ, 17 Šaman, 20, 21, 28
Tabulka předků, 53, 55 Taejo, 23 Taejong, 23 Talmaji, 30 Tamjye, 52 Tang Ming Wang, 32 Täsang, 52 Tchädžo, 12 Tokchuk, 54 Totem, 10 Towipalgi, 30 Tři království, 13, 14, 19
Umbok, 54 Urna, 21 Űman, 11
Űman Čosŏn, 11 V Vega, 36
Vějíř, 35 W Wang Geon, 22 Wang Kŏn, 14 Wolleung, 23 Won, 25 Wungwi, 49 Y Yakwanggy, 29 Yakbap, 31, 32 Yang Kuei Fay, 32 Yemul, 46 Yeompo, 50 Yeongnam, 17 Yeongjo, 23 Yom, 50 Yongwangsin, 26 Yudu, 36 Yuereung, 24 Yuktang, 56 Yut, 30
10. Literatura Alcon, Anna: The Traditional Korean Funeral [on-line]. 2002. [cit. 29. 11. 2005] (dostupné z http://bosp.kcc.hawaii.edu/Horizons/Horizons2002/Traditional_Korean. html).
Archeo News: Saving the Korean Megaliths [on-line]. 1999. [cit. 4. 4. 2006] (dostupné z http://www.stonepages.com/news/archives/000023.html). Ardery, Julie: Korean Floral Customs Change but White Wreaths Have the Last Word [on- line]. 2004. [cit. 30. 12. 2005] (dostupné z http://www.humanflowerproject.com/ index.php/weblog/C14/P70). AsianInfo: Funeral Rites [on-line]. 2000. [cit. 30. 3. 2006] (dostupné z http://www. asianinfo.org/asianinfo/korea/cel/funeral_rites.htm). Catchpole, Brian (2003): Korejská válka 1950/1953. Praha: BB art. Ciccone, Tim: Asian Historical Architecture [on-line]. 2002. [cit. 31. 3. 2006] (dostupné z http://www.orientalarchitecture.com). Clic Asia: About Asia [on-line]. 1998. [cit. 1. 3. 2006] (dostupné z http://clicasia.co.kr/ about.htm). Culture Heritage Administration: Gochang, Hwasun and Ganghwa Dolmen Sites [on-line]. 1998. [cit. 21. 10. 2005] (dostupné z http://www.ocp.go.kr/english/ treasure/dom_goin.html). Eckert, J. Carter (2001): Dějiny Koreje. Praha: Nakladatelství Lidové noviny. Hwasun County: Dolmen Park [on-line]. 2002. [cit. 21. 2. 2006] (dostupné z http://www.dolmen.or.kr/e_html/e_park/e_park_index.html). Janoš, Jiří (1997): Dokonale utajená Korea. Praha: Libri. Ju - Un Lee: Chu - Suk [on-line]. 1997. [cit. 21. 1. 2006] (dostupné z http://web.pdx. edu/~i6my/f97/f97juun2.html). Jun Soo - jin: Burying the Soul under the Nature [on-line]. 2001. [cit. 16. 4. 2006] (dostupné z http://granite.korea.ac.kr/features/200511_05.htm). Kim Ki - young: The Unique Korean Funeral Service [on-line]. 2001. [cit. 16. 1.2006] (dostupné z http://www.sogang.ac.kr./~burns/cult96/s930056.html/KimKi-young). Kim Young - hyung: The Ethical Meanings of Korean Traditional Mourning Rituals [on-line]. 1997. [cit. 16. 10. 2005] (dostupné z http://web2.kwangju.ac.kr/~jrhee/info/ paper/pa11.html). Knez, J. Eugene (1997): The Modernization of Three Korean Villages 1951-1981: An Ilustrated Study of a People and Their Material Culture. Washington: Smithsonian Institution Press. Kolektiv 1 (1993): A Handbook of Korea. Seoul: Korean Overseas Information Service. Kolektiv 2 (1993): Facts about Korea. Seoul: Korean Overseas Information Service. Korea.net 1: Rites and Passage [on-line]. 1999. [cit. 11. 2. 2006] (dostupné z http://www.korea.net/korea/kor_loca.asp?code=G0503). Korea.net 2: Rites and Rituals [on-line]. 1999. [cit. 11. 2. 2006] (dostupné z http:// www.korea.net/korea/kor_loca.asp?code=G0502). Korea.net 3: Sesi Customs [on-line]. 1999. [cit. 11. 2. 2006] (dostupné z http://www. korea.net/korea/kor_loca.asp?code=G0504). Korea.net 4: Social Life [on-line]. 1999. [cit. 11. 2. 2006] (dostupné z http://www. korea.net/korea/kor_loca.asp?code=G0501). KTNET 1: Funeral Rites [on-line]. 2004. [cit. 8. 2. 2006] (dostupné z http://www. ktnet.co.kr/enghome/culture/ceremonies.html#5). KTNET 2: Hansik [on-line]. 2004. [cit. 8. 2. 2006] (dostupné z http://www.ktnet.co.kr/ enghome/culture/customs.html#2). KTNET 3: Hoegap [on-line]. 2004. [cit. 8. 2. 2006] (dostupné z http://www.ktnet.co.kr/ enghome/culture/ceremonies.html#4). KTNET 4: Memorial Rites [on-line]. 2004. [cit. 8. 2. 2006] (dostupné z http://www. ktnet.co.kr/enghome/culture/ceremonies.html#6). KTNET 5: Sol [on-line]. 2004. [cit. 8. 2. 2006] (dostupné z http://www.ktnet.co.kr/ enghome/culture/customs.html#1). Konyang University Institute of Etiqutte Enducation 1: Ancestral Rites [on-line]. 2002. [cit. 15. 3. 2006] (dostupné z http://www.ye365.or.kr/eng/main.html). Konyang University Institute of Etiqutte Enducation 2: Funeral Rituals [on-line]. 2002. [cit. 15. 3. 2006] (dostupné z http://www.ye365.or.kr/eng/main.html). Life in Korea 1: After the Ceremony [on-line]. 2006. [cit. 3. 2. 2006] (dostupné z http://www.lifeinkorea.com/culture/marriage/marriage.cfm?xURL=after). Life in Korea 2: Before the Ceremony [on-line]. 2006. [cit. 3. 2. 2006] (dostupné z http://www.lifeinkorea.com/culture/marriage/marriage.cfm?xURL=before). Life in Korea 3: Origin and Meaning [on-line]. 2006. [cit. 3. 2. 2006] (dostupné z http://www.lifeinkorea.com/culture/marriage/marriage.cfm?xURL=meaning). Life in Korea 4: Traditional Ceremony [on-line]. 2006. [cit. 3. 2. 2006] (dostupné z http://www.lifeinkorea.com/culture/marriage/marriage.cfm?xURL=ceremony). Maull, W. Hanns, Maull, M. Ivo (1987): Korea. Műnchen: C. H. Beck Nahm, C. Andrew (1993): Introduction to Korean History and Culture. Seoul: Hollym. Roehr - Johnson, Susan: Sol - nal, Korean New Year΄s [on-line]. 2006. [cit. 19. 3. 2006] (dostupné z http://2camels.com/destination35.php3). Seoul Metropolitan: Cremation [on-line]. 2005. [cit. 22. 1. 2006] (dostupné z http://www.sisul.or.kr/grobal/eng/customs/customs02.jsp). Sky News: Korea΄s Wedding - Unity of Yin and Yang [on-line]. 2000. [cit. 21. 12. 2005] (dostupné z http://www.skynews.co.kr/skynews_main/english/window_on_korea/ wok_005.htm). Šelenberk, Oldřich (2002): Bojové umění MUSADO. Příbram: PBtisk s.r.o. Tae - Hung Ha (1985): Guide to Korean Culture. Seoul: Yonsei University Press. Tedesco, Frank: Dying in Modern Korea [on-line]. 2002. [cit. 16. 12. 2005] (dostupné z http://koreabridge.com/writings/nonfiction/tedesco1.htm). Vltchek, André: Korea - rozdělená země [on-line]. 2002. [cit. 2. 11. 2005] (dostupné z http://www.ikoktejl.cz/magaziny/koktejl/MKostresledovanazeme/osz0205.html). Wikipedia: Culture of Korea [on-line]. 2006. [cit. 5. 11. 2005] (dostupné z http://en. wikipedia.org/wiki/Culture_of_Korea). Young - Moon Lee: Korean Dolmens and World Cultural Heritage [on-line]. 2000. [cit. 10. 3. 2006] (dostupné z http://kosef.nextdata.co.kr/index.jsp?filename=C0011/ 2005_10_A.htm). Yüklə 316,02 Kb. Dostları ilə paylaş:
|