№
|
O’zbekcha
|
Русча
|
Inglizcha
|
Mazmuni
|
1.
|
Investitsiyalar
|
Инвестиции
|
Investments
|
Investitsiyalar – foyda olish maqsadida iqtisodiy va boshqa faoliyat ob’yektlariga yo’naltiriladigan moddiy va nomoddiy qiymatlar va ularga doir huquqlar.
|
2.
|
Biznes
|
Бизнес
|
Business
|
– foyda olish maqsadiga yo’naltirilgan iqtisodiy faoliyat.
|
3.
|
Reinvestitsiyalar -
|
Реинвестиция
|
Reinvestment
|
- investorlar tomonidan korxonalar faoliyatidan olingan foydani ishlab chiqarishni rivojlantirish maqsadida uni shu korxonaga qayta kiritishdir.
|
4.
|
Loyiha administratori
|
Администратор проекта
|
Project manager
|
- bu shaxs menejerning administratorlik vazifasini o’zi bajarib, menejerning 50 foizgacha ish vaqtini tejaydi.
|
5.
|
Bosh loyihalashtiruvchi
|
Генералный проектировщик
|
Designs the project
|
- bu loyihaning smeta hujjatlarini ishlab chiquvchi tashkilot bo’lib, xalqaro tajribalarda bular arxitektor va injenerlar ham bo’lishi mumkin.
|
6.
|
Loyiha injeneri
|
Инженер проекта
|
Project Engineer
|
- injiniring faoliyati bilan shug’ullanish uchun ruxsatnoma olgan va loyihaning bajarilishi, ishga tushishi bilan bog’liq bo’lgan barcha xizmatlarni amalga oshiruvchi shaxs hisoblanadi.
|
7.
|
Loyiha menejeri
|
Менеджер проекта
|
Project manager
|
- loyiha boshqaruvchisi, ya’ni loyiha ishtirokchilarining faoliyatini bevosita boshqaruvchisi, ular tuzilgan shartnoma bo’yicha loyihaning bajarilishi va ishga tushirilishi bo’yicha nazorat olib boradilar.
|
8.
|
Litsenziya
|
Лицензия
|
License
|
– 1) korxona, tashkilotlar va jismoniy shaxslarga patent bilan himoyalangan ixtirolar, texnologiyalar, texnik va tijorat ma’lumotlaridan foydalanishni taqdim etish; 2) davlat organlari tomonidan turli faoliyatlarni aniq bir cheklov doirasida amalga oshirishga beriladigan ruxsat bo’lib, shunday faoliyatlar nazarda tutiladiki, ular nazorat ostida bo’lishi yoki ruxsat berilganligiga to’lovlar to’lanishi lozim.
|
|
