Stakehold



Yüklə 1,22 Mb.
səhifə7/14
tarix15.08.2018
ölçüsü1,22 Mb.
#62981
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   14

7

156

It is important to include the fact that ticks can be found in a variety of environments

including urban parks (Jennett et al, 2013). Anecdotal evidence in the patient community

also demonstrates that people have been bitten in urban gardens.

References:

1. Jennett, AL, Smith, FD & Wall, R, 2013, ‘Tick infestation risk for dogs in a peri-urban

park’. Parasites and Vectors, vol 6.

http://www.bristol.ac.uk/biology/people/richard-l-wall/pub/32548259

Thank you for your comment. We do

not consider that the text in the scope

needs changing because it does not

specify urban or rural environments.

Lyme Disease UK

7

163-

164

Anecdotal evidence from patients suggests that many doctors fail to recognise the EM

rash. Many people with EM rash appear to be diagnosed with cellulitis, a bite allergy or

ringworm instead and therefore the window for early treatment is frequently missed.

This study highlights this issue by stating ‘this lesion may go unrecognized, or be mistaken

for an “insect bite” or an “allergic rash.” Mini-erythema migrans are less likely to be

diagnosed’ (Perronne, 2014).

References:

1. Perronne C (2014) Lyme and associated tick-borne diseases: global challenges in the

context of a public health threat. Front. Cell. Infect. Microbiol. 4:74. doi:

10.3389/fcimb.2014.00074

http://journal.frontiersin.org/article/10.3389/fcimb.2014.00074/full

Thank you for your comment. The

current practice’ section is a standard



section in NICE guideline scopes and

aims to describe current standard

practice (in this case the PHE

guidance) rather than level of uptake

of guidance. We acknowledge the

concerns about rash recognition;

however the aim of this section is to

summarise the PHE guidance and not

comment on its implementation. We

have added text about lack of

recognition of rash to section 3.1

Lyme Disease UK

8

169

When there is currently no test available to distinguish past infection from ongoing infection

or new infection, the evidence and tests that the term ‘relapse’ is based on, should be

reviewed.

Additionally, anecdotal evidence exists to suggest that patients who still have a positive

test following ‘standard’ treatment for Lyme disease are told it is likely to be a false

positive, even when clinical signs would suggest an ongoing infection.

Thank you for your comment. Testing

will be addressed by an evidence

review (as outlined in section 1.5).

The review question and protocol will

be developed by the guideline

committee, based on the scope.

Lyme Disease UK

Gener

al

Gen

eral

Lyme Disease UK is a patient support network with nearly 4000 members and bears

witness daily to thousands of patients who are suffering on an inhumane scale. Many have

been ridiculed by medical professionals in various disciplines, dismissed, belittled,

neglected and left with increasingly frightening and painful symptoms for which no help or

guidance is offered. Many people have lost their jobs, their homes, their life savings and

their relationships and are now living in isolation and poverty. Others are left with no other

option but to fundraise or in order to seek private Lyme disease and co-infection treatment

(often overseas) or fund it themselves in an attempt to reverse the decline in their health

and save their lives. The NHS guidance currently in use is failing these patients.

The general overview is that EM rashes are frequently being ignored by GPs and that

people aren’t being asked about potential tick exposure. Furthermore, it often appears that

people are not being offered Lyme disease testing despite presenting with numerous

symptoms consistent with the disease. Some people even report hostility from doctors if

they request a test and many are told that Lyme disease is either very rare or that it does

not exist in this country and that they should not be researching the disease online. There

have been accounts of patients, who were previously told that their Lyme disease tests

were negative, discovering that they were in fact positive when they requested a copy of

the laboratory report, sometimes months or years later. It also appears that people are all

too readily being turned away or misdiagnosed with CFS, fibromyalgia and mental health

issues without tick-borne infections even being considered. As Cameron et al point out in

the ILADS guidelines, a survey involving Lyme disease patients, conducted by Johnson et

al, reveals that ‘71.6% rated their health as fair or poor. This rate is higher than that seen in

other chronic diseases including congestive heart failure, fibromyalgia, post- stroke and

post-myocardial infarction status, diabetes and multiple sclerosis’.

It is important to note from shared patient experience that many people who have sought

ongoing private treatment for Lyme disease are seeing improvements in their health after

being essentially abandoned by the NHS.

References:

1. Cameron DJ, Johnson LB, Maloney EL. Evidence assessments and guideline

recommendations in Lyme disease: the clinical management of known tick bites, erythema

migrans rashes and persistent disease. Expert Rev Anti Infect Ther. 2014 Sep;12(9):1103-

35. doi: 10.1586/14787210.2014.940900

http://www.tandfonline.com/doi/full/10.1586/14787210.2014.940900

2. Johnson L, Wilcox S, Mankoff J, Stricker RB. Severity of chronic Lyme disease

compared to other chronic conditions: a quality of life survey. Peer J 2014;2:e322

https://peerj.com/articles/322/

Thank you for your comment which

supports the need for developing a

NICE guideline in this topic area. We

hope that this guideline will provide

clarity for NHS healthcare providers

and patients linked to the diagnosis

and management of Lyme disease

based on the best available evidence.

Lyme Disease UK

Gener

al

Gen

eral

All known pathogenic strains of Borrelia should be covered in the scope and not just

Borrelia afzelii, Borrelia garinii and Borrelia burgdorferi. One in five patients is thought to be

infected abroad and so could potentially be affected by different species which should also

be covered by UK testing and come under the term ‘Lyme disease’.

Borrelia valaisiana has been found in UK ticks according to the BIA position statement on

Lyme borreliosis, although it states that Borrelia valaisiana is not regarded as pathogenic.

However, in this study, Borrelia valaisiana was suspected of causing infection (Saito et al,

2007).

In this study, after culturing ‘live Borrelia bissettii-like strain from residents of North

America,’ the ‘results support the fact that B. bissettii is responsible for human Lyme

borreliosis worldwide along with B. burgdorferi s.s. The involvement of new spirochaete

species in Lyme borreliosis changes the understanding and recognition of clinical

manifestations of this disease’ (Rudenko et al, 2016).

Borrelia miyamotoi also needs to be taken into consideration and incorporated into testing

as it has been found in the UK (Hansford et al) and it is known to cause disease (Molloy et

al, 2015).

The brief for the scope should include a review of the literature on other pathogenic strains

of Borrelia, especially as there has been a number of new research papers since the BIA

position statement was issued in 2011.

References:

1. British Infection Association. The epidemiology, prevention, investigation and treatment of Lyme borreliosis in United Kingdom patients: A position statement by the British Infection Association. J Infect. 2011 May;62(5):329-38. doi: 10.1016/j.jinf.2011.03.006. http://www.aldf.com/pdf/BIA%202011statement%20on%20Lyme%20disease.pdf

2. Saito K, Ito T, Asashima N, Ohno M, Nagai R, Fujita H, Koizumi N, Takano A, Watanabe H, Kawabata H. Case report: Borrelia valaisiana infection in a Japanese man associated with traveling to foreign countries. Am J Trop Med Hyg. 2007 Dec;77(6):1124-7 http://www.ajtmh.org/content/77/6/1124.long

3. Rudenko, N et al.Isolation of live Borrelia burgdorferi sensu lato spirochaetes from patients with undefined disorders and symptoms not typical for Lyme borreliosis. Clin Microbiol Infect. 2016 Mar;22(3):267.e9-267.e15. doi: 10.1016/j.cmi.2015.11.009. http://www.ncbi.nlm.nih.gov/m/pubmed/26673735/

4. Hansford, K. M., Fonville, M., Jahfari, S., Sprong, H., & Medlock, J. M. (2014). Borrelia

miyamotoi in host-seeking Ixodes ricinus ticks in England. Epidemiology and Infection, 1–

9. doi:10.1017/S0950268814001691

http://journals.cambridge.org/action/displayAbstract?fromPage=online&aid=9595260&fileId

=S0950268814001691

5. Molloy PJ, Telford SR 3rd, Chowdri HR, Lepore TJ, Gugliotta JL, Weeks KE, Hewins

ME, Goethert HK, Berardi VP (2015). Borrelia miyamotoi Disease in the Northeastern

United States: A Case Series. Annals of Internal Medicine. doi:10.7326/M15-0333

http://annals.org/article.aspx?articleid=2301402

Thank you for your response and

detailed comments on our questions.

We will bring the detail of your

response to the Guideline

Committee's attention. The

information will be used to inform the

Committee's decision making as they

develop the review protocols that

guide the searches for and review of

the evidence for the questions

outlined in the guideline scope.

Lyme Research UK

3

54

Transmission of Lyme borreliosis between people is not covered:

This was covered in the previous version of the Guideline scope, and we think it should

remain. There is published evidence for transmission between infected mothers and

babies in-utero (Schlesinger et al, 1985; Weber et al, 1988; MacDonald et al, 1987).

Untreated pregnant women with Lyme borreliosis have a higher incidence of adverse

outcomes of pregnancy than treated women (Lakos et al, 2010).

Therefore treatment of pregnant women should be included in the scope. The appropriate

treatment for pregnant women should be reviewed. What constitutes appropriate antibiotic

treatment in pregnant patients has yet to be determined. The U.S. Centres for Disease

Control and Prevention (2016a) state "Lyme disease acquired during pregnancy may lead

to infection of the placenta and possible stillbirth; however, no negative effects on the fetus

have been found when the mother receives appropriate antibiotic treatment." Surviving

babies born to untreated mothers may be infected and if so may need treatment, which

should also be covered in the scope.

There is also some evidence suggesting that sexual transmission may be possible

(Middelveen et al, 2015 in review). The evidence for sexual transmission is limited and

inconclusive (Stricker et al, 2015) but we suggest adopting a precautionary principle and

that clinicians should inform sexually active, infected patients of the potential risks, whilst

acknowledging the knowledge in this area is uncertain.

Many patients are concerned about donating or receiving blood that may be contaminated

with Lyme borreliosis, and we believe that this issue should be addressed. At least one

study shows B. miyamotoi's ability to survive standard blood storage (Thorp et al, 2006).

Thank you for your comment. We

have discussed your comment in

detail and reviewed the decision to

exclude other ways of transmission.

Person-to-person transmission is now

included as a key question in the

scope. The review question and

protocol will be developed by the

Guideline Committee.

Pregnant women, will be included in

our evidence reviews as a special

subgroup and any direct evidence for

this group, if available, will be

analysed and presented separately

allowing the committee to make

specific recommendations in this

population. (this is also the case in

those people who are

immunocompromised).

Lyme Research UK

3

55

Preventing Lyme borreliosis is not covered:

Does this only refer to ways to prevent tick bites? We think that prophylactic treatment

with antibiotics after a tick bite should be considered.

Thank you for your comment. While

we understand the importance of

public awareness, this is a clinical

guideline on the diagnosis and

management of Lyme disease and it

would therefore not be appropriate to

review evidence on prevention.

Preventing Lyme disease as outlined

in the scope refers to the prevention of

tick bites and prevention of Lyme

disease in the absence of a tick bite.

Prophylactic treatment with antibiotics

after a tick bite will be considered.

Lyme Research UK

3

56

Economic aspects”:

We hope that you will include the potential costs of misdiagnosis and inadequate antibiotic

treatment leading to chronic long-term disease in your economic analysis.

Thank you for your comment. The

details of the economic analyses that

may be performed for this guideline

will be decided in collaboration with

the Guideline Committee and will

depend on the availability of data. We

will take your suggestion in to

consideration when developing our

economic analysis.

Lyme Research UK

3

70

"2.2 Starting treatment?":

When Lyme borreliosis is suspected, treatment should start immediately and be based on

symptoms, since rapid treatment is important to help prevent long-term problems.

Thank you for your comment. The

Guideline Committee will formulate

recommendations on the timing of

treatment based on the evidence

identified through evidence reviews.

Lyme Research UK

3-4

79,

82,

90,

93

Definitive treatment”:

be given more powerful intravenous antibiotics. A milder term such as the “recommended

antibiotic treatment” would be more suitable here.

Thank you for your comment. The

term ‘definitive’ has been removed.

Lyme Research UK

4

95-

96


The NICE guideline should give guidance to the testing laboratories that in

communications to clinicians and patients they should:

a/ Report clearly the results of the test in the manner described by test kit manufacturers.

b/ Inform clinicians of the test limitations and the kit manufacturers' statements that a

negative result does not indicate absence of Lyme borreliosis.

c/ The laboratories should not reinterpret the test results in a manner not supported by

the test kit manufacturers.

d/ The laboratories should confine themselves to reporting the test results and should not

give clinical advice on specific cases without seeing the patient, and definitely not with

the very basic data sent by clinicians.

e/ Provide clear dates for taking samples and testing samples to ensure specimens are

fresh’ as defined by the manufacturer.



f/ Patients should have access to their full laboratory results if they request them.

Thank you for your comment. This is a

clinical guideline for the NHS. While

the points you have raised are very

important, we would not usually go

into this level of detail from a particular

evidence review for this guideline. The

committee may choose to comment

on reporting issues as part of the

planned diagnostic test accuracy

review.

Lyme Research UK

6

135

Incubation period”:

The use of the phrase "incubation period" in the context of human infection with Borrelia is

not valid. The pathogen is infectious immediately. Symptoms develop as the pathogen

multiplies and disseminates.

Thank you for your comment. We use

the phrase ‘the incubation period’ to

refer to the time between infection and

the onset of symptoms.

Lyme Research UK

7

134-

141

You write "... in approximately two thirds of people this is followed by a circular, target-like

rash centred on the bite, known as erythema migrans":

We have not found the source of this estimate of two thirds and think it may actually be

lower. There are difficulties in getting representative patient samples which include all

types of patients. We hope that that you will look into this. This estimate can of course only

be based on patients diagnosed with Lyme borreliosis. Undiagnosed patients, of whom

there may be many, are less likely to have had an erythema migrans aiding diagnosis.

Thank you for your comment. We

have changed the wording in the

scope to read: “ …..in some people

this is followed by …..” to reflect the

uncertainty about the true proportion

of people.

Lyme Research UK

7

141,

144

You write “Lyme disease is frequently self-limiting and resolves spontaneously” and “If

Lyme disease does not resolve spontaneously, ...”:

This implies that it often resolves without any antibiotic treatment. We do not know of any

evidence for this, so think that the statements should not be made.

Thank you for your comment however

we do not feel any change is required

Yüklə 1,22 Mb.

Dostları ilə paylaş:
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   ...   14




Verilənlər bazası müəlliflik hüququ ilə müdafiə olunur ©genderi.org 2024
rəhbərliyinə müraciət

    Ana səhifə