Microsoft Word Dardanel 2010-2009 D\374zeltilmi\376 Rapor doc

DARDANEL ÖNENTAŞ GIDA SANAY  A.Ş.  

LE BAĞLI ORTAKLIĞI  

 

31 Aralık 2010 ve 2009 tarihlerinde sona eren yıla ait 

Konsolide Finansal Tablolara  lişkin Dipnotlar 

 

27 

3.  Bölümlere Göre Raporlama 

Grup’un  faaliyet  alanı,  ürünlerin  niteliği  ve  ekonomik  özellikleri,  üretim  süreçleri, 

müşterilerin risklerine  göre sınıflandırılması ve  ürünlerin dağıtımında kullanılan  yöntemler 

benzerdir.  Ayrıca,  Grup’un  organizasyon  yapısı,  Grup’un  farklı  faaliyetleri  içeren  ayrı 

bölümler halinde yönetilmesi yerine tek bir faaliyetin yönetilmesi şeklinde oluşturulmuştur. 

Bu  sebeplerden  dolayı,  Grup’un  operasyonları  tek  bir  faaliyet  bölümü  olarak  kabul 

edilmekte ve Grup'un faaliyet sonuçları, bu faaliyetlere tahsis edilecek kaynakların tespiti ve 

faaliyetlerin performanslarının incelenmesi bu çerçevede değerlendirilmektedir. 

Grup  dönem  içerisindeki  hasılatın  müşterilerin  coğrafi  konumu  bazında  detayının 

gösterilmesini de değerlendirmiştir. Ancak, Grup satışlarının büyük bölümünü büyük market 

zincirlerine yaptığından dolayı faaliyetlerin coğrafi bölgeler acısından raporlanabilir bolum 

özelliği  taşımadığı  sonucuna  varılmıştır.  Grup  yönetimi,  faaliyet  sonuçlarını  ve 

performansını  UFRS’ye  göre  hazırlanmış  finansal  tablolar  üzerinden  değerlendirdiğinden 

dolayı bölümlere göre raporlama hazırlanırken UFRS finansal tablolar kullanılmaktadır. 

Ayrı  faaliyet  bölümleri  olarak  değerlendirmemekle  birlikte  31  Aralık  2010  ve  31  Aralık 

2009  tarihlerinde  sona  eren  hesap  dönemlerine  ilişkin  net  satışlarının  ve  satışların 

maliyetinin ürün gruplarına göre dağılımı bilgi amaçlı olarak verilmiştir. 

31 Aralık 2010 

Deniz 

Soğutulmuş 

Toplam 

Ürünleri 

Ürünler 

Diğer 

Satış Gelirleri (Net) 

38.770.838 

4.698.024  3.535.104 

47.003.966 

Satışların Maliyeti 

(21.310.142) 

(2.996.846)  (3.523.223) 

(27.830.211) 

Brüt Esas Faaliyet 

Karı 

17.460.696 

1.701.178 

11.881 

19.173.755 

Faaliyet Gelirleri / 

(Giderleri) 

(15.595.572) 

(1.732.841) 

- 

(17.328.413) 

Faaliyet Karı 

1.865.124 

(31.663) 

11.881 

1.845.342 

31 Aralık 2009 

Deniz 

Soğutulmuş 

Toplam 

Ürünleri 

Ürünler 

Diğer 

Satış Gelirleri (Net) 

54.770.414 

3.383.112  4.732.376 

62.885.902 

Satışların Maliyeti 

(36.015.735) 

(2.209.578)  (4.708.678) 

(42.933.991) 

Brüt Esas Faaliyet 

Karı 

18.754.679 

1.173.534 

23.698 

19.951.911 

Faaliyet Gelirleri / 

(Giderleri) 

(13.841.534) 

(1.537.948) 

- 

(15.379.482) 

Faaliyet Karı 

4.913.145 

(364.414) 

23.698 

4.572.429 

 

---

DARDANEL ÖNENTAŞ GIDA SANAY  A.Ş.  

LE BAĞLI ORTAKLIĞI  

 

31 Aralık 2010 ve 2009 tarihlerinde sona eren yıla ait 

Konsolide Finansal Tablolara  lişkin Dipnotlar 

 

28 

4.  Nakit ve Nakit Benzerleri 

Nakit ve nakit benzerleri aşağıdaki gibidir (TL) : 

 

31 Aralık 2010 

31 Aralık 2009 

Kasa 

1.288 

5.687 

Banka 

116.617 

2.918 

    -Vadesiz TL Mevduat 

116.462 

2.767 

    -Vadesiz Döviz Mevduat 

155 

151 

    -Vadeli TL Mevduat 

- 

- 

TOPLAM 

117.905 

8.605 

5.  Finansal Borçlar 

Kısa vadeli finansal borçlar aşağıdaki gibidir (TL) : 

 

31 Aralık 2010 

31 Aralık 2009 

Kısa Vadeli Banka Kredileri 

280.228.780 

265.234.810 

Faktoring Borçları 

17.679.250 

14.091.833 

TOPLAM 

297.908.030 

279.326.643 

 

Kredilerin faiz oranları Libor + 2,5 üzerinden hesaplanmakta olup, bu oran 31 Aralık 2010 

tarihi itibariyle % 2,9559’e tekabül etmektedir.  

(31 Aralık 2009 - %4,25 ). 

Dardanel Grubunun banka kredileri ile ilgili olarak alacaklı bankalarla 19.12.2008 tarihinde 

yapılan  toplantıda  varılan  mutabakat  neticesi  27.05.2003  tarihli  Finansal  Yeniden 

Yapılandırma  Sözleşmesi'nde  30.06.2002  tarihi  itibariyle  her  bir  alacaklı  banka  ve  kuruluş 

tarafından  tespit  olunan  nakdi  ve  gayrinakdi  130.160.097  USD'nin  anapara  olarak  kabul 

edilmesi kararlaştırılmış ve bu tarihten sonra sağlanan tahsilatların anaparadan düşürülmesi, 

borç  kayıtlarının  ise  anaparaya  eklenmesi  suretiyle  31.12.2008  itibariyle  kalan  anaparanın 

tespit edilmesi kararlaştırılmıştır.  

Varılan mutabakata uygun olarak hazırlanan ek protokol alacaklı bankalara onay için imzaya 

sunulmuş ve alacaklı bankaların onayı ile protokol yürürlüğe girmiştir. 

mzaların tamamlandığı 01.10.2009 tarihli protokole göre 31.12.2008 tarihi itibarıyla nakdi 

borç  tutarı  117.025.881,97  ABD  Doları,  gayrinakdi  borç  tutarı  ise  117.917,88  ABD 

Doları’dır.  

Ş

irket kayıtlarında 31.12.2008 tarihi itibarıyla 117.024.608,82 ABD Doları olan nakdi borç 

ile  protokol  arasındaki  1.273,15  ABD  Doları  tutarında  mutabakatsızlık  bulunmaktadır.  Bu 

fark finansal tablolarda ihmal edilmiştir. 

Ek  Protokole  göre  anapara  alacağının  2009  yılında  5.000.000  ABD  Doları,  2010  yılında 

6.000.000 ABD Doları, 2011 yılında 8.000.000 ABD Doları, 2012 yılında 10.000.000 ABD 

Doları,  2013  yılında  11  milyon  ABD  Doları  ve  bakiyesi  31.12.2013  tarihinde  ödenmesi 

öngörülmüştür. 

 

 

 

 

---