Oilaviy sosializatsiya : bosqichlari,institutlari,ta’sir imkoniyatlari bo‘yicha glossariy. Farzand



Yüklə 40,8 Kb.
tarix23.12.2023
ölçüsü40,8 Kb.
#156680
Oilaviy sosializatsiya glossariy Abbos


Oilaviy sosializatsiya :bosqichlari,institutlari ,ta’sir imkoniyatlari bo‘yicha glossariy.

Farzand - Bu tojikcha ot 'ota-onaning bolasi’ maʼnosini anglatadi
РЕБЕНОК - Это таджикское существительное означает «родительский ребенок» A child -Tajik means child of parents.
Ishtimoiylashuv - shaxsning uni oʻrab turgan tashqi ijtimoiy muhit ta’siri ostida jamiyatdagi mavjud tajribalarni oʻzlashtirishga moyilligi yoki oʻzlashtirganlik darajasini ifodalovchi jarayondir.
Социализация – это процесс, который представляет собой склонность человека усваивать имеющийся в обществе опыт или уровень освоения под влиянием окружающей его внешней социальной среды.
Socializationis a process that represents a person's tendency to assimilate existing experiences in society or the level of mastery under the influence of the external social environment that surrounds him.
Psixolog — bu psixologiya bilan shugʻullanadigan va ruhiy holatlarni, idrok etish, kognitiv , hissiy va ijtimoiy jarayonlar va xatti-harakatlarni oʻrganadigan kasb egasi . Ularning ishi koʻpincha odamlarning bir-biriga va atrof-muhitga qanday munosabatda boʻlishini tajriba, kuzatish va talqin qilishni oʻz ichiga oladi.
Психолог – это профессионал, который занимается психологией и изучает психические состояния, восприятиe когнитивные, эмоциональные и социальные процессы и поведение. Их работа часто включает в себя экспериментирование, наблюдение и интерпретацию того, как люди взаимодействуют друг с другом и с окружающей средой.
A psychologist - is a professional who practices psychology and studies mental states, perception, cognitive, emotional, and social processes and behavior.
Davr -jamiyat taraqqiyotida muhim voqea, hodisa yuz bergan, hukm surgan yoki oʻziga xos xususiyati bilan ajralib turadigan maʼlum vaqt oraligʻi .
Период — определенный период времени, в котором произошло важное событие, событие, преобладало или отличалось своими особенностями в развитии общества.
A period - is a certain period of time in which an important event or event occurred, prevailed or was distinguished by its own characteristics in the development of society.
Tarbiya - shaxsda muayyan jismoniy, ruhiy, axloqiy, maʼnaviy sifatlarni shakllantirishga qaratilgan amaliy pedagogik jarayon.
Воспитание – это практический педагогический процесс, направленный на формирование у человека определенных физических, умственных, нравственных и духовных качеств.
Education - is a practical pedagogical process aimed at forming certain physical, mental, moral and spiritual qualities in a person.
Xulqxulq-atvor — axloqshunoslik tushunchalaridan biri. Insonning feʼl atvori bilan bogʻliq axloqiy hodisa boʻlib, kishi feʼlining axloqiylik doirasida namoyon boʻlishi tushuniladi.
Поведение - является одним из понятий этики . Это нравственное явление, связанное с характером человека, и подразумевается, что характер человека проявляется в рамках морали.
Behavior - is one of the concepts of ethics. It is a moral phenomenon related to the character of a person, and it is understood that the character of a person is manifested within the framework of morality.
Oila - qon-qarindoshlik, qarindoshchilik (nikoh orqali) yoki birga istiqomat qilish orqali bogʻlangan odamlardan iborat ijtimoiy guruhdir.
Семья – это социальная группа, состоящая из людей, связанных кровным родством, кровным родством (через брак) или сожительством.
Family - is a social group consisting of people connected by blood, consanguinity ‘‘through marriage’’ or cohabitation.
Faoliyat — kishilarning tashqi olamga faol munosabati shakli, insonning oʻzini oʻzi maqsadga muvofiq tarzda oʻzgartirish usuli, inson borligʻining muhim xususiyatlaridan biri.
Деятельность – это форма активного отношения людей к внешнему миру, способ изменения себя согласно цели, одна из важных особенностей человеческого существования.
Activity - is a form of active attitude of people to the external world, a way of changing oneself according to the purpose, one of the important features of human existence.
Diniy- oʻz eʼtiqodi bilan diniy odam boʻlib, namozini ham kanda qilmasdi, roʻzani ham.
Религиозный – по своим убеждениям он был религиозным человеком, не молился и не постился.
Religious - he was a religious person by his beliefs, he did not pray or fast.
Maktab - oʻqituvchi rahbarligida yosh avlodga savod oʻrgatib, uni maʼlumotli qiluvchi taʼlim-tarbiya muassasasi.
 Школа – это учебное заведение под руководством учителя, который обучает грамоте и воспитывает подрастающее поколение.


A school - is an educational institution under the guidance of a teacher that teaches literacy to the young generation and educates them.
Yüklə 40,8 Kb.

Dostları ilə paylaş:




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə