Qadinlar indd

44
www.aliyevheritage.org
Az rbaycan qadını namin
Siz m ni o q d r h y canlandırdınız ki, m n d  çox h y canlı danı dım. Ancaq 
m nim dediyim sözl r  h r d f  verdiyiniz reaksiya m ni daha da h y canlandırdı.
Hesab edir m ki, sizin qurultayınız çox u urlu keçdi, Az rbaycan tarixinin 
böyük, parlaq v  göz l s hif sin  çevril c k v   g l c kd  Az rbaycanda qadın
h r katının inki afı üçün öz xidm tl rini göst r c kdir. M n sizi bu münasib tl  bir 
daha t brik edir m, icaz  vers niz, sizin h r birinizi öpür m. Siz  cansa lı ı, s ad t
arzu edir m.
Az rbaycan qadınına e q olsun, e q olsun, e q olsun!
Ya asın müst qil Az rbaycan!

---

45
www.aliyevheritage.org
Az rbaycan qadını namin
AZ RBAYCAN RESPUBL KASININ PREZ DENT  HEYD R
L YEV N
BEYN LXALQ QADINLAR GÜNÜN  H SR OLUNMU
T NT N L  GEC D  N TQ
6 mart 1999-cu il
Hörm tli xanımlar v
ziz bacılar!
Sizi, bütün Az rbaycan qadınlarını bayram münasib til , Beyn lxalq Qadınlar
Günü münasib til  ür kd n t brik edir m. Siz  cansa lı ı, s ad t v  h mi  göz llik
arzulayıram.
Biz XX  srin son ill rini ya ayırıq. Tarix   n z r salark n böyük m mnuniyy t
hissi il  dem k olar ki, Az rbaycan qadını bu  srd  böyük,  anlı yol keçmi   v
u urlar ld  etmi dir. Çox srlik tariximizd  dem k olar ki, qadın heç vaxt XX 
srd ki q d r yüks lm mi , heç vaxt bu zirv l r  çatmamı dır.
Az rbaycan qadını azadlıq ld  ed nd n sonra sür tl  özü d  inki af etmi   v
c miyy tin d  inki af etm sinin s b bkarı, böyük i tirakçısı olmu dur. Ona gör  d
bu gün müst qil Az rbaycanda qadınların problemi ondan ibar tdir ki, onlara daha 
da çox qay ı göst rm k lazımdır, onların qüvv sind n daha da s m r li istifad
etm k, onlara daha da çox hörm t etm k, c miyy tin minn tdarlı ını bildirm k
lazımdır.
T s vvür edin,  g r ölk mizd   s hiyy   v   t hsil sah sind   i l y nl rin 50-60 
faizini qadınlar t kil edirs , görün qadınlar savadsızlıqdan, çadra altından çıxandan
sonra, c miyy td  hüququ olmadı ı bir zamandan b ri tarixi nöqteyi-n z rd n qısa
bir dövrd  n  q d r sıçrayı
ld  etmi , inki af etmi l r.
T biidir ki, qadınlara yaradılmı
rait, ölk mizd  qadınlara göst ril n münasib t
v  qay ı, eyni zamanda qadınların daxili istedadı, onların potensialı, a lı, z kası,
biliy , t hsil , elm , m d niyy t  olan h dsiz mara ı v  öz istedadlarını h yata
keçirm k üçün çalı qanlı ı - bunlar hamısı birlikd  Az rbaycan qadınını yüks kl r
qaldırmı dır. Biz f xr ed  bil rik ki, qadınlar c miyy timizd  çoxluq t kil  edir. 
Çünki halimizin 51 faizind n çoxu qadınlardır.
Az rbaycan qadını haqqında çox yazılıb, çox deyilib. Bu gün d  burada natiql r
hamısı Az rbaycan qadınının qeyr tind n, namusundan, a lından, istedadından,
göz lliyind n, s daq tind n xo  sözl r dedil r. M n bütün bu sözl rin, ifad l rin

---

46
www.aliyevheritage.org
Az rbaycan qadını namin
hamısı il  tam razıyam. H min sözl r m nim d  q lbimd n g l n sözl rdir.
Bizim sevimli  airimiz, çox hörm tli Mirvarid xanım Dilbazi qadın haqqında er
oxudu. Mirvarid xanımın erl ri h mi  bizim c miyy timizin ür yin  yatandır. 
M n onları çox sevir m. Ancaq hesab edir m, bu gün qadın haqqında biz  çatdırdı ı
er qadınların Az rbaycanda, t kc  Az rbaycanda yox, ümum n b
riyy td
n
yüks k keyfi yy tl rini ks etdirdi. Çox göz l sözl r dedi. Ancaq m nim n çox 
xo uma g l n söz,  g r unutmadımsa, bundan ibar tdir: t bi t dünyanı d yi dir rk n
c nn ti qadınla v z etdi. H qiq t n bel dir! N  q d r göz l sözdür,  dal tli ifad dir!
C miyy td , h yatda, insan c miyy tind  qadının yerini n   q d r göz l göst rir!
H qiq t n, biz ki il r c nn t haqqında dü ünm m liyik. C nn t - qadınlar bizim 
yanımızdadır. Qoy qadınlar c nn t haqqında dü ünsünl r v  c nn t  çatmaq üçün 
bu dünyada öz i l rini görsünl r. Bizim c nn timiz buradadır.
Az rbaycan qadını m rd, c sar tli, qeyr tli, namuslu qadındır. Biz f xr edirik 
ki, Az rbaycan qadını xalqımız üçün q hr man rl r yeti dirir. Biz f xr edirik ki, 
Az rbaycan qadını dünyaya böyük aliml r b x  edir. Az rbaycan qadını dünyaya 
böyük s n t ustaları, siyasi, dövl t xadiml ri b x  edir. Bunlar hamısı Az rbaycan
qadınının xidm tidir.
Biz bu dövrd , son ill r artıq xalqımızın milli m nliyini d rk edirik v  müst qil
dövl timizd , azad ölk mizd  müst qil dövl timizi, h yatımızı qururuq. Bu dövrd
öz mill timizin bütün xüsusiyy tl rini d rind n d rk ed rk n yen   d , yen   d
dü ünürük - n  q d r xo b xtik ki, bizim xalqımız z kalı, qüdr tli, m rd, q hr man
xalqdır! N   q d r xo b xtik ki, bizim xalqımızı yeti dir n, böyüd n, xalqımızı
artıran göz l v  m rd qadınlarımız vardır!
Qadınlara bundan sonra da qay ı göst rm k bizim v zif miz, borcumuzdur. 
Az rbaycanın Konstitusiyası qadınların hüquqları haqqında bütün b
r
m d niyy tinin ld  etdiyi nailiyy tl ri özünd
ks etdiribdir. Bu gün biz f xr edirik 
ki, Az rbaycan qadını, ölk mizd  qadınların c miyy td  yeri v  mövqeyi bir çox 
ba qa ölk l rd kind n çox-çox üstündür.
Biz indi yeni h yat quraraq çalı ırıq ki, öz iqtisadiyyatımızı, insanların sosial 
h yatını, rifahını iqtisadi c h td n inki af etmi  ölk l rin s viyy sin  çatdıraq.
Güman edir m ki, biz buna nail olaca ıq. Çünki müst qil Az rbaycan öz dövl t
müst qilliyinin yeddinci ilini ba a vurdu u zaman biz artıq vv lki ill rd  mövcud 

---

47
www.aliyevheritage.org
Az rbaycan qadını namin
olan sosial-iqtisadi böhrandan çıxmı ıq. Az rbaycanın iqtisadiyyatı, sosial h yatı
inki af m rh l sind dir. Qar ıdakı ill rd  Az rbaycanın iqtisadiyyatı daha da 
sür tl  inki af ed c k, xalqın rifahı daha da yax ıla acaqdır. Dem k, qadınların da 
h yatı, güz ranı yax ıla acaqdır. Ancaq bir daha deyir m, biz ist yirik ki, ölk mizd
iqtisadiyyat dünyada iqtisadi c h td n inki af etmi  ölk l rin s viyy sin  çatsın.
Lakin qadınların s viyy si, bu günü bar sind  biz buna ehtiyac duymuruq. Çünki 
Az rbaycan qadınının s viyy si - bilik, elm s viyy si, onun azadlı ı inki af
etmi  ölk l rin qadınlarının heç birind n a a ı deyildir. Bu, h qiq tdir. Bu, bizim 
reallı ımızdır. Biz bu reallıqla da XX  sri ba a vururuq.
Burada bu sözü d   i l tdil r ki, fransız yazıçısı Lui Araqon deyibdir ki, qadın
h yatın, b
riyy tin g l c yidir. H qiq t bel dir. Qadınsız n  bu gün var, qadınsız
n  h yat var, qadınsız g l c k d  ola bilm z. Qadınlar bizim g l c yimizdir.
M n arzu edir m ki, Az rbaycan qadınları indiy  q d r ld  etdikl ri nailiyy tl ri
daha da yüks ltsinl r. Biz dövl t, hökum t olaraq bunun üçün imkanlar yaradırıq
v  yaradaca ıq. Keç n ilin sentyabr ayında qadınlar qurultayında bu bar d  çox 
traflı söhb t getdi. Siz bir çox m s l l r qaldırdınız. Onların h ll edilm si bar d
göst ri l r verilibdir v  prezident f rmanı da veril c kdir. Onun hazırlanması b lk
d  bir az gecikib, ancaq bu günl rd  biz onu b yan ed c yik.
ndi bizim iqtisadiyyatımızın imkanları o q d r d  böyük deyil. Ancaq bütün 
imkanlardan istifad  ed r k qadınların probleml rinin h ll olunmasına çalı ırıq
v  bundan sonra da çalı aca ıq. Qadın Az rbaycanda c miyy tin n öhr tli, n
hörm tli üzvüdür. M n bu sözl rl  sizi bir daha ür kd n t brik edir m. Siz  öz 
h dsiz m h bb timi bildirir m.
M n air deyil m ki, sizi  erl  sevindirim.  airl rimiz bu bar d  burada çox 
d y rli sözl r dedil r. Ancaq bilin, m nim q lbim d
air q lbidir. Ona gör
air
q lbidir ki, m n qadınları sevir m.
Qadınları sevm y n heç vaxt  air ola bilm z. Ancaq qadınları sev n h r k s d
air deyil. Amma onun q lbi o biri  airl rd n d  qadınlara b lk  d  yaxındır. 
Az rbaycan qadınlarının bir  keyfi yy tini d   m n qeyd etm k ist yir m. O da 
bizim qadınlarımızın göz lliyidir. Bilirsiniz, biz  vv ll r, m s l n, dünyada, hansı
ölk d  qadın n   q d r göz ldir - onu o q d r d  bilmirdik. M nim yadımdadır, 
g nc olark n biz bir-birimizl  söhb t aparırdıq - g nc vaxtlarında insanlar bu 
bar d  söhb tl ri daha çox aparırlar - hansı mill tin qadını daha göz ldir? ndi m n

---