Qaraçay ədəbiyyatı
227
yaratmır. H.Ebzeyevin povesti sadəcə olaraq bu ənənəni inkişaf
etdirir. Xarakteristikalar əsərdə olduqca lakonikdir. Məsələn, Oq-
nev tank komandiri kimi xarakterzə olunur. Çətin vəziyyətlərdə
əsərdə biz onun qətiyyətli, insanların taleyinə məsuliyyətli müna-
sibətini görürük. O, daim cəsur, enerjili olmaqla, ən çətin anlarda
soyuqqanlılıq nümayiş etdirəndir.
Müəllifin əsərdə təqdim etdiyi bir sıra obrazlar yetərincə özəl
və maraqlıdır. Məsələn, …Biynöqer zarafatcıl, mətin xarakterli
və soyuqqanlıdır. Öz duzlu-məzəli zarafatları ilə dostlarının əh-
valını gümrahlaşdırmağı, onları həvəsləndirməyi bacarır. Sanki
Biynöger böyük rus şairi A.Tvardovskinin «Vasili Tyorkin» po-
ema-epopeyasındakı baş qəhrəman Tyorkini xatırladır. Bununla
belə Biynöger haqqında deyilənləri, biz əsərin digər personaj-
ları Ostap Kiriçenko və İsmayıl haqqında söyləyə bilmərik. Bizə
belə gəlir ki, müəllif onların fərdiləşdirilmiş obrazına lazımınca
diqqət yetirməmişdir. Eyni zamanda söylədiklərimiz əsərdən
gələn müsbət ovqata da qətiyyən mane olmur.
Bununla belə H.Ebzeyevin «Bıçağın ağzında» povestini Qa-
raçay ədəbiyyatında Böyük Vətən Müharibəsinə həsr olunmuş şe-
devr kimi qiymətləndirmək də düzgün olmazdı. Eyni zamanda bu
povest həm də Qaraçay ədəbiyyatı üçün bədii tamlığı, mükəmməl
kompozisiyası və süjetin ustalıqla qurulması ilə əlamətdardır.
H.Ebzeyevin adı çəkilən iki povestinin təhlili bədii yaradıcı-
lıqda uğur və uğursuzluqların səbəbləri ilə bağlı ibrətamiz nəti-
cələrə gəlməyə də xeyli dərəcədə əsas verir. Əgər «Munir» poves-
tində müəllif maraqlı özünəməxsus materialı janrın qanunlarına
tabe etdirə bilməməklə, mövzuya məsuliyyətsiz münasibət bəs-
ləyib, tələskənliklə ortaya qoyub uğursuzluğa düçar olmuşdursa,
ikinci «Bıçağın ağzında» povestində hərbi lətifə ciddi konfliktli
bir əsərə çevirməklə Qaraçay ədəbiyyatının iinkişafına müsbət
təsir göstərmişdir.
Beləliklə, təhlillərə cəlb etdiyimiz sənədli ədəbiyyat nü-
munələri Qaraçay nəsrində bu janrın xeyli dərəcədə işlənildiyini,
Nizami Tağısoy
228
burada olan uğur və uğursuzluqları nəzərdən keçirməyə imkan
vermişdir. Yazıçılardan hər biri öz istedadı, təsvirlərə cəlb etdi-
yi obrazlar, personajlar və detalların köməyi ilə həyati faktlara
söykənən materiallara münasibəti özünəməxsus şəkildə ifadə et-
məyə çalışmışdır. H.Boqatır yov, S.Laypanov, H.Ebzeyev Böyük
Vətən Müharibəsinə həsr etdikləri sənədli-memuar nümunələrin-
də milli ədəbiyyatın imkanlarının rəngarəng və zəngin olduğu-
nu təsdiqləməklə, materiala hissi-emosional münasibəti, faktlara
müvafiq diqqət, onları qruplaşdırma, onların altmənalarını oxu-
cuya verəbilmə bacarığının şahidi oluruq.
4.7. 40-60-cı illər Qaraçay romanının ideya,
mövzu və problem axtarışları
Qaraçay ədəbiyyatında roman mənbəyini əsasən İslam Xubi-
yevin «Həsənin evlənməsi» (1928), «Dağlı tarixçəsi» kimi nəsr
əsərləri və Davud Bayqulovun «Bəymirzənin həyatı» (1931)
nağıl-hekayəsi, H.Bostanovun “Mətbuatın vəzifələri və inkişa-
fı” oçerkindən, Osman Xubiyevin «Abrek» (1936) povestindən
götürür. 30-cu illərin ortalarında H.Appayevin işıq üzü görmüş
«Qara sandıq» romanı Qaraçay ədəbiyyatında bu janrın əsasını
qoydu və sonrakı dövrlərdə (əsasən 50-60-cı illərdə) romanın in-
kişafı üçün bədii-estetik kursu müəyyənləşdirdi.
Bu magistraldan çıxış edərək biz Qaraçay nəsrində roman
janrının təşəkkülünü izləmək üçün yeri gəldikcə D.Kubanovun
«Dağlarda səs», M.Bayçorovun «Böyük Qaraçayda», H.Bayra-
mukovanın «Dan ulduzu», O.Xubiyevin «Əmanət» və digərlə-
rinin əsərlərini təhlillərə cəlb etməklə onların yaradıcılığının bu
janrın formalaşmasında necə böyük rolu olduğunu vurğulamağa
çalışacağıq. Qaraçay müəlliflərinin roman janrında qələmə al-
dıqları əsərlərdən hər birinin xalqın etnik-milli şüurunun inkişa-
Qaraçay ədəbiyyatı
229
fında böyük xidmətləri vardır. Əlbəttə, xalq taleyi və etnik-milli
şüur məsələsi ilk dəfə olaraq geniş və dərinləşdirilmiş müstəvidə
H.Appayevin «Qara sandıq» romanında əksini tapmış, sonrakı
50-60-cı illər nəsrində xüsusi olaraq geniş planda işlənilməyə
başlanmışdır. Bir məsələni də qeyd edək ki, bu əsər məzmun,
ideya orijinallığına, obrazlar qalereyasının rəngarəngliyinə görə
maraqlı nümunə olsa da, o vaxt sona çatdırılmamış qalmışdı. La-
kin sonralar Qaraçay nasirlərinin yeni nəsli, məsələn, D.Kubanov
özünün «Dağlarda səs»və H.Appayev «Qara sandıq» romanıyla
süjet etibarı ilə səsləşən möhtəşəm bir roman ortaya qoya bilmiş-
dir (18, 212).
XX əsrin 60-cı illəri Qaraçay ədəbiyyatında yeni mərhələdir.
Çünki O.Xubiyevin «Əmanət», D.Kubanovun «Dağlarda səs»,
M.Bayço rovun «Böyük Qaraçayda», H.Bayramukovanın «Dan
ulduzu» və başqalarının əzəmzətli romanları məhz bu dövrdə nəşr
olunmuşdur. Sosial mahiyyət və epik məzmunla doldurulmuş bu
əsərlərdə müəlliflər Qaraçay tarixini, maraqlı obrazlar və təbiət
təsvirləri ilə zəngin olan lövhələri göz önünə gətirməklə, həm də
həmin illər üçün xarakterik olan inqilabi olaylara və qaraçaylıla-
rın ruslarla dostluğuna kifayət qədər yer ayırmışlar.
Ümumiyyətlə, Qaraçay nəzəri-tənqidi fikrində bu ədəbiyyat-
da roman janrının təşəkkülü, formalaşması və inkişafı ilə bağlı
A.L.Qarayeva, S.Akaçiyeva, N.M.Kaqiyeva və başqaları kifayət
qədər mülahizələr söyləmişlər. Onlardan S.Akaçiyeva «Qaraçay
romanı. Janrın təşəkkülü və inkişafı» adlı sanballı monoqrafiya-
sında üç müxtəlif («Qaraçay nəsrinin yaranması və inkişafı tarixin-
dən», «Qaraçay romanının tarixi məsələləri və tipologiyası», «Qa-
raçay romanın poetikası») fəsillərdə bu ədəbiyyatda roman janrının
özəl xüsusiyyət lərinə, onun digər xalqların ədəbiyyatından olan
eyni janrla səsləşməsinə nəzər salır, bir sıra köklü məsələlərlə bağlı
mülahizələr bildirməklə, obyektiv nəticələrə gəlmişdir (1).
Qeyd edək ki, S.Akaçiyevaya qədər tanınmış Qaraçay ədə-
biyyatşünası A.Qarayeva özünün «Qaraçay ədəbiyyatı tarixi
Dostları ilə paylaş: |