231
www.vivo-book.com
Zəhmət olmasa, ÇərĢənbə günü görüĢümüzdə bunu nəzərə alın.
O dəqiqə narahatlanıram. Hər halda, о, mübahisəli məsələləri
müzakirə eləməyə razıdır və hələ də sabah mənimlə görüĢmək istəyir. Bir
qədər fikirləĢib cavab yazıram.
Kimdən: АnasteyĢa Stil
Mövzu: Ġradlarım… Bəs sizin iradlar?
Tarix: 24.05.2011, 18:29
Kimə: Kristian Qrey
Ağa, zəhmət olmasa, mənĢə tarixinə diqqət yetirin: 1580–1590.
Bütün ehtiramımla bərabər, Sizə xatırlatmaq istərdim ki, iki min on birinci
ildir. O vaxtdan gör neçə illər keçib.
GörüĢümüz zamanı üzərində düĢünməmiz lazım olan təriflə bağlı
təklifim:
kompromise [compromise]
1. Hər hansı maraqların, səylərin toqquĢması zamanı qarĢılıqlı
güzəĢtlər yolu ilə razılaĢma;
2. Bu cür razılaĢmanın nəticəsi;
3. Müxtəlif Ģeylər arasında aralıq halqası. Ġki ev – fermer evi ilə
çoxmərtəbəli ev arasında kompromis.
Kimdən: Kristian Qrey
Mövzu: Mənim iradlarım necə olsun?
Tarix: 24.05.2011, 18:32
Kimə: АnasteyĢa Stil
Faydalı qeyddir, miss Stil və həmiĢə olduğu kimi vaxtlı-vaxtında.
Sabah saat yeddidə ardınca gələcəm.
232
www.vivo-book.com
Kimdən: АnasteyĢa Stil
Mövzu: 2011 – Qadınlar maĢın sürə bilir
Tarix: 24.05.2011, 18:40
Kimə: Kristian Qrey
Ağa, mənim maĢınım var və mən sürə bilirəm.
Sizinlə hardasa baĢqa yerdə görüĢmək istərdim.
Harda görüĢəcəyik? Sizin oteldə yeddidə?
Kimdən: Kristian Qrey
Mövzu: Ġnadcıl gənc qadınlar
Tarix: 24.05.2011, 18:43
Kimə: АnasteyĢa Stil
Möhtərəm miss Stil, diqqətinizi 24 may 2011-ci il tarixli 01:27-də
göndərilmiĢ məktubuma yönəldirəm; tərif orda var.
Nə vaxtsa sənə deyiləni yerinə yetirməyi öyrənəcəksən?
Kimdən: АnasteyĢa Stil
Mövzu: Tərs kiĢilər
Tarix: 24.05.2011, 18:49
Kimə: Kristian Qrey
Mister Qrey, mən maĢınla gəlmək istəyirəm.
XahiĢ edirəm.
Kimdən: Kristian Qrey
Mövzu: ƏsəbiləĢmiĢ kiĢilər
Tarix: 24.05.2011, 18:52
Kimə: АnasteyĢa Stil
233
www.vivo-book.com
Əla.
Mənim otelimdə axĢam saat yeddidə.
Mərmər barda gözləyəcəm.
Hətta e-maildən hiss olunur ki, o hirslənib. Doğrudanmı o anlamır ki,
bəlkə, mən tez aradan çıxmalı oldum? Axı ―Böcəy‖im sürətiylə fəxr edə
bilməz… Necə olur-olsun, mənə təxliyə vasitəsi lazımdır.
Kimdən: АnasteyĢa Stil
Mövzu: Tərs kiĢilər məgər
belə deyilmi
Tarix: 24.05.2011, 18:55
Kimə: Kristian Qrey
Sağ ol.
Kimdən: Kristian Qrey
Mövzu: Dözülməz qadınlar
Tarix: 24.05.2011, 18:59
Kimə: AnasteyĢa Stil
Dəyməz.
***
Reyə zəng edirəm, o bu an ―Sietl Saunders‖ və Solt-Leyk-Sitidən
olan hansısa komanda arasında futbol matçına baxmağa hazırlaĢır. Buna
görə də söhbətimiz, xoĢbəxtlikdən, uzun çəkmir. Rey Cümə axĢamı
buraxılıĢ mərasiminə gələcək və mərasimdən sonra məni restorana dəvət
edəcək. Qəlbim fərəhlənir, qəhərlənirəm. Anamın romantik eniĢ və
yüksəliĢləri zamanı Rey həmiĢə yanımda olub. Onunla məhrəm
234
www.vivo-book.com
münasibətlərimiz var və mən buna dəyər verirəm. О – atalığımdır, amma
mənimlə doğma qızı kimi rəftar edir və onun gəliĢini həsrətlə gözləyirəm.
Gör nə vaxtdır görüĢmürük! Ola bilsin ki, sabahkı görüĢ zamanı
mücəssəməsi məni ruhlandırsın.
Biz Keytlə əĢyaları toplayırıq və əlüstü ucuz qırmızı Ģərabı içirik.
Hər Ģeyi qutulara yığdıqdan sonra yatmağa gedirəm. Özümü çox sakit hiss
edirəm. Fiziki əmək fikirlərdən yaxĢı yayındırır, həm də yorulmuĢam.
Doyunca yatmaq istəyirəm. Yeri rahlayır və tezliklə mürgüləyirəm.
Pol Prinstondan qayıdıb, Nyu-Yorkdakı maliyyə Ģirkətində təcrübə
keçməzdən öncə bir qədər evdə dincəlmək istəyir. Bütün mağaza boyu məni
izləyir, məni özüylə harasa aparmağa dəvət edir. Məni dəli edir!
– Pol, yüzüncü dəfə deyirəm, bu gün görüĢüm var.
– Yalandır, məndən qurtulmaqçün belə deyirsən. Sən məndən
qaçırsan.
Аhа… nəhayət məğzə yetiĢdik.
– Mən həmiĢə düĢünmüĢəm ki, bossun qardaĢı ilə görüĢmək olmaz.
– Cümə sonuncu günündür, sabahsa iĢləmirsən.
– ġənbə günü artıq Sietldə olacam, sənsə yaxın günlərdə Nyu-Yorka
gedəcəksən. Bir-birimizdən uzaq düĢmək çətindir, hətta çox çalıĢsaq da.
Həm də bu gün görüĢüm var.
– Xoseylə?
– Yox.
– Onda kiminlə?
Acıqlı halda köks ötürürəm. Deyəsən, əl çəkməyəcək.
– Kristian Qreylə, – xəcalətimi gizləmədən deyirəm.
Təsir edir! Polun çənəsi sallanır, о, heyrətlə mənə baxır. Hm, sən
demə, insanlar Kristianın adının çəkilməsi ilə belə lal olurlar.
– Kristian Qreylə görüĢürsən? – Pol özünə gələrək deyir. Onun
səsində etibarsızlıq var.